Manuales relacionados para SOMFY ELIXO 3S M io
Resumen de contenidos para SOMFY ELIXO 3S M io
- Página 1 ELIXO 3S M io...
- Página 2 ELIXO 3S M io © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 3 9 Eliminación de los mandos a distancia y de todos los ajustes ..................39 Eliminación de los mandos a distancia memorizados ........................39 Borrado de todos los ajustes................................39 10 Bloqueo de los botones de programación ........................40 © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 4 11.1 Visualización de los códigos de funcionamiento .......................... 41 11.2 Visualización de los códigos de programación ..........................42 11.3 Visualización de los códigos de error y avería ..........................43 11.4 Datos memorizados ..................................43 12 Características técnicas............................... 45 © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 5 Se prohíbe cualquier uso de este producto fuera del ámbito de aplicación descrito en este manual (consulte el apartado «Ámbito de aplicación»). Queda prohibido el uso de cualquier accesorio o de cualquier componente no recomendado por Somfy; de lo contra- rio, no estaría garantizada la seguridad de las personas.
- Página 6 Pegue bien las etiquetas de advertencia contra aplastamientos en un lugar bien visible o cerca de los dispositivos de mando fijos, en su caso. Zona 3 Zona 2 Zona 1 Zona 5 Zona 4 © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 7 Los cables enterrados deben contar con una funda de protección de diámetro suficiente para que pasen el cable del motor y los cables de los accesorios. En el caso de los cables no enterrados, utilice un pasacables que resista el paso de vehículos (ref. 2400484). © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 8 1.8 Normativa Somfy declara que el producto descrito en las presentes instrucciones, siempre que se utilice de conformidad con las mismas, cumple los requisitos esenciales de las directivas europeas aplicables y, en particular, la Directiva 2006/42/CE sobre máquinas y la Directiva 2014/53/UE sobre equipos radioeléctricos.
- Página 9 9019612 Si se utiliza otro borde de caucho distinto a los indicados más arriba, hay que asegurarse de que la instalación sea conforme con las normas vigentes. 2.2 Composición del kit © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 10 Final de carrera magnético Tirafondo Tuerca Arandela Plantilla para taladros Placa de fijación Llave de bloqueo del mango Mando a distancia* * el contenido puede variar según los packs 2.3 Descripción de la interfaz © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 11 Interrupción del autoaprendizaje Pulsación de 2 s = memorización de los puntos de mando por radio Pulsación de 7 s = borrado de los puntos de mando por radio 2.4 Dimensiones del motor © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 12 Gire la llave un cuarto de vuelta hacia la izquierda. Gire el mango hacia la derecha. ATENCIÓN No empuje la cancela bruscamente. Acompañe la cancela a lo largo de su carrera durante las maniobras manuales. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 13 Marque las posiciones de las fijaciones en el suelo. Taladre a una profundidad de 60 mm. Introduzca los tirafondos. Coloque una tuerca y una arandela en cada tirafondo. Apriete las tuercas para fijar los tirafondos en el suelo. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 14 Coloque la placa metálica en las tuercas. Compruebe que la placa metálica esté bien nivelada. Compruebe todas las cotas. Monte el motor en la placa de fijación y empújelo ha- cia la cancela. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 15 – la cancela se deslice correctamente; – el juego de cremallera-piñón no varíe demasiado en todo el recorrido de la cancela. Atornille la tuerca de cada tirafondo para fijar el mo- tor. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 16 En el caso de los cables de baja tensión, asegúrese de que resisten una tracción de 100 N. Compruebe que los conductores no se muevan durante la aplicación de dicha tracción. 3.7 Conexión de la instalación a la corriente Conecte la instalación a la corriente. En la pantalla aparece H0. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 17 © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 18 Gire el mango de desbloqueo a la izquierda. Maniobre la cancela manualmente hasta que el dispo- sitivo de accionamiento se bloquee. Gire la llave un cuarto de vuelta hacia la derecha. Retire la llave. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 19 Pulse SET hasta que aparezca H1 en la pantalla (unos 2 s). Pulse Aceptar para iniciar el autoaprendizaje. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 20 Durante el autoaprendizaje, si la cancela está parada, se puede salir del modo de autoaprendizaje pulsando SET. AVISO Es posible acceder al modo autoaprendizaje en cualquier momento, incluso cuando el ciclo de autoaprendizaje ya se ha realiza- do y en la pantalla aparece C1. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 21 5.6 Formación de los usuarios Es obligatorio formar a todos los usuarios acerca del uso seguro de esta cancela automatizada (uso estándar y principio de desblo- queo) y de las comprobaciones periódicas obligatorias. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 22 Entrada de control PEATÓN/APERTU- Programable (parámetro P37) Común Entrada de control TOTAL/CIERRE Contacto Común Salida de contacto auxiliar Corte de 24 V, 1,2 A Contacto Muy baja tensión de seguridad (MBTS) © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 23 6.2.1 Células fotoeléctricas Funcionamiento sin células fotoeléctricas Programe P07 = 0. Puente presente entre los terminales 19 y 20. Células estándares sin autotest (configuración predeterminada de fábrica) AVISO Parámetro predeterminado P07 = 1. