Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UTYLIZACJA I TROSKA O
PL
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ/LIKVIDÁCIA A OCHRANA ŽIVOTNÉHO
VE ÇEVRE
KORUMA/BORTSKAFFELSE OG MILJØBESKYTTELSE/HÄVITTÄMINEN JA
RU
OG MILJØHENSYN
GR
Urządzenie spełnia wymagania dyrektywy EU Directive 2012/19/EC. Opakowanie i urządzenie zawierają surowce wtórne. Urządzenie zostało wyprodukowane przy użyciu cennych materiałów, które mogą
SK
zostać odzyskane i przetworzone. Segregacja odpadów ułatwia przetwarzanie cennych surowców. Urządzenie przeznaczone do utylizacji należy pozostawić w punkcie odbioru. Informacji na temat utylizacji
udzielają lokalne władze. www.nespresso.com/positive
SE
Данная кофемашина соответствует директиве EU Directive 2012/19/EC. Упаковочный материал и кофемашина содержат материалы, которые могут быть вторично переработаны. Ваша кофемашина содержит
DA
ценные материалы, которые могут быть восстановлены или вторично переработаны. Разделение утилизируемых отходов по типам облегчает повторную переработку ценного сырья. Оставьте вашу
кофемашину в пункте сбора. Вы можете получить информацию об утилизации от ваших местных властей. Узнать больше о программе утилизации Nespresso Вы можете на сайте www.nespresso.com/positive
FI
Ή συσκευή αυτή είναι σύ φωνη ε την Οδηγία ΕΕ 2012/19/EC Τα υλικά συσκευασία και η συσκευή περιέχουν ανακυκλώσι α υλικά. Η συσκευή σα περιέχει πολύτι α υλικά τα οποία πορούν να επαναχρησι οποιηθούν ή να
ανακυκλωθούν. Ο διαχωρισ ό των εναπο εινάντων απορρι άτων σε διαφορετικέ κατηγορίε διευκολύνει την ανακύκλωση πολύτι ων πρώτων υλών. Αφήστε τη συσκευή σα σε ένα ση είο συλλογή . Πληροφορίε σχετικά ε
NO
τη διάθεση απορρι άτων πορείτε να έχετε από τι τοπικέ αρχέ . Για παραπάνω πληροφορίε σχετικά ε τι δεσ εύσει τη Nespresso για τη διατηρισι ότητα επισκευθείτε το: www.nespresso.com/positive
Tento prístroj vyhovuje smernici EU 2012/19 / EC. Váš prístroj obsahuje cenný materiál, ktorý môže byť obnovený alebo recyklovaný. Triedenie ostatného odpadu na jednotlivé druhy zjednodušuje recykláciu
cenných surovín. Odložte prístroj v zbernom mieste. Informácie o likvidácii môžete získať od miestnych správnych orgánov. Ďalšie informácie o stratégii udržateľnosti spoločnosti Nespresso nájdete na
www.nespresso.com/positive
Denna apparat uppfyller kraven i EU-direktivet 2012/19/EG. Förpackningsmaterialet och apparaten består av återvinningsbara material. Apparaten innehåller värdefulla material som kan återanvändas eller
återvinnas. Genom att separera det återstående avfallet i olika typer underlättas återvinningen av värdefulla råmaterial. Lämna apparaten på en återvinningsstation. Mer information om avfallshantering får du
från din kommun. För att läsa mer om Nespressos hållbarhetsstrategi, gå till www.nespresso.com/positive/se
Dette apparat overholder EU Direktiv 2012/19/EC Emballage og apparat indeholder materialer, der kan genbruges. Dit apparat indeholder værdifulde materialer, der kan genbruges. Sortering af a aldsprodukter
i forskellige typer, gør genbrug af værdifulde råvarer nemmere. A ever apparatet på en genbrugsplads. Du kan nde oplysninger om bortska else hos dine lokale myndigheder. Se mere om Nespressos strategi for
bæredygtighed på www.nespresso.com/positive
Tämä laite noudattaa EU-direktiiviä 2012/19/EC. Pakkausmateriaalit ja laite sisältävät kierrätettäviä materiaaleja. Laitteesi sisältää arvokkaita materiaaleja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrättää. Jäljelle
jääneiden jätemateriaalien lajittelu eri tyyppeihin auttaa arvokkaiden raaka-aineiden kierrätystä. Vie laite keräyspisteeseen. Lisätietoa hävittämisestä saa paikallisviranomaisilta. Voit lukea lisää Nespresson
kestävän kehityksen strategiasta osoitteesta http://www.nespresso.com/positive/ / #!/sustainability
Dette apparatet overholder EU-direktiv 2012/19/EF. Innpakningsmaterialene og apparatet inneholder resirkulerbare materialer. Apparatet inneholder verdifulle materialer som kan gjenvinnes eller resirkuleres.
Apparatet inneholder ere ulike avfallsemner som skal sorteres og resirkuleres til verdifulle råmaterialer. Lever inn apparatet ved din miljøstasjon. Lokale myndigheter kan gi deg mer informasjon om
avfallshåndtering. Les mer om Nespresso sin strategi om bærekraftighet på www.nespresso.com/positive
62
ŚRODOWISKO/УТИЛИЗАЦИЯ И ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ/
ΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤ Ν ΚΑΙ
PROSTREDIA/ÅTERVINNING OCH
YMPÄRISTÖNSUOJELU/AVFALLSHÅNDTERING
MILJÖSKYDD/İMHA
