Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
تحذير! قد يؤدي الرذاذ المتطاير بقوة أو العناصر المتدافعة إلى حدوث
إصابات خطيرة. احرص دو م ً ا على ارتداء قفازات سالمة ذات تهوية
ANSI غير مباشرة (رذاذ المواد الكيميائية) المعروف بامتثالها بمعايير
عند استخدام المعدة أو التواجد بالقرب منهاZ87.1
.
. OFF (0) ( للتحويل لوضعيةE , 3) الرئيسيON/OFF 1. اضغط مفتاح
تحذير! خطر الصعق بالكهرباء قد يؤدي التوصيل بمصدر التيار إلى
حدوث صدمة كهربائية أو حرق يسفر عن الوفاة أو إصابة خطيرة. ال
تستخدم سلك تمديد مع جهاز الغسيل الكهربائي بالضغط. ال يوفر مقبس
الدائرة الكهربية لمنزلك أو أي سلك تممديد حماية ذات جهاز تيار متبقي محمول
220-240 ( في دائرة كهربية مخصصة بمعدلG , 3) 2. أدخل سلك الكهرباء
فولت تيار متردد عند 01 أمبير يكون قد تم تركيبها في الغالب وفقا لكافة األكواد
.والقوانين المحلية. هذه الدائرة غير مخصصة لتزويد أي احتياجات كهربية أخرى
.يجب أن يكون ضوء مؤشر جهاز التيار المتبقي المحمول مضي ئ ً ا
.( مضي ئ ً اB , 8) . يجب أن يكون ضوء المؤشرRESET (8 , A) 3. اضغط زر
مالحظة يجب أن يكون ضوء المؤشر مضيء حتى تعمل آلة الغسيل
.( مغلقاB , 8) . يجب أن يكون ضوء المؤشرTEST (8 , A) 4. اضغط زر
( مضي ئ ً ا.الB , 8) . يجب أن يكون ضوء المؤشرRESET (8 , A) 5. اضغط زر
الذيPRCD تحذير! خطر الصعق بالكهرباء
.ال يعمل يمكن أن يسبب الوفاة أو إصابة جسدية
ال
،إذا لم يبق ضوء الؤشر مضاء بعد االختبار وإعادة الضبط
.. تستخدم آلة الغسيل بالضغط الكهربائية إذا فشل االختبارPRCD تستخدم
. ON (I) ( للتحويل لوضعيةD , 3) الرئيسيON/OFF 6. اضغط مفتاح
.7. وجه المسدس في اتجاه آمن واضغط زر إغالق الزناد
.سيبدأ تشغيل الموتور ويتوقفعند إزالة الضغط عن زناد المسدس وتحريره
تتيح لك الفوهة 7 في 1 التبديل بين سبع فوهات لها أنماط رش مختلفة حرر زناد
.سدس الرش لربط قفل األمان قبل تغيير أنماط الرش
( لألسطح المستعصية أوA) "اختر إعداد الفوهة "الحد األقصى 0 درجة
التي يصعب الوصول إليها مثل أسطح الطابق الثاني أو إزالة الطالء أو
بقع النفط أو إزالة الصدأ أو المواد المستعصية األخرى ) القطران والصمغ
.( لمهام التنظيف األكثر صرامةB) "اختر إعداد الفوهة "عام 51 درجة
.ويعتبر هذا اإلعداد مثال ي ًا إلزالة الشحوم واألوساخ من األسطح الصلبة
.كما أنه قادر على إزالة الطالء عند إمساكه بزاوية 54 درجة
،( للتنظيف اللطيف للسيارات/الشاحناتC) "اختر إعداد الفوهة "معتدل 04 درجة
.والقوارب، والسيارات الترفيهية، والفناء واألثاث، ومعدات الحدائق وما إلى ذلك
( للحصول على تدفق عالي مثاليD) "اختر إعداد الفوهة "رش المروحة
( للتنظيف الحساس ألسطح السياراتF) "اختر إعداد الفوهة "الرش مع الصابون
.والشاحنات وأجهزة لعب األطفال والفناء واألثاث وما إلى ذلك
( للتنظيف بالتدفق العالي السريعG) "اختر إعداد الفوهة "الوصول المع ز ّ ز
.والتنظيف عالي الوصول لجوانب ونوافذ الطابق الثاني
( لدفع الصابونH) "اختر إعداد الفوهة "الوصول المع ز ّ ز مع الصابون
.1 2. أدر القرص حتى تضبط نمط الرش المرغوب مع السهم في الفوهة 7 في
.تمنحك فوهة الضغط العالي الحمراءأقصى طاقة تنظيف عن طريق انتاج أعلى ضغط
• للحصول على أقصى حالة تنظيف فعالة، اجعل رأس الرش على مسافة
.02 إلى 16 سم )8 إلى 42 بوصة ( بعي د ًا عن سطح التنظيف
• إذا كانت رأس الرش قريبة ج د ًا، ال سيما عند استخدام رأس رش الضغط
.العالي، فقد يؤدي ذلك إلى تلف السطح الذي يتم تنظيفه
• ال تقم بوضع الرأس على مسافة أقرب من 51 سم )6 بوصة ( عند تنظيف
5
9. 3.