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 24 è Si la prueba resulta negativa, no podrá realizarse ningún movimiento de la cancela hasta que no se pase al modo de funciona- miento hombre muerto (al cabo de 3 minutos). © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 25 è Si la prueba resulta negativa, no podrá realizarse ningún movimiento de la cancela hasta que no se pase al modo de funciona- miento hombre muerto (al cabo de 3 minutos). © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 26 La barra sensora únicamente está activa en el cierre. En el caso de una barra sensora activa durante la apertura, utilice la entrada de seguridad programable y programe P10 = 1. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 27 Coloque y atornille la tarjeta de gestión de la alimentación de las baterías. Coloque las baterías. Realice las conexiones. AVISO El funcionamiento con una batería de 24 V es normal: velocidad nominal, accesorios funcionales. Autonomía: 5 ciclos/24 h © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 28 Potencia de la salida de iluminación: • 5 bombillas de bajo consumo o de LED • 2 entradas para LED de baja tensión • o 1 luz halógena de máx. 500 W © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 29 Visualización fija = valor seleccionado del parámetro Visualización intermitente = valor seleccionable del parámetro 7.2 Significado de los distintos parámetros AVISO El valor en negrita es el valor predeterminado del parámetro. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 30 Temporización de cierre automático en funcionamiento total Valores De 0 a 30 (valor × 10 s = valor de temporización) 2 : 20 s Comentarios Si se selecciona el valor 0, el cierre automático es instantáneo. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 31 3: el autotest del dispositivo se efectúa en cada ciclo de funcionamiento mediante conmutación de alimentación de la salida de alimentación de las células. 4: aplicación de células bus. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 32 0 : sin preaviso 1: con preaviso de 2 s antes del movimiento Comentarios Si el producto automatizado da a la vía pública, seleccione obligatoriamente la opción con preaviso P12 = 1. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 33 De 0 a 60 (valor × 10 s = valor de temporización) 6: 60 s Comentarios La temporización de salida auxiliar solo está activa si el valor seleccionado para P15 es 2 o 6. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 34 EN 12453. Si fuera necesario, instale una barra sensora y compruebe que es conforme a dicha norma. ADVERTENCIA El incumplimiento de esta consigna podría conllevar lesiones personales gra- ves, por ejemplo, a consecuencia del aplastamiento por el producto automatizado. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 35 ADVERTENCIA El incumplimiento de esta consigna podría conllevar lesiones personales gra- ves, por ejemplo, a consecuencia del aplastamiento por el producto automatizado. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 36 Pulse brevemente la tecla seleccionada para el control de la función (apertura total, apertura parcial, iluminación, salida auxiliar). ð En la pantalla de la motorización se muestra Add. Control de la apertura total Control de la apertura parcial © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 37 Pulse brevemente el botón elegido para el control de la motorización del nuevo mando a distancia. Leyenda de la figura: Mando a distancia «A» = mando a distancia de «origen» ya memorizado Mando a distancia «B» = mando a distancia de «destino» que se desea memorizar © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 38 Apertura parcial Apertura total Cierre total apertura parcial Si el producto automatiza- do está en movimiento: pa- rada Aux 230 V Salida Aux ON Salida Aux OFF Luz integrada © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 39 Pulse el botón PROG hasta que aparezca rSt en la pantalla (unos 7 s). 9.2 Borrado de todos los ajustes Pulse SET hasta que aparezca H0 en la pantalla (unos 7 s). © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 40 Pulse simultáneamente los botones «SET», «+» y «-». En la pantalla aparece C.1. Las programaciones han quedado bloqueadas. Para acceder de nuevo a la programación, repita el mismo procedimiento. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 41 Visualización durante el funcionamiento con una batería de 9,6 Alimentación de 24 V Visualización durante el funcionamiento con una batería de 24 V o con alimentación solar siempre que el producto sea com- patible. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 42 En espera de programación de un punto de Al pulsar un botón del punto de mando, puede asignarse dicho mando por radio para el control de la salida botón al control de la salida auxiliar. auxiliar © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 43 Desconecte la batería y conecte la moto- con alimentación mediante rización a la alimentación eléctrica para su batería primer encendido. 11.4 Datos memorizados Para acceder a los datos memorizados, seleccione el parámetro Ud y luego pulse Aceptar. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 44 Número de puntos de mando por radio memorizados en el mando de salida auxiliar De d0 a d9 Historial de los últimos 10 fallos (de d0, los más recientes, a d9, los más antiguos) Borrado del historial de fallos pulsando OK durante 7 s. © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 45 Sí: compatible con un pack de baterías de 9,6 V (ref. 9001001) y 24 V (ref. 9016732) Autonomía: 24 horas; 3 ciclos en función del producto automati- zado Tiempo de carga: 48 h © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 46 Programable con 5 valores posibles Diagnóstico Registro y consulta de datos: contador de ciclos, contador de ci- clos con detección de obstáculos, número de canales de radio memorizados, historial de los últimos 10 fallos registrados © Copyright 2022 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
- Página 47 SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde 74300 CLUSES FRANCE www.somfy.com 5170272A...