Manuales relacionados para Vaisala Indigo510
Resumen de contenidos para Vaisala Indigo510
-
Página 91: Introducción A Transmisores Indigo De La Serie
Modbus TCP/IP. El transmisor Indigo520 tiene 2 conexiones para sonda y el modelo Indigo510 tiene 1. Ambos transmisores están disponibles en 2 modelos: uno con pantalla táctil y un modelo sin pantalla con indicador LED de estatus. -
Página 92: Módulo De Barómetro Baro
El transmisor Indigo520 está disponible con un módulo BARO-1. El módulo de barómetro BARO-1 usa un sensor capacitivo de presión absoluta de silicona BAROCAPâ desarrollado por Vaisala para las aplicaciones de medición de presión barométrica. El sensor posee excelentes características de histérisis y de repetibilidad, baja dependencia de temperatura y una muy buena estabilidad a largo plazo. - Página 93 Versión de alimentación a través de Ethernet Tamaño del fusible para el sistema de alimenta- ción: 2 A Potencia operativa de Indigo510 Muy baja tensión de seguridad (PELV) 11 … 35 VCC, 24 VCA ±15 % 50/60 Hz, corriente máx. 2 A Clasificación de temperatura del cable de ali-...
- Página 94 Salida de 0 a 1 V > 2 kΩ Salidas de 0 a 5 V y de 0 a 10 V > 10 kΩ Salidas analógicas de Indigo510 Número de salidas analógicas 2, aislamiento galvánico del sistema de alimen- tación...
- Página 95 PRECAUCIONES No use el transmisor de una manera no especificada por Vaisala. Si el transmisor se utiliza de una manera no especificada, la protección provista por el equipo puede verse afectada.
-
Página 96: Montaje
• Montaje en riel DIN • Montaje en poste Para obtener más información sobre las opciones de montaje, consulte Indigo500 Series User Guide (M212287EN), disponible en www.vaisala.com. Montaje para pared estándar • Llave Allen (4 mm), se incluye • Tornillos (2 unidades), se incluye •... -
Página 97: Terminales Del Sistema De Alimentación Y Conexión Pasante: Opción Pelv
• Llaves abiertas de 17 mm, 19 mm, 22 mm y 24 mm • Destornillador de cabeza plana • Prensacables según lo requiera la aplicación (disponible en Vaisala) • Cables según lo requiera la aplicación (los cables de conexión de la sonda y los cables de alimentación están disponibles en Vaisala) -
Página 98: Terminales Del Sistema De Alimentación Y Conexión Pasante: Opción De Alimentación Ca (Red Eléctrica)
PRECAUCIONES No use el transmisor de una manera no especificada por Vaisala. Si el transmisor se utiliza de una manera no especificada, la protección provista por el equipo puede verse afectada. M212290EN-D... -
Página 99: Preparación Del Cable De Alimentación Ca (Red Eléctrica)
(PELV) o alimentación CA (red eléctrica). Para el prensacables M20 × 1,5 pedido RS-485 PROBE junto con el transmisor de Vaisala, el 24 VOUT diámetro del cable es de 5,0 … 8,0 mm. El ANALOG INPUT par de apriete del prensacables es de 8 M20×1.5... -
Página 100: Terminales De Salida Del Relé Y Conexión Pasante
ANALOG INPUT Para el prensacables M20 × 1,5 pedido junto con el transmisor de Vaisala, el diámetro del cable es de 5,0 … 8,0 mm. El par de apriete del prensacables es de 8 M20×1.5... -
Página 101: Terminales De Salida Analógica Y Conexión Pasante
4… 20 mA) y el escalamiento de las salidas analógicas. Para el prensacables M20 × 1,5 pedido junto con el transmisor de Vaisala, el diámetro del cable es de 5,0 … 8,0 mm. El par de apriete del prensacables es de 8 Para el prensacables M20 ×... -
Página 102: Conector Ethernet Y Conexión Pasante
Tabla 35 Terminales de salida analógica Terminal Función Notas CH1 + Canal de salida analógica 1 + Tamaño máx. del cable: 2,5 mm CH1 - Canal de salida analógica 1 - CH2 + Canal de salida analógica 2 + CH2 - Canal de salida analógica 2 - CH3 + Canal de salida analógica 3 +... -
Página 103: Terminales De Conexión De Sonda Y Conexiones Pasantes
Antes de conectar alambres o cables, asegúrese de que el transmisor esté apagado. Para los prensacables M16 × 1,5 pedido junto con el transmisor de Vaisala, el diámetro del cable es de 2,0 … 6,0 mm. El par de apriete del prensacables es de 6 La longitud máxima recomendada del... -
Página 104: Verificación De La Tensión De Los Prensacables
Tabla 36 Terminales de conexión para sonda 1 y sonda 2 Terminal Función Color del cable en Notas los cables de Vaisala RS-485- RS-485- Blanco Tamaño máx. del cable: 2,5 mm RS-485+ RS-485+ Negro 24 VOUT - A TIERRA de potencia y Azul RS-485 común... -
Página 105: Fijación De Sondas
Si desea configurar los ajustes de la sonda, como el intervalo de purga, debe hacerlo antes de conectar la sonda al transmisor. Para configurar la sonda, puede usar el software gratuito Insight para PC de Vaisala. Para obtener más información, consulte la guía de usuario de la sonda y visite www.vaisala.com/... - Página 106 Figura 36 Conexión de sondas al transmisor mediante el conector del cable de la sonda Cable de conexión de la sonda, sonda 1 Cable de conexión de sonda, sonda 2 (soporte de sonda doble en Indigo520) Sonda para que se conecte como sonda 2 (ejemplo GMP252) Sonda para que se conecte como sonda 1 (ejemplo HMP7) Conector del cable de la sonda (M12 de 5 pines) M212290EN-D...