بدء جهاز الغسيل بالضغط الشكل
.يمكنها أن تنقذ حياتك
.الكهربي بالضغط
1 7- فوهة 7 في
12
الشكل
:حدد نمط الرش المرغوب
. ( والشحوم والشمع وغيرها
.لشطف األوساخ والشوائب الخفيفة
.إلى جوانب ونوافذ الطابق الثاني
فوهة الضغط العالي الحمراء
نصائح االستخدام
.اإلطارات
ةيئابرهكلا تادعملاو تايراطبلا كلام نأ ىلإ زمرلا اذه ريشي
تايافن عم جتنملا اذه نم صلختي الأ بجي ةينورتكلإلا وأ
يف جتنملا اذه نم صلختلا بجي .ةفنصملا ريغ ةيدلبلا
Briggs & Stratton تامولعم ىلع لوصحلل يلحملا ةئزجتلا رجتم وأ
.يعمل المستشعر على إغالق الموتوال حين يتحرر زناد مطلق الزرار أو ينغلق
إذا استمر الموتور في العمل بينما يكون قد تحرر زناد مطلق الرذاذ أو أغلق، فال
.Briggs & Stratton تستخدم الجهاز. ي ُرجى االتصال بوكيل خدمة معتمد من
OFF إشعار يجب أن يكون مفتاح اإليقاف/ التشغيل دائما في وضعية اإليقاف
يقوم جهاز الحماية ذو العبء الزائد بإغالق الموتور أوتوماتيكيا إذا زادت درجة
حرارته أو سحب قدرا كبيرا من التيار أكثر من الالزم. إذا تعثرت اآللة، اقطع
الرئيسي للوصو إلى وضعيةON/OFF الكهرباء عن طريق الضغط على ز ر
OnLOFF . دع الوحدة تبرد لمدة 03 دقيقة واضغط زرOFF (0) اإلغالق
( إلى داخل الفتحات. قم بموازاتها وربطهاA , 1) 1. حرك الدعامات بانزالق
.( على الدعامات وقم بمحاذاة الفتحاتA , 2) 2. ضع المقبض
،( من خالل الثقوب الموجودة خلف الوحدةB , 2) 3. أدخل المسامير الحاضنة
6 4 3
.1
•
.((مالحظة استخدم ماء بارد فقط )أقل من °83 درجة مئوية )001 فهرنهايت
.(A,3) ( بالبراغي في المسدسF,3) 1. بثبت خرطوم الضغط العالي
.( وأحكم الربطK , 3) ( بالمنفذF , 3) 2. اربط خرطوم الضغط العالي األزرق
3. أكد على أن شاشة إدخال المياه وآلة الغسيل المطاطية السوداء مثبتة بقارنة
•
.( بالمنفذ وأحكم الربطB , 4) 4. اربط قارنة منفذ دخول الماء
•
مالحظة ألفضل أداء، قم فقط بربطه بمصدر الماء الذي يتيح أكثر من 5 جالون في
•
بار ( عند طرف ألة الغسيل بالضغطpsi (1.72-5.17 25-75 ( وl 18 . 9 الدقيقة
•
.5. قم بفتح الماء من خالل خرطوم الحديقة لتنظيف أية شوائب
•
مالحظة قد يؤدي استخدام مانع التدفق االرتجاعي بمدخل المضخة إلى تلفها. يجب
أن يكون هناك طول 3 أمتار )01 أقدام ( على األقل من خرطوم الحديقة غير المقيد
•
تحذير تعتبر المياه المتدفقة عبر مانع التدفق االرتجاعي غير صالحة
() الذي ال يزيد طوله على 51 مت ر ًاC , 4) 6. قم بتوصيل خرطوم الحديقة
, (A , 5) 7. شغل الماء وأشر بالمسدس في اتجاه آمن، اضغط زر إغالق الزناد
( . أحكم الربط يدوياA , 3) ( بمسدس الرذاذL , 3) 8. اربط وصلة الفوهة
( ثمB , 7) 1 ( ، وأدخل الفوهة 7 فيA , 7) ،9. اسحب جلبة وصلة الفوهة للخلف
.قم بتحرير الجلبة. قم بشد رأس الرش للتأكد من إحكام تركيبه في مكانه بأمان
عم لصاوتلا ىج ر ُي . ا ًيئيب ةمئالملا تايافنلا نكامأ
يكيتاموتوألا قالغإلا 1 .صلختلا قرط لوح ةيفاضإ
.(0) حين ال يكون جهاز الغسيل بالضغط قيد االستخدام
2 1
ربط األنابيب الداعمة والمقبض
الشكل
.( . حافظ على التوازي أثناء الربطB , 1) بالبراغي
.( وأحكم الربطC , 2) الملحقة بالمقبض البالستيكي
الخصائص وعناصر التحكم
3
الشكل
قم بتوصيل خرطوم وإمدادات المياه للمضخة
الشكل
.الكهربية الملحق بخرطوم الحديقة
.بين مدخل جهاز الغسيل بالضغط ومانع التدفق االرتجاعي
.( وأحكم الربطB , 4) )05 قدم) بمدخل الماء
.ثم اضغط الزناد لتنقية النظام من الهواء
.1 انظر الفوهة 7 في
BRIGGSandSTRATTON.COM
صلختلا قرطEU
زيادة العبء على الموتور
.ON (I) ليعود لوضعية
التجميع
التشغيل
. (A , 4) إدخال الماء
للشرب
.
