Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robotic Pool Cleaner
Models: ALPHA
iQ+, ALPHA iQ
TM
VRX
iQ+, VRX iQ
TM
PHENOM
iQ+
TM
TYPE EC27--
WARNING – For anything other than the routine cleaning and maintenance described in this guide, this product must be serviced by a qualified professional with sufficient experience
in pool equipment installation and maintenance so that all of the instructions in the product's complete installation and operations manual can be followed exactly. All safety
instructions in the complete manual must be followed explicitly in order to prevent injury hazards. Improper installation and/or operation may void the warranty. Never turn the cleaner
on unless it is fully submerged in the water. Doing so may void the warranty and may cause severe damage to the cleaner motors.
WARNING
Owner's Manual
Manuel du propriétaire
El manual del propietario
Manuales relacionados para Polaris ALPHATM iQ+
Resumen de contenidos para Polaris ALPHATM iQ+
- Página 1 Owner’s Manual Manuel du propriétaire El manual del propietario Robotic Pool Cleaner Models: ALPHA iQ+, ALPHA iQ iQ+, VRX iQ PHENOM TYPE EC27-- WARNING WARNING – For anything other than the routine cleaning and maintenance described in this guide, this product must be serviced by a qualified professional with sufficient experience in pool equipment installation and maintenance so that all of the instructions in the product’s complete installation and operations manual can be followed exactly.
- Página 2 (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication. THANK YOU FOR PURCHASING THE POLARIS CLEANER. YOUR POLARIS ROBOTIC CLEANER HAS BEEN DESIGNED AND MANUFACTURED TO BE EASILY INSTALLED AND TO PROVIDE LOW MAINTENANCE OPERATION. PRIOR TO INSTALLING YOUR NEW POLARIS CLEANER, PLEASE DO THE FOLLOWING: Complete and return the warranty registration card.
- Página 3 Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ENGLISH ® Table of Contents Section 1. Important Safety Instructions ..4 6.4 Remote Control ..........12 6.5 Lift System ........... 12 Section 2. Cleaner Specifications ....5 6.6 Program or Cancel Cleaning Schedules (not available on all models) ......
- Página 4 ENGLISH Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ® Section 1. Important Safety Instructions READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS Please read through the entire manual before installing your new robotic pool cleaner. The cleaner must be installed and operated as specified.
- Página 5 Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ENGLISH ® Section 2. Cleaner Specifications Section 3. Getting Started Technical Specifications Contents The general specifications for the cleaner are as The packaging should contain the following items: follows: • Robotic cleaner and floating cable...
- Página 6 ENGLISH Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ® Grip the notched end of the floating power cable, insert into the control box, and turn clockwise to tighten. Plug the control box directly into a GFCI outlet. DO NOT use an extension cord.
- Página 7 Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ENGLISH ® Section 4. General Cleaner At the center point, submerge the cleaner in the pool and hold in the vertical position to Operation release any air trapped inside. CAUTION To prevent damage to the cleaner, to adhere to the following guidelines: •...
- Página 8 ENGLISH Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ® Not Recommended Cleaner Caddy / Control Box Cleaner Recommended Entry Point WARNING Max Floating Cable Length Do not use an extension cord. Figure 5. Pool Entry Point for Optimal Patterning Using the Control Box The control box can be used to initiate basic cleaning features and to connect the device to home Wi-Fi.
- Página 9 Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ENGLISH ® Start / Stop Cleaning and Adjust Control box receiving power Cleaning Time The factory default cleaning mode is SMART Cycle Start/Stop cleaning (Floor, Wall, Waterline). The first use of SMART Cycle (duration: 2:30), Select cleaning mode will automatically calculate the cleaner’s optimal...
- Página 10 ENGLISH Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ® Section 5. Installing iAquaLink Lift System ® The Lift System is designed to assist in retrieving the robot from the pool. Lift System can be activated at any time during or after a cleaning cycle.
- Página 11 Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ENGLISH ® Section 6. iAquaLink Control Add to Mobile App System ® On the My Systems page, click + in the upper Once you have downloaded the iAquaLink app and right-hand corner to add a system.
- Página 12 ENGLISH Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ® Start / Stop Cleaning and Adjust Remote Control Cleaning Time Use your mobile device as a remote control. The factory default cleaning surface setting is IMPORTANT SMART Cycle (Floor, Wall, Waterline).
- Página 13 Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ENGLISH ® Program or Cancel Cleaning LED Lights Schedules Sensor Nav System - Indicator Light: ™ (not available on all models) Located on the front of the cleaner, this light has several functions to indicate status: It is still recommended to remove and clean the filter canister after every cleaning cycle.
