كما ميكن تركيب مقعد السيارة بالسيارات غير
إذا ساورك الشك، توجه إلى اجلهة الصانعة
.• يعتبر هذا املنتج نظام تثبيت أطفال إيزوفيكس
UN ECE 44/04 وهو مصرح به وفقً ا للمواصفات
لالستخدام العام في السيارات اجملهزة بأنظمة
كما أنه متوائم مع السيارات في األوض ـ ـاع
املعتمدة على أنها أوضاع نظام إيزوفيكس (ارجع
إلى قائمة توافق السيارات)، على أساس فئة
.نظام تثبيت األطفال وفئة اجلهاز
اجتاه احلركة
الوضعية املوجهة للخلف
الوضعية املوجهة للخلف أو
الوضعية املوجهة لألمام
الوضعية املوجهة لألمام
الوضعية املوجهة لألمام
4. الشروط واملتطلبات املتعلقة باستخدام املنتج
تنبيه! اتبع القيود واملتطلبات املتعلقة باستخدام
هذا املنتج ومقعد األطفال للسيارة دائم ً ا: وإال فال
• مقعد السيارة هذا من نوع معتمد لالستخدام
مع األطفال بوزن من 0 حتى 63 كجم (منذ الوالدة
.املدرجة بقائمة التوافق
.لنظام تثبيت األطفال
.التثبيت إيزوفيكس
النطاق/العمر
،31-0 كجم
حوالي < 1 عام
،81-9 كجم
1-4 حوالي
أعوام
،63-51 كجم
4-12 حوالي
عام
،63-51 كجم
4-12 حوالي
عام
ومقعد السيارة
.ميكن ضمان السالمة
.)وحتى 21 سنة تقري ب ً ا
إذا ساورك الشك، توجه إلى اجلهة الصانعة
لنظام تثبيت األطفال أو اجلهة الصانعة
هذا اجلهاز مخصص لالستخدام مع نظام
،3 • عند الضبط على أمناط اجملموعة 2 واجملموعة
يجب تركيب نظام تثبيت األطفال هذا باستخدام
UN ECE حزام املقعد ثالثي النقاط (اعتماد النوع
أو مواصفة مكافئة)، وفي هذه احلاالت تكونR16
وصالت إيزوفيكس اختيارية وميكن استخدامها
نوع التصديق
وصالت إيزوفيكس + الساق
شبه عام
وصالت إيزوفيكس + الساق
شبه عام
وصالت إيزوفيكس + حزام
شبه عام
حزام املقعد ثالثي النقاط
عام
• يجب أن يكون مقعد السيارة مزود بحزام أمان ثالثي
،النقاط، سواء االستاتيكية أو العاملة ببكرة سحب
رقم. 61 أو مبوجبUN/ECE املعتمدة وفقا لالئحة
• جتنب تركيب مقعد األطفال في مقعد السيارة
املزود بحزام أمان ثنائي نقاط التثبيت فقط
• في تهيئة اجملموعة +0 (31-0 كجم) ميكن فقط
286
.D1 وB1 إيزوفيكس من الفئة
.كمثبتات
:خيارات التركيب
التركيب
الداعمة
الداعمة
املقعد ثالثي النقاط
بالسيارة
بالسيارة
.)1 معايير أخرى مماثلة (الشكل
.)2 (الشكل
.للسيارة
اجملموعة
0+
1
2/3
2/3