Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SATA® air star F
Betriebsanleitung | Упътване за работа | 使用说明书 | Návod k použití |
Betjeningsvejledning | Kasutusjuhend | Operating Instructions | Instruc-
ciones de servicio | Käyttöohje | Mode d'emploi | Οδηγίες λειτουργίας
| Üzemeltetési utasítás | Istruzione d'uso | Naudojimo instrukcija |
Lietošanas instrukcija | Gebruikershandleiding | Bruksveiledning |
Instrukcja obsługi | Instruçõesde funcionamento | Manual de utilizare |
Руководство по эксплуатации | Bruksanvisning | Navodilo za obrato-
vanje | Návod na použitie | Kullanım talimatı
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SATA air star F
Resumen de contenidos para SATA air star F
- Página 2 Index [A | DE] Betriebsanleitung | deutsch ............3 [BG] Упътване за работа | български ..........17 [CN] 省漆高效数字喷枪 使用说明书 | 中文 ........... 31 [CZ] Návod k použití | čeština ............... 43 [DK] Betjeningsvejledning | dansk ............57 [EE] Kasutusjuhend | eesti ..............69 [EN] Operating Instructions | english ............
-
Página 93: Información General
1. Información general 1.1. Introducción La SATA air star F, denominada en lo sucesivo media máscara, sirve para suministrar aire respiratorio limpio al usuario. 1.2. Destinatarios de este manual Este manual de uso está... -
Página 94: Garantía Y Responsabilidad
1.5. Garantía y responsabilidad Aquí se aplican las condiciones generales de venta de SATA y en su caso acuerdos contractuales así como respectivamente la ley en vigor. SATA no asume responsabilidades por ■... -
Página 95: Organismo De Certificación Y Organismo De Control
Instrucciones de servicio SATA air star F DIN EN 14387:2021-07 – Equipos de protección respiratoria – Filtros contra gases y filtros combinados DIN EN 140:1998-12 – Medias máscaras y cuartos de máscara Norma DGUV 112-190 – Uso de equipos de protección respiratoria DIN EN 14387:2008-05 –... -
Página 96: Exigencias Al Personal
Instrucciones de servicio SATA air star F 2.1. Exigencias al personal El uso de la media máscara está reservado a personal técnico expe- rimentado y a personal instruido que haya leído y comprendido com- pletamente las presentes instrucciones de servicio. No utilizar la media máscara en estado de cansancio ni bajo los efectos de drogas, alcohol o... - Página 97 Instrucciones de servicio SATA air star F ■ No reformar ni modificar técnicamente la media máscara por cuenta propia. Limpieza ■ No usar nunca medios de limpieza con ácido o lejía para limpiar la media máscara. ■ No usar nunca medios de limpieza a base de hidrocarburos halogena- dos.
-
Página 98: Utilización
Instrucciones de servicio SATA air star F ■ Observar las normas locales sobre seguridad, protección laboral y protección del ■ medioambiente. ■ Observar las normas sobre prevención de accidentes. 3. Utilización Utilización adecuada La media máscara protege, utilizando el tipo de filtro correspondiente, contra gases y vapores orgánicos (punto de ebullición >... -
Página 99: Datos Técnicos
Instrucciones de servicio SATA air star F [1-5] Prefiltros [1-6] Tapa del filtro previo 7. Datos técnicos Denominación Temperatura de servicio -30 °C - 60 °C -22 °F - 140 °F Temperatura de almacenamiento -20 °C – 60 °C -4 °F – 140 °F Peso incl. -
Página 100: Servicio Regular
Instrucciones de servicio SATA air star F 9. Servicio regular 9.1. Comprobar la fecha de caducidad de los filtros ¡Aviso! Antes de cada uso se comprobará la fecha de caducidad de los filtros respiratorios y, si ha expirado, dichos filtros se cambiarán de a pares. -
Página 101: Prueba De Hermeticidad Antes Del Uso
Instrucciones de servicio SATA air star F la cabeza. ■ Pasar por completo las cintas inferiores hasta que los lazos del arnés de cabeza queden en la capucha de la máscara. ■ Pasar las cintas inferiores sobre la cabeza. ■ Colocar la media máscara sobre la boca y la nariz. -
Página 102: Comprobar Las Membranas De Inhalación Y Exhalación
Instrucciones de servicio SATA air star F Desprender el filtro respiratorio ■ Girar el filtro respiratorio [4] en sentido contrario al de la flecha y des- prenderlo de la media máscara. Colocar el filtro respiratorio ■ Colocar el filtro respiratorio [4] en la conexión de filtro respiratorio [1] de la media máscara, de modo que las líneas de marca del filtro respi-... -
Página 103: Comprobar La Junta De Goma Y El Correaje De La Cabeza, Así Como Las Cintas Inferiores
Instrucciones de servicio SATA air star F ■ Presionar la membrana de exhalación hasta que encaje en el asiento de válvula, de modo que quede uniforme y plana. 10.4. Comprobar la junta de goma y el correaje de la cabeza, así... -
Página 104: Almacenamiento
Eliminación de la media máscara como desecho reciclable. Para evitar daños medioambientales, eliminar la media máscara en debida forma y separada de los filtros respiratorios y los filtros previos. ¡Observar las disposiciones locales! 13. Servicio al cliente En su comercio SATA encontrará accesorios, piezas de recambio y asistencia técnica. -
Página 105: Accesorios
Instrucciones de servicio SATA air star F 14. Accesorios (véase fig. 5) Ref. Denominación Canti- 134296 Filtro respiratorio A2 P3 R D 1 par 134312 Filtro respiratorio A2 P3 R D 3 pares 134304 Filtro respiratorio A2 P3 R D... -
Página 106: Declaración De Conformidad
Instrucciones de servicio SATA air star F 17. Declaración de conformidad CE La versiün actual de la Declaración de Conformidad se encuentra a: www.sata.com/downloads... - Página 335 [3.1]...
- Página 336 [3.2] [3.3]...
- Página 337 [4.1] [4.2]...