Página 1
25501 lookout tower Assembly Instructions tour d’observation Instructions de montage torre de vigía Instrucciones de montaje torre di avvistamento Istruzioni di montaggio Aussichtsturm Montageanleitung 05:00 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 1 18/04/2016 14:02...
Página 2
تعدPlum رشكة متخصصة يف األلعاب التي تؤدي إىل تطوير التخيل. نحن Plum are the playtime specialists providing the fuel for imaginations to flourish. For over 25 years ننرش...
Página 3
• Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois - petites pièces, risque d’étouffement - risque de chute Visit our website at: www.plumplay.co.uk/register • Poids maximum de l’utilisateur 50kg • Usage domestique Warranty Number: 25501 uniquement • Destiné à l’usage externe uniquement • *UK only D1656...
Página 4
D1735 D1671 D2066 D2066 D1663 D1664 D1658 D2008 D1660 D1937 D2068 D1937 D1652 D1973 D1974 D1652 x 3 18 x 88 x 944mm D1671 x12 12 x 88 x 1035mm D1973 x1 28 x 88 x 1374mm D1658 x 1 18 x 88 x 900mm D1735 x1 38 x 74 x 1035mm...
Página 5
D2006 x1 D2006 D1656 x1 D1652 x 1 D1658 x 1 D1930 x 1 M8 x 125 D1656 D1930 125mm M8 x 70 70mm D1658 D1930 D1658 M5 x 60 60mm D1652 D1656 x1 D1656 D2073 x1 D1652 x 1 D1660 x 1 D1930 x 1 M8 x 125...
Página 6
M5 x 60 60mm D1661 x 1 M5 x 60 60mm D1652 x 1 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 6 18/04/2016 14:02...
Página 8
M5 x 60 D1733 x2 M5 x 40 40mm M5 x 60 60mm M5 x 60 D1662 x4 M5 x 40 40mm M5 x 60 60mm 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 8 18/04/2016 14:02...
Página 9
M5 x 60 60mm D1937 x2 M5 x 60 60mm D1936 x2 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 9 18/04/2016 14:02...
Página 10
30mm D1932 x 6 T-NUT D1934 D1932 D1933 M5 x 40 40mm D1933 x 6 D1934 x 1 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 10 18/04/2016 14:02...
Página 11
M5 x 40 40mm D1938 x1 M4 x 60 M4 x 60 60mm H112 x1 M4 x 16 16mm D1939 x1 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 11 18/04/2016 14:02...
Página 12
M4 x 25 25mm M5 x 40 40mm D1666 x2 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 12 18/04/2016 14:02...
Página 13
M4 x 25 25mm D2007 x7 M5 x 40 40mm D1670 x2 D1940 x4 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 13 18/04/2016 14:02...
Página 14
D2066 D2066 M5 x 40 40mm D2066 x2 D1671 x14 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 14 18/04/2016 14:02...
Página 15
M5 x 90 90mm M5 x 40 40mm D1941 x4 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 15 18/04/2016 14:02...
Página 16
D1735 x1 M2 x 25 25mm M5 x 40 40mm D1675 x4 D1974 x1 D1973 x1 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 16 18/04/2016 14:02...
Página 17
16mm M8 x 100 100mm 16mm H126 x 1 M8 x 50 50mm 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 17 18/04/2016 14:02...
Página 18
H121 x 1 H123 x 1 23317AA88 x 1 M5 x 60 60mm D2068 x1 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 18 18/04/2016 14:02...
Página 19
H171 x 2 D1828 x 1 30cm 15cm 15cm Concrete Béton 25mm M6 x 40 40mm 00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 19 18/04/2016 14:02...
Página 20
AVERTENCIA regelmäßig (also am Anfang der Saison und danach monatlich) darauf überprüft werden, ob diese sicher und gut geölt (falls Edad mínima del usuario 3+ años • El montaje de este jug- metallisch) und intakt sind, und keine. Es wird empfohlen, dass uete debe llevarlo a cabo un adulto •...
Página 21
należy instalować nad betonem, asfaltem i innymi twardymi pro budoucí použití • Sedadla houpačky musejí být minimálně nawierzchniami • Kotwicę trzeba zamocować, żeby podczas 350 mm nad zemí • Umístěte na rovný povrch alespoň 2 m od użytkowania rama nie unosiła się • Zaleca się regularne (tzn. na jakékoliv konstrukce či překážky •...
Página 22
használatra • Nem alkalmas 36 hónapnál fiatalabb gyerekek 警告! számára - esési veszély • Őrizze a szerelési utasítást későbbi használatra • A hinta üléseinek legalább 350mm a föld felett 最低用户年 3+ 龄 kell lennük • Helyezze egy vízszintes felületre, legalább 2 m-re 需成人组装...
Página 23
00175_Look Out Tower_IM_25501_REVISED.indd 23 18/04/2016 14:02...
Página 24
LN1 2YQ, UK Tel: +44 (0) 344 880 5302 Fax: +44 (0) 152 273 0379 [email protected] www.plumplay.com Copyright Plum Products 2015 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 154 – 158 Military Road Neutral Bay NSW, 2089 AUSTRALIA Helpline: (02) 8968 2200 00175 Email: [email protected]...