- Página 14 ENGLISH Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ® Section 7. Maintenance If tangling occurs, follow these steps: Remove the cleaner from the pool using the WARNING Lift System. When the cleaner is within arm’s reach, use the handle to remove from the To avoid electric shock and other hazards which could result in water.
- Página 15 Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ENGLISH ® Remove the filter canister assembly from the Remove the cleaner from the pool and body (3), as shown. untangle all kinks and coils in the power cable. Start at the cleaner head. Lay the cable in the sun to loosen any tangling memory.
- Página 16 ENGLISH Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ® Empty all debris from the filter canister, then rinse the canister, the filter support and the cleaner using a hose, as shown. Figure 15. Untangle the Floating cable Loosely coil the power cable starting at the cleaner and moving toward the connection point at control box.
- Página 17 Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ENGLISH ® To replace a worn brush: Thread each tab into the slot provided and gently feed it through until the heel comes out Lift the cleaner to a vertical position so that the at the other side of the slot.
- Página 18 ENGLISH Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ® Replacing Tires To replace the tire, position the tire on the wheel making sure to orient the tire so that the Pull on the inside of the old tire to remove the word INSIDE is toward the body of the cleaner.
- Página 19 Figure 27. Push the Tire into Place on the Wheel Spare Parts The complete spare parts list and exploded view is available on the Polaris website. • USA: www.polarispool.com • Canada: www.polarispool.ca Contact your local maintenance provider to perform diagnostic tests or repairs not shown in general maintenance.
- Página 20 ENGLISH Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ® Section 8. Troubleshooting Information about the cleaner status and any relevant condition will be displayed on the control box and/or in the iAquaLink app. ® Error Codes Control Box In-App Display...
- Página 21 Press “Start” to begin a new cycle. Propeller or wheels may be Contact your local retailer to request a diagnostic jammed and not turning correctly review. If the problem is not resolved, contact Polaris Technical Support at 1-800-822-7933. The flashing lights Cleaner not fully submerged...
- Página 22 ENGLISH Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ® Dismissing an Error Code From the control box: After you have completed the troubleshooting solution steps, press any key (except the phone icon) to clear the error code. If the control box is in Standby Mode, press the Start/Stop button to show the on-screen display.
- Página 23 Polaris Robotic Pool Cleaner | Owner’s Manual ENGLISH ® Common iAquaLink Troubleshooting ® Remember, if you get a new Wi-Fi router, reset the defaults of your current Wi-Fi router or simply change your Wi-Fi network password, you will have to re-establish the connection between your cleaner and the router (see Add to Mobile App System).
- Página 24 Burlington, ON L7M 1A6, Canada PolarisPool.ca | 1.800.822.7933 A Fluidra Brand ©2023 Zodiac Pool Systems LLC. All rights reserved. Polaris ® and the Polaris 3-wheeled cleaner design are registered trademarks of Zodiac Pool Systems LLC. All other trademarks referenced herein are the property of their respective owners.
- Página 25 Owner’s Manual Manuel du propriétaire El manual del propietario Nettoyeur de piscine robotique Modèles : ALPHA iQ+, ALPHA iQ iQ+, VRX iQ PHENOM TYPE EC27-- AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT - Pour des interventions qui ne relèvent pas du nettoyage et de l’entretien de routine décrits dans ce guide, ce produit doit être entretenu par un professionnel qualifié ayant une expérience suffisante dans l’installation et l’entretien des équipements de piscine afin que toutes les instructions du manuel d’installation et d’utilisation complet du produit puissent être respectées scrupuleusement.
- Página 26 MERCI POUR L’ACHAT DU NETTOYEUR POLARIS. VOTRE ROBOT NETTOYEUR POLARIS A ÉTÉ CONÇU ET FABRIQUÉ POUR ÊTRE FACILEMENT INSTALLÉ ET IL NÉCESSITE PEU D’ENTRETIEN. AVANT D’INSTALLER VOTRE NOUVEAU NETTOYEUR POLARIS, VEUILLEZ SUIVRE LES ÉTAPES SUIVANTES: Remplir et nous renvoyer la fiche de garantie.
- Página 27 Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Table des matières Section 1. Consignes de sécurité importantes ... 28 6.4 Télécommande ..........36 6.5 Système de levage ........36 Section 2. Spécifications du robot nettoyeur . 29 6.6 Programmer ou annuler les cycles de nettoyage Section 3.
- Página 28 à son état initial. • Nettoyer la cartouche filtrante dans le nettoyeur Polaris après chaque utilisation. • Ne pas utiliser ce produit dans dans une piscine si la température de l’eau est supérieure à 95° F (35° C) ou inférieure à 55° F (13° C).
