Tabla de contenido
Precauciones de seguridad
●
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo
de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
●
Para patentes DTS, consulte http://patents.dts.com. Fabricado bajo
licencia de DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, el símbolo, &
DTS junto con el símbolo son marcas registradas de DTS, Inc.
© DTS, Inc. Todos los derechos reservados.
●
Este producto dispone de métodos de protección de la propiedad
intelectual protegida por patentes estadounidenses y de otros
derechos de propiedad intelectual.
El uso de estos métodos de protección de la propiedad intelectual
debe ser autorizado por Rovi Corporation y va dirigido únicamente
a usos domésticos y de visualización limitada a menos que Rovi
Corporation autorice algún otro. Se prohíbe la descompilación y el
desensamblado.
●
El logotipo de DVD es una marca comercial registrada de DVD
Format/Logo Licensing Corporation.
●
HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface
son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
HDMI Licensing LLC en Estados Unidos y otros países.
●
Blu-ray Disc y el logotipo de Blu-ray Disc son marcas
comerciales de Blu-ray Disc Association.
●
"x.v.Color" y el logotipo de "x.v.Color" son marcas comerciales de
Sony Corporation Co., Ltd.
●
Java y todas las marcas comerciales y logotipos basados en
Java son marcas comerciales de Sun Microsystems, Inc.
registradas en Estados Unidos y otros países.
●
El logotipo de SDHC es una marca comercial de SD-3C, LLC.
●
iLINK y el logotipo de iLINK son marcas comerciales.
●
"AVCHD" y el logotipo de "AVCHD" son marcas comerciales de
Panasonic Corporation y Sony Corporation.
●
Windows e Internet Explorer son marcas comerciales registradas
o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados
Unidos y/o en otros países.
●
Mac OS es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los
EE.UU. y en otros países.
●
El resto de los nombres de productos y de compañías incluidos
en este manual de instrucciones son marcas comerciales y/o
marcas registradas de sus respectivos propietarios.
●
Este producto con licencia de la cartera de patentes AVC y de la
cartera de patentes VC-1 permite a los consumidores su uso
personal y no comercial para (i) codificar vídeo de acuerdo con la
norma AVC y la norma VC-1 ("Vídeo AVC/VC-1"), o (ii) descodificar
vídeo AVC/VC-1 codificado por un consumidor en el curso de una
actividad para uso personal y no comercial u obtenido de un
proveedor de vídeo con licencia para suministrar vídeo AVC/VC-1.
No se concederán licencias para ningún otro uso, ni ningún otro uso
estará implícito en éstas. Puede obtenerse información adicional de
MPEG LA, LLC. Visite http://www.mpegla.com.
Pilas: el uso incorrecto de las pilas puede provocar que exploten
o se enciendan. Las pilas con fugas pueden corroer el equipo,
ensuciarle las manos o mancharle la ropa. Para evitar estos
problemas, asegúrese de respetar las precauciones siguientes:
●
Utilice sólo las pilas especificadas.
●
Introdúzcalas con la debida atención en los polos positivo (+)
y negativo (-) según las instrucciones proporcionadas en el
compartimento de las pilas.
●
No mezcle pilas viejas y nuevas.
●
No mezcle pilas de distintos tipos. Las especificaciones de
tensión de las pilas que tienen la misma forma pueden variar.
●
Sustituya enseguida las pilas agotadas por pilas nuevas.
●
Si no va a utilizar el mando a distancia durante un largo
período de tiempo, extraiga las pilas.
●
Si su piel o su ropa entran en contacto con el líquido que pierde
la pila, aclárelas de inmediato y concienzudamente. Si le entra
en los ojos, mójeselos bien en lugar de frotárselos y acuda al
médico de inmediato. El líquido de las pilas en los ojos o su
ropa puede provocarle una irritación cutánea o dañarle los ojos.
●
No deje las pilas al alcance de los niños.
4
RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD
JVC no será responsable por ninguna pérdida relacionada con el
fallo de la unidad de grabar, almacenar ni reproducir
correctamente ningún contenido (de imagen, sonido o de otra
naturaleza) por ningún motivo en absoluto. Cualquier garantía
aplicable cubrirá solamente la sustitución o reparación de la
unidad afectada y no se aplicará a la recuperación o a la
sustitución de la pérdida de contenido.
ATENCIÓN:
Si utiliza un teléfono móvil cerca de la unidad es posible que
se produzcan vibraciones que afectarán las imágenes en la
pantalla del TV o que harán que la pantalla cambie para
mostrar un fondo negro.
Algunos televisores y otros electrodomésticos generan
fuertes campos magnéticos. No coloque tales aparatos
encima de la unidad, pues podría ocasionar perturbaciones
en las imágenes.
Al mover el producto, pulse A para apagar la alimentación
y espere al menos 30 segundos antes de desenchufar el
cable de alimentación. Luego, espere al menos 2 minutos
antes de mover el producto.
Si hay un fallo de alimentación al utilizar la unidad, los datos
grabados pueden borrarse.
Se recomienda hacer copias de seguridad periódicamente
de discos que contengan grabaciones importantes (cada
varios años). Debido a que las señales digitales no se
deterioran, el no reproducir o grabar puede ocasionarse por
los efectos del envejecimiento del disco tras los años
dependiendo del entorno de almacenaje.
Los programas y los datos grabados no se pueden restaurar
una vez que el disco o cinta esté dañado.
●
Esta unidad sólo puede reproducir y grabar señales NTSC.
El disco duro es un consumible. Se recomienda su sustitución
al cabo de 10000 horas de uso (si se usa en un entorno a
25°C). Para obtener información sobre la planificación y los
precios de mantenimiento, consulte a su distribuidor JVC más
cercano.
El motor del ventilador es un consumible. Se recomienda su
sustitución al cabo de 30000 horas de uso (si se usa en un
entorno a 25°C). Para obtener información sobre la
planificación y los precios de mantenimiento, consulte a su
distribuidor JVC más cercano.
USO DE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
●
En el Índice de la página 8 se enumeran todos los apartados y
subapartados principales. Utilícelo cuando busque información
sobre un procedimiento o una función concretos.
El signo A indica una remisión a otra página que contiene
●
instrucciones o información relacionada.
●
Los botones de uso necesarios para realizar los diversos
procedimientos se indican claramente mediante ilustraciones al
inicio de cada apartado principal.
ANTES DE INSTALAR LA NUEVA UNIDAD. . .
. . . le rogamos que lea los siguientes apartados/material.
●
"Precauciones", página 2
"INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES", páginas 3 a 4
Tabla de contenido