-
Página 107: Puesta En Marcha Del Transmisor Mediante La Pantalla Táctil
Puesta en marcha del transmisor median- te la pantalla táctil 1. Quite la cubierta de protección de plástico de la pantalla táctil. 2. Encienda el transmisor. El encendido tarda algunos minutos. Después del encendido, se abre la vista Measurements (Mediciones), que muestra los 2 parámetros de medición preferidos de cada sonda conectada. -
Página 108: Configurar La Conexión De Red En La Pantalla Táctil
Para obtener información sobre cómo configurar las vistas de la página de inicio y las salidas en la pantalla táctil, consulte Indigo500 Series User Guide (M212287EN), disponible en www.vaisala.com. Configurar la conexión de red en la pantalla táctil Antes de comenzar, averigüe con el administrador de red local si el transmisor usa configuraciones de red dinámicas o estáticas. - Página 109 5. Si seleccionóIP estática, complete el resto de los campos con la información proporcionada por su administrador de red local: Dirección IP El ID de red de cuatro partes del transmisor. Máscara de subred Se utiliza junto con la dirección IP para determinar de qué red forma parte el transmisor.
- Página 110 3. Para establecer la fecha y la hora automáticamente: a. En Configurar fecha y hora, seleccione Automáticamente. b. Seleccione Zona horaria. c. En Direcciones del servidor NTP, configure los servidores Network Time Protocol (NTP) con los que se intentará sincronizar el transmisor. La sincronización NTP requiere que el transmisor tenga una conexión de red y que la dirección IP del servidor NTP sea accesible.
-
Página 111: Puesta En Marcha Del Transmisor Mediante La Interfaz Web
Para obtener información sobre cómo configurar las vistas de la página de inicio y salidas y actualizar el software del transmisor a través de la interfaz web, consulte Indigo500 Series User Guide (M212287EN), disponible en www.vaisala.com. Figura 39 Interfaz web, vista Mediciones Conexión a la interfaz web... - Página 112 5. Abra un navegador web. En el campo de dirección, escriba https://<transmitter's IP address>:8443. • Ejemplo: https://172.24.65.229:8443 Puede ver la dirección IP del transmisor en la pantalla táctil, en la esquina inferior izquierda del menú de configuración Menú El navegador web puede dar un error de certificado, pero puede proceder con seguridad a la dirección IP del transmisor.
-
Página 113: Crear Usuarios De Interfaz Web
6. En la computadora, seleccione Iniciar > Configuración > Red e Internet > Ethernet > Unidentified network (Red no identificada) > Configuración IP > Editar (esta ruta puede variar, dependiendo de la computadora y la configuración). a. Seleccione Manual. b. E IPv4, active la conexión IPv4. c. - Página 114 • Administrador: Derechos de configuración. Puede configurar salidas y cambiar la configuración del transmisor. • Invitado: Acceso de solo lectura. Puede agregar y eliminar parámetros de medición en la vista Mediciones. 1. En la página User creation (Creación de usuario), seleccione Continue (Continuar). 2.
-
Página 115: Inicio De Sesión A La Interfaz Web
4. Cree un nombre de usuario y una contraseña para el usuario Invitado (opcional) y seleccione Finish (Finalizar). Se reinicia la interfaz web. Después del reinicio, puede iniciar sesión con las credenciales que acaba de crear. Inicio de sesión a la interfaz web 1. -
Página 116: Cambio De Idioma En La Interfaz Web
Para obtener información sobre cómo configurar las vistas de la página de inicio y salidas y actualizar el software del transmisor a través de la interfaz web, consulte Indigo500 Series User Guide (M212287EN), disponible en www.vaisala.com. Término de la puesta en marcha Siga estas instrucciones solo si se ha conectado a la interfaz web con una conexión directa entre el transmisor y la computadora. - Página 117 • Objeto puntiagudo para presionar el botón que está al interior del transmisor. 1. Cuando esté listo con la puesta en marcha y haya realizado las configuraciones necesarias, vuelva a presionar el botón PRESS TO ACTIVATE WEB INTERFACE para deshabilitar el uso del modo de configuración IP.
-
Página 118: Servicios De Mantenimiento Y Calibración
Servicios de mantenimiento y calibración Vaisala ofrece atención integral al cliente durante todo el ciclo de vida de nuestros instrumentos y sistemas de medición. Nuestros servicios de fábrica se brindan en todo el mundo con entregas rápidas. Para obtener más información, consulte www.vaisala.com/calibration. - Página 176 www. v aisala.com...