Manuales relacionados para Vaisala HUMICAP HMT130
Resumen de contenidos para Vaisala HUMICAP HMT130
- Página 4 QUICK GUIDE ____________________________________________________________________ ESPAÑOL .....................35 Descripción general del producto ........35 Dimensiones ................36 Kit de instalación de conductos ...........37 Cableado..................38 Ajustes de humedad y temperatura ........39 Solución de problemas ............41 Soporte técnico ..............42 Devoluciones de productos ..........42 Garantía ...................42 Información técnica..............43 PORTUGUÊS ....................45 Visão geral do produto ............45 Dimensões................46...
-
Página 37: Español
El transmisor de temperatura y humedad HUMICAP Serie HMT130 de Vaisala mide la humedad relativa y/o la temperatura y convierte la medición en salidas de voltaje y RS-485. Se pueden calcular otras cantidades, por ejemplo el punto de rocío (Td), a partir de los valores básicos de humedad relativa (Relative Humidity, RH) y temperatura (T),... -
Página 38: Dimensiones
QUICK GUIDE ____________________________________________________________________ Dimensiones Ø 12 Dimensiones del ensamblaje en la pared 36 __________________________________________________________________ M211281EN-B... -
Página 39: Kit De Instalación De Conductos
__________________________________________________________________________Español Kit de instalación de conductos VAISALA _______________________________________________________________________ 37... -
Página 40: Cableado
QUICK GUIDE ____________________________________________________________________ Cableado Pantalla LCD Ojal de cable (de goma) Protección de cable: casquillo prensacable, ojal de cable o conexión de conducto 1) Suministro de alimentación y voltaje internamente conectado 485- 485+ 10 ... 35 VDC* 24 VAC * 15 ... 35 VDC con salida de 0...10V 38 __________________________________________________________________ M211281EN-B... -
Página 41: Ajustes De Humedad Y Temperatura
La salida analógica y la pantalla opcional todavía seguirán los valores reales de T medidos. Si no desea realizar el ajuste de T en este momento, presione el botón ADJ una vez más para terminar la calibración y omita el resto de los pasos. VAISALA _______________________________________________________________________ 39... - Página 42 QUICK GUIDE ____________________________________________________________________ Introduzca la sonda en una temperatura de referencia conocida (si el calibrador de humedad HMK15 no se usa) y permita que la lectura de temperatura se estabilice. NOTA No toque los botones de ajuste antes de que las condiciones se estabilicen.
-
Página 43: Solución De Problemas
Bit de falla del oscilador activo HW fault 1 Cantidad de salida analógica no Analog output quantity válida invalid Cantidad visualizada no válida Display quantity invalid Cantidad seleccionada para el Relay quantity invalid relais no válida VAISALA _______________________________________________________________________ 41... -
Página 44: Soporte Técnico
La guía del usuario completa del HMT130 está disponible en inglés en www.vaisala.com/hmt130. Para realizar preguntas técnicas, póngase en contacto con el soporte técnico de Vaisala por correo electrónico a [email protected]. Proporcione por lo menos la siguiente información complementaria: - Nombre y modelo del producto en cuestión. -
Página 45: Información Técnica
Requisitos de EMC. Requisitos básicos de prueba de inmunidad. Equipo de tecnología de la información EN 55022:2006 + Am 1:2007. Características de interferencia de radio. Límites y métodos de medición. Clase B. VAISALA _______________________________________________________________________ 43... - Página 46 QUICK GUIDE ____________________________________________________________________ Entradas y salidas Característica Descripción/Valor Señal de salida 0 … 1 V 0 … 5 V 0 ... 10 V Definido por el usuario, entre 0 ... 10 V Resistencia mínima de salida 1 kohm Voltaje del suministro 10 ...
-
Página 87: Drilling Template
___________________________________________________________________ Drilling template DRILLING TEMPLATE VAISALA _______________________________________________________________________ 85... - Página 88 *M211281EN*...