kortslutas • Försök inte öppna batterierna • Kasta inte batterierna i
eld eftersom de kan explodera eller läcka lite vätska • Batterier bör
endast bytas ut av vuxna • Ta ut batterierna innan du lägger undan
leksaken under långa perioder • Kassera förbrukade batterier i avsett
återvinningskärl
NL WAARSCHUWING!
Minimum leeftijd van gebruiker: 3 jaar • Niet geschikt voor kinderen
jonger dan 36 maanden: kleine onderdelen - verstikkingsgevaar
• Montage door een volwassene vereist • Niet voor openbaar/
commercieel gebruik • Alleen voor gebruik binnenshuis • Bewaar deze
montage-instructies voor later • Alleen op een vlakke ondergrond
en niet op hoogte gebruiken • Kinderen mogen niet op het product
klimmen of er aan trekken. Onjuist gebruik kan ertoe leiden dat dit
product een gevaar wordt en kan het risico op letsel doen toenemen
• Toezicht van een volwassene te allen tijde aanbevolen • Niet
oplaadbare batterijen niet proberen op te laden • Verwijder eerst de
oplaadbare batterijen voordat je gaat opladen • Batterijen verwijderen
en opladen door of onder toezicht van een volwassene • Verschillende
soorten batterijen of oude en nieuwe niet door elkaar gebruiken •
Batterijen op de goede manier, met de + en - polen plaatsen • Lege
batterijen uit het speelgoed verwijderen • Veroorzaak geen kortsluiting
• Probeer nooit batterijen te openen • Gooi batterijen nooit in een
vuur, ze kunnen gaan lekken of ontploffen • Batterijen laten vervangen
door een volwassene • Verwijder de batterijen uit het speelgoed, als
deze voor lange tijd niet zal worden gebruikt • Gooi lege batterijen in
de daarvoor bestemde afvalbakken
CZ VAROVÁNÍ!
Minimální vek uživatele je 3 let • Není vhodné pro deti mladší 36
mesícu: drobné soucásti - nebezpecí udušení • Vyžaduje se montáž
dospelou osobou • Pouze pro domácí použití • Pouze pro vnitrní
použití • Ponechejte si montážní návod pro budoucí použití • Používejte
pouze na rovných površích na úrovni podlahy • Detem by nemelo
být dovoleno, aby na produkt šplhaly nebo za nej tahaly. Nesprávné
použití muže zpusobit, že se výrobek stane nebezpecným a dojde
32
ke zvýšení nebezpecí úrazu • Doporučuje se po celou dobu dozor
dospělé osoby • Nenabíjecí baterie se nesmí dobíjet. • Dobíjecí baterie
(pokud jsou vyjímatelné) se musí z hračky vyjmout, aby se mohly dobít.
• Dobíjecí baterie se smí dobíjet pouze pod dohledem dospělé osoby.
• Nemíchejte různé typy baterií nebo nové a použité baterie. • Baterie
musí být vloženy se správnou polaritou. • Vybité baterie je třeba z
hračky vyjmout. • Napájecí svorky se nesmí zkratovat. • Baterie se
nepokoušejte otevřít. • Baterie nevhazujte do ohně, protože by mohly
explodovat nebo z nich mohla uniknout nějaká kapalina. • Baterie
mohou měnit pouze dospělé osoby • Před dlouhodobým skladováním
hračky baterie vyjměte. • Vybité baterie vyhazujte do určených
kontejnerů pro recyklaci.
SK UPOZORNENIE
Minimálny vek používatela je 3 rokov • Nevhodné pre deti mladšie ako
36 mesiacov: malé castice - riziko zadusenia • Vyžaduje sa montáž
dospelou osobou • Iba pre domáce použitie • Iba pre vnútorné použitie
• Ponechajte si návod na montáž pre prípad budúceho použitia •
Používajte len na rovných povrchoch na úrovni podlahy • Detom by
nemalo byt povolené na produkt šplhat alebo za nej tahat. Nesprávne
používanie môže spôsobit, že produkt sa stane nebezpecný a zvýši sa
nebezpecenstvo úrazu • Dozor dospelej osoby sa odporúča po celú
dobu • Nenabíjateľné batérie nie je možné nabíjať. • Nabíjateľné batérie
(ak sú vyberateľné) môžete vybrať z hračky a nabiť. • Nabíjateľné batérie
nabíjajte len pod dohľadom dospelej osoby. • Nepoužívajte spolu
rôzne typy batérií, ani nové a použité. • Batérie vkladajte so správnou
polaritou. • Vybité batérie vyberte z hračky. • Koncovky batérie
neskratujte. • Batérie neotvárajte. • Batérie nevhadzujte do ohňa,
pretože môžu vybuchnúť alebo z nich môže vytiecť elektrolyt. • Batérie
by mali vymieňať len dospelé osoby. • Predtým, ako hračku odložíte na
dlhší čas, vyberte batérie. • Vybité batérie zlikvidujte v na to určených
recyklačných nádobách.
DA ADVARSEL!
Minimum brugeralder 3 år • Ikke egnet til børn under 36 måneder:
små dele - fare for kvælning • Skal samles af en voksen • Kun til
