Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Elite
D55
loading

Resumen de contenidos para Sky Devices Elite D55

  • Página 1 Elite...
  • Página 2 User Manual Design To turn on the device, keep the ON button pressed for a couple of seconds. USB Port Volume +/- Earphone Jack Power key Receiver Microphone Proximity Sensor Rear camera Front camera Speaker...
  • Página 3 How to install SIM card and battery Follow the steps shown on the image located in the back part. Please note that the device has 2 slots for SIM cards. Make sure that the back cover is well placed and closed after you insert the SIM card(s).
  • Página 4 Use only approved chargers, batteries and cables. Unapproved chargers or batteries can damage the battery or the device. Connect the small end part of the charger to the device’s multifunction slot and the big end part of the charger to an electric source. If you connect the charger in a wrong way, you can seriously damage the device.
  • Página 5 Information about security This section contains information about mobile security. Some content may not apply to your device. To avoid injury to yourself and others, or damage to the device, read the safety information before using the device. Warning Failure to comply with these rules and security warnings, the end user could suffer serious injury or death.
  • Página 6 charger. Doing so could cause an electric shock. Do not short-circuit the charger or the device. Doing so could cause electric shock or fire, or the battery may malfunction or explode. Do not use the device outdoors during a thunderstorm. Doing so could cause electric shock, or the device may malfunction.
  • Página 7 Do not insert the device or supplied accessories into the eyes, ears and mouth Do not handle damaged batteries lithium ion or leaking Do not use the device in a hospital, on a plane or car that could be interfered with by radio frequency Do not expose the device to heavy smoke or fumes...
  • Página 8 Comply with all safety warnings and regulations regarding the use of mobile devices while driving Correct use and maintenance Keep the device dry Do not store the device in hot or cold areas. It is recommended to use the device at temperatures between 5 °...
  • Página 9 Do not use the device if the back cover is not installed If your device has a lamp or a flash for the camera, do not use near the eyes of people or pets Use caution when exposed to flashing lights Reduce the risk of repetitive motion injuries...
  • Página 10 Do not carry your device in your back pockets or around your waist Do not paint your device or put stickers Do not use the device if the screen is cracked or broken Install mobile devices and equipment with caution Do not let the product drop or subject to strong impact Ensure maximum duration for battery and...
  • Página 11 Protect your personal information and avoid disclosure or misuse of confidential information Do not distribute copyright material by copyright Malware and virus Follow the following tips to protect your device against malware and viruses. Otherwise, it may cause damage or loss of data, which may not be covered by warranty ...
  • Página 12 Correct disposal of this product The presence of this symbol on the product, accessories or literature accompanying indicates that the product or its electronic accessories (eg charger, headset , USB cable) should be disposed of with other household waste. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, separate this from other types of waste and recycle them.
  • Página 13 Correct disposal of batteries in this product The presence of this marking on the battery, manual or packaging indicates that when finished the life of the batteries should not be disposed of with other household waste. The chemical symbols Hg , Cd or Pb if present, indicate that the battery contains mercury , cadmium or lead above the reference values ​...
  • Página 14 Treatment for common problems 1. Data erase To erase information and reset factory data, please follow these steps: settings – security copy – reset factory data – accept. 2. No voice in the earphone Make sure the volume is not turned down all the Unplug the headset.
  • Página 15 4. Download issues Make sure it connects with internet properly. Adjust time and date. 5. Why some of downloaded videos cannot play normally? The device is compatible with most of video file format, but there still have some differences in format, encoded mode, Resolution and code rate etc.
  • Página 16 between applications developed by third parties and this device. Consequently, no product returns will be accepted for this reason.
  • Página 17 Manual del Usuario Diseño Para encender dispositivo mantenga presionado el botón ENCENDIDO durante unos segundos. Puerto USB Volumen +/- Enchufe de audífonos Tecla encendido Receptor Micrófono Sensor de proximidad Cámara posterior Câmera frontal Altavoz...
  • Página 18 Como instalar la tarjeta SIM y la batería Siga los pasos que se muestran en la imagen ubicada en la parte posterior. Tenga en cuenta que el dispositivo tiene 2 ranuras para tarjetas SIM. Asegúrese de que la tapa posterior esté bien colocada y cerrada después de insertar la(s) tarjeta(s) SIM.
  • Página 19 Antes de usar el dispositivo por primera vez o si la batería no se ha usado por un tiempo prolongado, debe cargar la batería. Utilice solo cargadores, baterías y cables aprobados. El uso de cargadores o baterías no aprobadas puede dañar la batería o el dispositivo.
  • Página 20 cable de carga cerca del dispositivo cuando se está cargando, para evitar tensión en el cable. Para ahorrar energía, desconecte el cargador cuando no esté en uso. Información sobre seguridad Esta sección contiene información sobre la seguridad del dispositivo. Es posible que parte del contenido no se aplique a su dispositivo.
