Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Resolución de problemas para su Cargador de baterías Rescue
Inspeccione para ver si los accesorios tienen:
• Cortes o abrasiones en los cables
• Grietas o conexiones rotas
• Corrosión excesiva en alguna conexión
• La carcasa dañada
• Conexión segura en la toma eléctrica de CA
Problema
Posible causa
Todas las luces
El cargador está enchufado en la
se encienden
toma eléctrica de CA.
cuando enchufo el
cargador y luego
La toma de CA no está energizada.
se apagan.
La conexión eléctrica es mala.
La luz de encen-
dido no se ilumina
cuando enchufo la
unidad en la toma
de CA.
No se detecta voltaje en la bat-
La luz de Fallo está
ería, la carga de la batería podría
encendida.
estar muy baja.
Las pinzas se desconectaron
durante la carga.
Se produjo un cortocircuito
durante la conexión.
Conexión con polaridad inversa.
El voltaje de la batería es demasi-
ado elevado para admitir la carga.
Confirme que la batería es de 12
voltios o de 6 voltios.
La batería no se puede recuperar
39
®
Motivo/Solución
No hay problema; esto es normal.
Verifique si se disparó un disyuntor o se
saltó un fusible que alimentaba la toma.
Verifique si el cable de energía o el cable
prolongador tienen un enchufe flojo; ase-
gure la conexión.
La batería puede estar extremadamente
baja, por debajo de la capacidad de
aceptar una carga o puede estar ave-
riada. Haga que un técnico profesional
revise la batería o la reemplace.
Vuelva a conectar las pinzas a los termi-
nales de la batería. Luego, presione el
botón Modo para continuar.
Verifique las pinzas y vuelva a conectar-
las a los terminales de la batería. Luego,
presione el botón Modo para continuar.
Verifique y corrija la conexión. Luego,
presione el botón Modo para continuar.
Desenchufe el cargador. Use este
cargador solamente para baterías de 12
voltios o de 6 voltios.
Es posible que la batería esté averiada.
Asegúrese de que no haya peso sobre la
batería. Si lo hay, quítelo. Si no hay, haga
revisar la batería o reemplácela.
Garantía Limitada del Cargador de baterías Rescue
El fabricante otorga una garantía para este producto por defectos en el material o en la mano
de obra por el periodo de dos (2) años a partir de la fecha de compra minorista original. Quick
Cable reparará o reemplazará las unidades defectuosas a su criterio. Quick Cable le recomien-
da que registre su producto en www.quickcable.com/register y que guarde el comprobante
de compra original con este manual a efectos de la garantía. Esta garantía no cubre los daños
ocasionados por el mal uso o las conexiones incorrectas, el incumplimiento de las instrucciones
de funcionamiento indicadas, los daños por golpes o la falta de cuidado. El fabricante se reserva
el derecho de inspeccionar las unidades a fin de verificar si hubo uso inadecuado al momento
de determinar la cobertura de la garantía.
A EXCEPCIÓN DE ESTA GARANTÍA LIMITADA, EL FABRICANTE NO HA OTORGADO Y
DENIEGA ESPECÍFICAMENTE TODA GARANTÍA O AVAL DE ALGUNA ÍNDOLE, EXPRESA O
IMPLÍCITA, DIRECTA O INDIRECTA, INCLUIDA, SIN RESTRICCIONES, TODA GARANTÍA DE
COMERCIALIZACIÓN Y TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE IDONEIDAD PARA UN USO PARTIC-
ULAR. ESTA GARANTÍA LIMITADA Y CONDICIONAL OFRECE LAS MEDIDAS CORRECTIVAS
EXCLUSIVAS PARA TODA QUEJA O DAÑO, SALVO QUE LA LEGISLACIÓN EXIJA LO CON-
TRARIO. Esta garantía no incluye ni cubre defectos o averías de su CARGADOR DE BATERÍAS
originados por alguna causa que no sea defectos de materiales o mano de obra; esto incluye,
sin restricciones, el mal funcionamiento o fallo que surja de reparaciones hechas por una perso-
na no autorizada, la manipulación incorrecta, las modificaciones, el deterioro normal, el almace-
namiento incorrecto y el uso inaceptable o daños. EN NINGÚN CASO, EL FABRICANTE SERÁ
RESPONSABLE DE LOS DAÑOS EMERGENTES O INDIRECTOS. Algunos estados no permiten
la exclusión o limitación de daños emergentes o indirectos; por lo tanto, es posible que dichas
exclusiones o limitaciones no se apliquen a usted. Esta garantía le otorga derechos legales es-
pecíficos, y es posible que usted tenga otros derechos que varían según el estado. Toda queja
en relación con el Cargador de baterías debe enviarse dentro de los dos (2) años posteriores a
la compra y debe entregarse en el lugar de compra. Si se descubre que alguna sección de esta
garantía o limitación de derechos o algunas medidas correctivas no se pueden cumplir, las otras
secciones o partes de este documento permanecerán en pleno vigor.
®
40
