MENSAJE PARA NUESTROS CLIENTES
Le damos las gracias por haber comprado un tractor ISEKI.
Este manual de utilización proporciona la información necesaria para utilizar y mantener de
manera segura y correcta su tractor.
Este manual contiene principalmente los dos tipos de información siguientes:
Instrucciones de seguridad:
Instrucciones técnicas:
Antes de usar la máquina por primera vez, debe leerse atentamente este manual de utilización
en su totalidad para familiarizarse con el funcionamiento de la máquina y efectuar su trabajo
correctamente y de manera segura. Este manual de utilización debe considerarse como una
parte integrante de la máquina. Guárdelo en un lugar que resulte práctico para poder
consultarlo cuando sea necesario. Se recomienda releerlo de vez en cuando para refrescar
sus conocimientos relativos al funcionamiento de la máquina.
Su agente ha efectuado las operaciones de mantenimiento previstas antes de la entrega de
su nueva máquina.
Su agente revisará con usted las instrucciones de utilización y mantenimiento incluidas en este
manual y le presentará asimismo las diferentes aplicaciones específicas de esta máquina. No
dude en llamarle cuando tenga alguna pregunta o cuando necesite un equipo para su máquina.
Los apartados de este manual y los adhesivos de la máquina tienen como
objetivo llamar su atención sobre aquellas maniobras que pueden provocar
accidentes. Siempre debe tener presentes las consignas de seguridad y
aplicarlas.
Cuando utilice la máquina, asegúrese de usar los equipos de
protección individual correspondientes.
En algunas ilustraciones de este manual de utilización, las tapas y
protecciones pueden haber sido retiradas para facilitar la explicación.
Nunca se debe usar el tractor sin dichas tapas y protecciones.
Si se debe retirar una protección para efectuar una reparación, debe
montarse de nuevo antes de usar el tractor.
Si utiliza un remolque, deberá emplear un modelo que se adapte a su
tractor. El uso de un remolque inadecuado puede provocar graves
accidentes.
No intente remolcar una carga que exceda la capacidad del tractor.
Siga estrictamente las instrucciones incluidas en el manual de utilización
de la máquina o del remolque montado o enganchado a la misma y no
realice maniobras con el conjunto tractor-máquina o tractor-remolque
hasta que no haya seguido todas las instrucciones.
Toda la información, las ilustraciones y las características incluidas en este manual se basan
en los últimos datos disponibles en el momento de la publicación. Nos reservamos el derecho
de modificar dicha publicación en cualquier momento sin previo aviso.
MENSAJE PARA NUESTROS CLIENTES
Puntos esenciales que deben tenerse en cuenta
durante la utilización del tractor.
Puntos necesarios para el funcionamiento, el ajuste y el
mantenimiento apropiados del tractor.
1
