Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1_
INSTALLATION WARNINGS
GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
1)
Carefully read all instructions before installation,
as they provide important instructions regarding
the safety, installation, operation and maintenance.
Incorrect installation or use of the product may lead to
serious physical injury.
2)
Never leave packaging materials (plastic, polystyrene etc.)
within the reach of children as they constitute a potential
hazard.
3)
Keep the instructions in a safe place for future
consultation.
4)
This product has been designed and constructed exclusively
for the use specified in this documentation. Any other use
not specified herein may impair product integrity and/or
constitute a hazard.
5)
TAU declines all liability for improper use or use other than
as specified for this automation.
6)
Never install the product in explosive atmospheres.
7)
The mechanical elements must comply with the requirements
as stated in the standards EN 12604 and EN 12605. For
non European member states, in addition to the national
reference standards, the above-mentioned standards must
be observed to ensure an adequate level of safety.
8)
TAU is not responsible for failure to observe Good Practice
in construction of the gates/doors to be power-operated,
nor any deformations occurring during use.
9)
Considering the hazards that may occur during installation
and use of T-ONE, maximum safety is only ensured if the
product is installed in strict observance of current legislation,.
standards and regulations. This chapter contains general
warnings, while other important warnings are provided
in chapters "3.1 Preliminary checks" and "8. Testing and
commissioning".
According
to
the
installation of a power-operated gate or door must
be in full observance of the standards envisaged by
European Directive 98/37/EC (Machinery Directive) and
in particular the standards: EN 12445; EN 12453 and
EN 12635, which enable the declaration of presumed
conformity.
10)
Before installation, an assessment of the associated risks
must be made, including a list of the essential safety
requirements as envisaged in Appendix I of the Machinery
Directive, specifying the relative solutions adopted. Note
that the risk assessment is one of the documents included
in the automation Technical documentation.
11)
Check whether other devices are needed to complete the
T-ONE automation on the basis of the specific conditions
of use and dangers present; take into account all risks of
impact, crushing, shearing, dragging etc. and other hazards
in general.
12)
Installation must be performed in compliance with the
standards EN 12453 and EN 12445.
13)
Before performing any operations on the system, disconnect
from the mains and detach the batteries.
14)
On the automation power line, install a device for
disconnection from the power mains with a gap between
contacts equal to or greater than 3 mm. Use of a 6A
thermal magnetic circuit breaker with multi-pole switch is
recommended.
15)
Check upline of the system that there is a residual current
circuit breaker with a threshold of 0.03 A.
16)
Ensure that the earthing system is to professional standards
and connected to the metal section of the gate/door.
17)
The automation is equipped with an intrinsic anti-crushing
safety device comprising a torque control. The trip threshold
must in all cases be checked as stated in the standards
specified in point 12.
18)
The safety devices (standard EN 12978) enable the
protection of danger areas from risks associated with
mechanical movements such as crushing, dragging and
shearing.
most
recent
legislation,
19)
The use of at least one luminous indicator is recommended
for each system, as well as a warning notice fixed suitably
to the frame structure, in addition to the devices specified in
point 18.
20)
TAU declines all liability for the safety and efficient operation
of the automation in the event of using system components
not produced by TAU.
21)
For maintenance, use exclusively original TAU parts.
22)
Never modify components that are part of the automation
system.
23)
The automation may only be used after completing the
commissioning procedure as specified in chapter 5 "Testing
and commissioning".
24)
The installer must provide all information regarding manual
operation of the system in the event of an emergency and
supply the system User with the "User Guide" enclosed with
the product.
25)
Never allow children or other persons to stay in the vicinity
of the product during operation.
26)
Keep all radio controls or other pulse supplier device out of
the reach of children to prevent inadvertent activation of the
automation.
27)
Transit should only occur with the automation stationary.
28)
The user must never attempt to repair or intervene directly
on the product; always contact qualified personnel for
assistance.
29)
Before accessing internal terminals under the cover of T-
ONE, disconnect all power circuits. If the disconnect device
is not in a visible location, affix a notice stating "CAUTION:
MAINTENANCE IN PROGRESS".
30)
Maintenance: at least every six months, make a general
check of the system, with special reference to the efficiency
of the safety devices (including, when envisaged, the
operator thrust force) and release mechanisms.
31)
All actions not expressly envisaged in these instructions are
strictly prohibited.
the
All documentation related to the system should be kept inside
or in the immediate vicinity of the control unit.
2_
PRODUCT DESCRIPTION AND INTENDED USE
(fig. 1)
T-ONE is an electromechanical gearmotor for the automatic
movement of sliding gates for residential applications, and is
equipped with an electronic control unit with built-in receiver for
radio control.
There are several versions available: 12 Vdc and 230 Vac.
The irreversible system guarantees mechanical blocking of the
gate when the motor is not operating. A practical and safe release
system with personalised key enables manual movement of the
gate in the event of a malfunction or power failure.
The
T-ONE
constructed to control vehicle access. Never use for
other purposes.
1_ Gearmotor
2_ Electronic control unit
3_ Pinion
4_ Manual release
5_ Protection guard
2.1_ Product application limits and dimensions (fig. 2)
The data regarding the performance of T-ONE5B, T-ONE5 and T-
ONE8 are stated in the chapter "TECHNICAL SPECIFICATIONS"
and are the only values that ensure the correct assessment for
suitability of use.
In general the series T-ONE is able to automate gates with a
weight of up to 500Kg (T-ONE5B), 500 Kg (T-ONE5) and 800 Kg
(T-ONE8).
Maximum operating curve:
This curve enables identification of the maximum operating time
(T) according to the frequency of use (F).
E.g.: The T-ONE5 gearmotor can operate without interruption at a
frequency of use of 30%.
T-ONE Series
operator
has
been
designed
and
9
Tabla de contenido
