Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FL420 Elektronisches Schließsystem — Betriebsanweisung Allgemeine Bedienungsanleitung
Wichtig:
1. Der Motor muss nach Ersatz einer Leiterplatte oder des Servomotors
eingestellt werden.
2. Er muss nach der Neukonfi guration des Speichers eingestellt werden.
3. Die Ausführung dieses Vorgangs darf nicht unterbrochen werden.
4. Während dieses Vorgangs darf der Wagen niemals manuell wieder-
gesperrt werden.
5. Falls die Einstellung durch Betätigung der "FUNCTION" oder "SIGN
OUT"
Taste unterbrochen wird, wird die ursprüngliche Servo-Position beibe-
halten.
- Drücken Sie mehrmals auf "FUNKTION" (engl. FUNCTION), bis
"ADJUST THE MAIN SERVO" angezeigt wird.
- Drücken Sie auf OK.
- Warten Sie bis Fertigung der Auto-Einstellung des Servos. Dann wird
"ADJUST THE MAIN SERVO" angezeigt.
- Drücken Sie auf "SIGN OUT", um den Service-Modus zu beenden.
Die inaktive Position vom Servomotor (engl. Idle Position) einstellen:
- Drücken Sie auf OK, um das Touchpad zu aktivieren.
- Geben Sie den Service-Code ein und drücken Sie auf OK.
- Drücken Sie mehrmals auf "FUNKTION" (engl. FUNCTION), bis
"ADJUST SERVO IDLE POSITION" angezeigt wird.
Bemerkung: Diese Funktion wird benutzt, um den Servomotor Offset-
Idle einszustellen. Die Hersteller-Einstellung ist normalerweise 5. Stellen
Sie diese ein von 1 bis 9 wie vom Hersteller angewiesen mit Hilfe der
Zahlentasten.
- Drücken Sie auf "SIGN OUT", um den Service-Modus zu beenden.
Batteriespannung ablesen:
- Drücken Sie auf OK, um das Touchpad zu aktivieren.
- Geben Sie den Service-Code ein und drücken Sie auf OK.
- Drücken Sie mehrmals auf "FUNKTION" (engl. FUNCTION), bis "READ
BATTERY VOLTAGE" angezeigt wird.
- Drücken Sie auf OK, um aktuelle Spannung zu sehen.
- Drücken Sie auf OK.
- Drücken Sie auf "SIGN OUT", um den Service-Modus zu beenden.
Akku-Warnhinweisstufen einstellen:
- Drücken Sie auf OK, um das Touchpad zu aktivieren.
- Geben Sie den Service-Code ein und drücken Sie auf OK.
- Drücken Sie mehrmals auf "FUNKTION" (engl. FUNCTION), bis "SET
BATTERY WARNING LEVELS" angezeigt wird und drücken Sie auf OK.
- Stellen Sie die Eingabevoltzahl bei 11,95V ein. Diese dient dann als
Warnhinweis, bei dem "LOW BATTERY- RECHARGE" angezeigt wird,
wenn der Akku fast leer ist.
- Drücken Sie auf OK. Das Display zeigt Ihnen dann "BATTERY
WARNING LEVELS ARE SET" zur Bestätigung.
- Drücken Sie auf "SIGN OUT", um den Service-Modus zu beenden.
Die Versionnummer anzeigen:
- Drücken Sie auf OK, um das Touchpad zu aktivieren.
- Geben Sie den Service-Code ein und drücken Sie auf OK.
Bemerkung: Die Versionnummer bezeichnet die Softwareversion des
Touchpads.
- Drücken Sie mehrmals auf "FUNKTION" (engl. FUNCTION), bis
"DISPLAY THE VERSION NUMBER" angezeigt wird.
- Drücken Sie auf OK und die Versionnummer wird angezeigt.
InterMetro Industries Corporation
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
Zu Information über die Produkte,
Telefon 1-800-992-1776 oder 570-825-2741
- Drücken Sie auf OK.
- Drücken Sie auf "SIGN OUT", um den Service-Modus zu beenden.
Speicher Neukonfi gurieren:
Bemerkung: Alle Systemkennnummern und Konfi gurationen sin dim
EEPROM-Speicher enthalten. Um eine unbeabsichtige Funktion dieses
Tests, die den gesamten EEPROM-Speicher löschen kann, zu vermeiden,
ist diese Testoption versteckt. Sie wird nur dann angezeigt, wenn die
Leiterplatte des Touchpads gezeigt ist und der Dienstschalter (untere,
linke Ecke der Leiterplatte) gleichzeitig gedrückt wird.
Nach Ausführung dieser Funktion werden nur noch die Standardcodes im
Speicher behalten. Diese enthalten Set-up (311) und Service (911). Alle
anderen Kennnummern (Benutzer und Supervisor) werden verloren.
Den Speicher neukonfi gurieren:
- Lassen Sie den Wagen in den Wartebetrieb gehen.
- Auf der Unterseite des Wagens, auf der Leiterplatte, halten Sie den
"S2"-Schalter gedrückt, der sich auf der vorder-linken Handseite der
Platte befi ndet.
- Während Sie den "S2"-Schalter gedrückt halten, drücken Sie auf OK,
um das Touchpad zu aktivieren.
- Halten Sie immer noch den Schalter gedrückt und geben Sie "911" ein
und drücken Sie auf OK.
- Folgen Sie der Menuführung, um Speicher zu löschen.
- Lassen Sie den "S2"-Schalter los.
- Drücken Sie auf "SIGN OUT", um den Service-Modus zu beenden.
Wichtig:
Stellen Sie nach Neukonfi guration des Speichers immer den Servomotor
ein. Der Batteriezustand muss nicht immer neukonfi guriert werden,
aber man sollte ihn, wie in diesem Handbuch beschrieben, prüfen.
Teil 10: Der Reset-Schalter
Der Reset-Schalter ermöglicht schnelle elektronische Wiederherstellung,
wenn das Touchpad nicht reagiert. Der Reset-Schalter befi ndet sich auf
der Hinterseite des Wagens.
Bemerkung: Bevor Sie den Schalter benutzen, stellen Sie sicher, dass der
Wagen nicht mit dem Ladegerät verbunden ist.
Den Reset-Schalter benutzen (im Tasten-Stil):
- Drücken Sie den Reset-Schalter auf der Hinterseite des Wagens.
- Lassen Sie den Schalter los.
- Energie sollte wiederhergestellt werden.
- Falls nicht, wiederholen Sie die obigen Schritte.
Den Reset-Schalter benutzen (Wippschalter):
- Schalten Sie den Wippschalter aus, um Energie zum Touchpad
abzuschalten.
- Schalten Sie den Schalter nach 30 Sekunden wieder ein, um Energie
zum Touchpad wiederherzustellen.
ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Bitte vergewissern
Wir behalten uns vor, Informationen und Spezifi kationen
Sie sich bei Auftragserteilung.
L01-460
Rev B 01/12
