25055
square wooden sand pit
Assembly Instructions
bac à sable carré en bois
Instructions de montage
cajón de arena de madera cuadrado
Instrucciones de montaje
sabbiera quadrata in legno
Istruzioni di montaggio
viereckiger Holzsandkasten
Montageanleitung
X1
00:30
X1
1
00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 1
13/11/2015 14:24
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Plum 25055
Resumen de contenidos para Plum 25055
- Página 1 25055 square wooden sand pit Assembly Instructions bac à sable carré en bois Instructions de montage cajón de arena de madera cuadrado Instrucciones de montaje sabbiera quadrata in legno Istruzioni di montaggio viereckiger Holzsandkasten Montageanleitung 00:30 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 1...
- Página 2 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 2 13/11/2015 14:24...
- Página 3 تعدPlum رشكة متخصصة يف األلعاب التي تؤدي إىل تطوير التخيل. نحن Plum are the playtime specialists providing the fuel for imaginations to flourish. For over 25 years ننرش...
- Página 4 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 4 13/11/2015 14:24...
-
Página 5: Routine Maintenance
10. The sandpit should not be installed over concrete, asphalt or any other hard surface. Visit our website at: www.plumplay.co.uk/register Timber Advice Warranty Number: 25055 This product has been made from premium timber. Great care has 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 5 13/11/2015 14:24... -
Página 6: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité sélectionné, traité et transformé Le bois étant un produit naturel, il peut changer d’aspect au fil du temps. Ces changements peuvent se manifester sous la forme: Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez lire la - De fentes, trous, fissures, etc. - Página 7 x4 D1064 105 x 17.5 x 1065mm x3 D1065 105 x 17.5 x 1100mm x4 D1066 40 x 40 x 210mm x2 D1067 105 x 17.5 x 1130mm x1 D1628 105 x 17.5 x 1100mm x1 D1068 x1 D1069 x40 M4x35mm 35mm 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 7 13/11/2015 14:24...
- Página 8 x1 D1064 105 x 17.5 x 1065mm x2 D1066 40 x 40 x 210mm x4 M4x35mm 35mm 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 8 13/11/2015 14:24...
- Página 9 x1 D1064 105 x 17.5 x 1065mm x2 D1066 40 x 40 x 210mm x4 M4x35mm 35mm 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 9 13/11/2015 14:24...
- Página 10 x2 D1065 105 x 17.5 x 1100mm x8 M4x35mm 35mm 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 10 13/11/2015 14:24...
- Página 11 x2 D1064 105 x 17.5 x 1065mm x8 M4x35mm 35mm 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 11 13/11/2015 14:24...
- Página 12 x1 D1065 105 x 17.5 x 1100mm x1 D1628 105 x 17.5 x 1100mm x8 M4x35mm 35mm 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 12 13/11/2015 14:24...
- Página 13 x2 D1067 105 x 17.5 x 1130mm 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 13 13/11/2015 14:24...
- Página 14 x8 M4x35mm 35mm 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 14 13/11/2015 14:24...
-
Página 15: Avvertenze Di Sicurezza
Sección de asesoramiento madera antes de ofrecérsela. La madera es un producto natural y, como tal, experimenta cambios en el curso de su vida. Esto significa que podría: - Presentar grietas (brechas, rendijas, aperturas, rajas, fracturas) en la Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es línea del grano. -
Página 16: Sicherheitshinweise
leggere attentamente queste istruzioni. Variazioni nella forma. Ogni cambiamento di forma è da considerarsi minimo e non influisce in alcun modo sulla sicurezza di questo prodotto; Nell’interesse dei vostri bambini prestate attenzione alla sicurezza Scolorimento. L’esposizione diretta ai raggi solari può provocare lo 1. - Página 17 3. Platzieren Sie einen grossen Gegenstand in der Mitte der sollte jedes Jahr mit einem geeigneten Produkt, z.B. zum Schutz vor Sandfläche, bevor Sie den Sandkasten abdecken, um die Wasser, behandelt werden. Abdeckplane zu stützen. So kann Wasser von der Abdeckplane Behandeln Sie das Produkt nach dem ersten Gebrauchsjahr mit ablaufen und es sammelt sich kein Regenwasser in der Mitte des einem hochwertigen Pflegemittel, das für den Einsatz an...
- Página 18 przez osobę dorosłą • Zalecany jest stały nadzór osoby dorosłej. Tylko do FIGYELMEZTETÉS! użytku domowego • Tylko do stosowania na dworze • Maksymalna waga Minimális felhasználók kora 18+ hónapok • 36 hónaposnál fiatalabb użytkownika 50kgs gyermekek számára nem megfelelő, amíg nincs teljes mértékben összeszerelve: fulladási veszély a kis részek miatt •...
- Página 19 00118_Square Sand Pit_IM_25055 .indd 19 13/11/2015 14:24...
- Página 20 LN1 2YQ, UK Tel: +44 (0) 344 880 5302 Fax: +44 (0) 152 273 0379 [email protected] www.plumplay.com Copyright Plum Products 2015 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 154 – 158 Military Road Neutral Bay NSW, 2089 AUSTRALIA Helpline: (02) 8968 2200 Email: [email protected]...