  • Página 21 desconectar el cargador. Al hacerlo podría recibir una descarga eléctrica. No doble ni dañe el cable de alimentación. Hacerlo podría provocar una descarga eléctrica o un incendio. No provoque un corto circuito en el cargador o en el dispositivo. Hacerlo podría provocar una descarga eléctrica o un incendio o la batería podría tener un mal funcionamiento o explotar.
  • Página 22 No guarde el dispositivo en calefactores, microondas, equipos de cocina calientes o recipientes de alta presión, ni cerca de ellos. No utilice ni almacene el dispositivo en áreas altas concentraciones polvo materiales transportados por el aire. No muerda ni chupe el dispositivo o la batería. No inserte el dispositivo o sus accesorios en los ojos, oídos y boca.
  • Página 23 Apague dispositivo entornos potencialmente explosivos. Si observa que el dispositivo o la batería emiten olores o sonidos extraños, o ve humo o liquido saliendo del dispositivo o de la batería, deje de usarlo inmediatamente. Debe cumplir con todas las advertencias y normas de seguridad relacionadas con el uso de dispositivos móviles mientras conduce.
  • Página 24 No guarde el dispositivo junto con objetos metálicos, como monedas, llaves y collares. No guarde el dispositivo cerca de campos magnéticos. Las tarjetas de banda magnética, incluidas las tarjetas de crédito, las tarjetas telefónicas, y las tarjetas de embarque pueden dañarse por los campos magnéticos.
  • Página 25 La exposición excesiva a sonidos fuertes puede causar daños auditivos. La exposición a sonidos fuertes mientras camina puede distraer su atención y causar un accidente. Siempre baje el volumen antes de enchufar los auriculares a una fuente de audio y utilice la configuración necesaria para escuchar su conversación o música al mínimo volumen.
  • Página 26 Asegure la máxima duración de la batería y el cargador. Evite cargar el dispositivo durante más de una semana, ya que la sobrecarga puede acortar la vida útil de la batería. Con el tiempo, si el dispositivo no se utiliza, se descargará...
  • Página 27 datos, que podrían no estar cubiertos por la garantía.  No descargue aplicaciones de Fuentes desconocidas.  No ingrese a sitios web poco confiables.  Elimine mensajes de texto SMS o correos electrónicos de remitentes desconocidos.  Configure una contraseña y cámbiela a menudo.
  • Página 28 recíclelos; promueve reutilización sostenible recursos materiales. Los usuarios domésticos deben ponerse en contacto ya sea con el proveedor del producto o con las autoridades locales para averiguar cómo dónde pueden depositarlos para reciclaje ambientalmente seguro. Los usuarios comerciales deben contactar a su proveedor y verificar las condiciones del contrato de compra.
  • Página 29 Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb si están presentes, indican que la batería contiene Mercurio, Cadmio o Plomo por encima de los valores de referencia permitidos en la Normativa 2006/66 de la Unión Europea. Si las baterías no se eliminan adecuadamente, estas substancias pueden causar lesiones o dañar el medio ambiente.
  • Página 30 Tratamiento de problemas comunes 1. Borrado de datos Para borrar información y restablecer los datos de fábrica, siga los siguientes pasos: configuración – copia de seguridad – restablecer datos de fábrica– aceptar. 2. No se oye la voz en el auricular Verifique volumen esté...
  • Página 31 4. Problema de descarga Asegúrese de que conecta correctamente a Internet. Ajuste la fecha y hora. 5. ¿Por qué algunos de los videos descargados no se pueden reproducir normalmente? El dispositivo es compatible con la mayoría de formatos de archivo de vídeo, pero aún existen diferencias algunos formatos,...
  • Página 32 NOTA: La empresa no es responsable de ninguna incompatibilidad de uso que pueda generarse ocasionalmente entre aplicaciones desarrolladas por terceros y este dispositivo. En consecuencia, no se aceptarán devoluciones de productos por este motivo.
  • Página 33 Manufactured in China to Sky Devices Specifications Google, Android, Google Play, YouTube and other marks are trademarks of Google LLC.
  • Página 34 FCC Statement 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 35 Body-worn Operation This device was tested for typical body-worn operations. To comply with RF exposure requirements, a must be maintained between the user’s body and the handset, minimum separation distance of 10mm including the antenna. Third-party belt-clips, holsters, and similar accessories used by this device should not contain any metallic components. Body-worn accessories that do not meet these requirements may not comply with RF exposure requirements and should be avoided.
  • Página 36 LTE Band 17: -2.7 dBi(declare by Applicant) LTE Band 66: -1.71 dBi(declare by Applicant) Operation Frequency: 2402MHz~2480MHz Transfer rate: 1/2/3 Mbits/s Number of channel: GFSK, π/4-DQPSK, 8DPSK Modulation type: Modulation technology: FHSS Antenna Type: Internal Antenna Antenna gain: 1.67dBi BLE: Operation Frequency: 2402-2480 MHz Channel numbers:...