- Página 29 Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Section 2. Spécifications du robot Section 3. Pour commencer nettoyeur Table des matières Caractéristiques techniques L’emballage doit contenir les éléments suivants: Caractéristiques générales du nettoyeur: • Le robot nettoyeur et le câble flottant Tension d’alimentation...
- Página 30 FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Saisir l'extrémité encochée du câble d'alimentation flottant, l’insérer dans le boîtier de commande et tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour la resserrer. Brancher le boîtier de commande directement sur une prise DDFT.
- Página 31 Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Section 4. Fonctionnement Au centre, immerger le robot nettoyeur dans la piscine et le maintenir en position verticale général du robot pour libérer l’air emprisonné à l’intérieur. nettoyeur MISE EN GARDE Pour éviter d’endommager le robot nettoyeur, respecter les...
- Página 32 FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Non recommandé Aspirateur Chariot / boîtier de commande Aspirateur Point d’entrée recommandé AVERTISSEMENT Longueur maximale de Ne pas utiliser de rallonge. câble flottant Figure 5. Point d’entrée dans la piscine pour une configuration optimale Utiliser le boîtier de commande...
- Página 33 Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Pour recalculer le paramètre Cycle INTELLIGENT, Boîtier de commande sous tension appuyer sur le bouton DÉMARRER/ARRÊTER (START/ STOP) et le maintenir enfoncé pendant Démarrer/Arrêter le nettoyage 5 secondes. Utiliser pour changer la configuration de la Sélectionner le mode de nettoyage...
- Página 34 FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Section 5. Installation Système de levage d’iAquaLink ® Le système de levage est conçu pour sortir le robot de la piscine. Le système de levage peut être activé à tout moment pendant ou après un cycle de nettoyage.
- Página 35 Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Section 6. iAquaLink Control Ajouter au système d’applications ® mobiles Une fois que vous avez téléchargé l’application Sur la page Mes systèmes, cliquer sur + iAquaLink et connecté le périphérique au réseau dans le coin supérieur droit pour ajouter un...
- Página 36 FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Démarrer/Arrêter le nettoyage et En mode Personnalisé (le cas échéant), sélectionner la surface et l’intensité de régler le temps de nettoyage nettoyage à partir des icônes à l’écran. La configuration par défaut pour la surface de *pas disponible sur tous les modèles...
- Página 37 Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Utiliser les commandes gauche et droite pour Affichage de la température faire pivoter le nettoyeur en face de la paroi de (pas disponible sur tous les modèles) votre choix. Sur certains modèles, la température de l'eau de Appuyer sur Système de levage pour faire...
- Página 38 FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Section 7. Entretien Si un enchevêtrement se produit, suivre les étapes suivantes: AVERTISSEMENT Retirer le nettoyeur de la piscine à l’aide du système de levage. Lorsque le robot est à Pour éviter les décharges électriques et autres dangers pouvant portée de main, utiliser la poignée pour le...
- Página 39 Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Enlever l’assemblage de la cartouche filtrante Retirer le robot de la piscine et démêler tous du corps (3) comme illustré. les plis du câble d’alimentation. Commencer par la tête du nettoyeur. Poser le câble au soleil pour le débarrasser de tout signe...
- Página 40 FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Débarrasser la cartouche filtrante de toute la saleté, ensuite, rincer la cartouche, le support de filtre et le robot nettoyeur à l’aide d'un tuyau comme le montre l’illustration. Figure 15. Démêler le câble flottant Enrouler simplement le câble d’alimentation...
- Página 41 Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Pour remplacer une brosse usée: Enfiler chaque languette dans la fente fournie et l’introduire délicatement jusqu’à ce que le Soulever le robot nettoyeur à la position talon sorte de l’autre côté de la fente.
- Página 42 FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Remplacement des pneus Pour remplacer le pneu, le positionner sur la jante en prenant soin de l’orienter pour que le Tirer l’intérieur du pneu usé pour enlever le mot INSIDE soit orienté vers le corps du robot bord du pneu de la jante.
- Página 43 Figure 27. Poussez le pneu en place sur la jante Pièces de rechange La liste complète des pièces de rechange et la vue éclatée sont disponibles sur le site Web de Polaris. • États-Unis: www.polarispool.com • Canada: www.polarispool.ca Contactez votre détaillant local pour effectuer des tests de diagnostic ou des réparations non...
- Página 44 FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Section 8. Dépannage Les informations sur l’état du robot nettoyeur et toute situation pertinente seront affichées sur le boîtier de commande et/ou dans l’application iAquaLink ® Codes d’erreur Affichage du boîtier de Affichage dans l’application...
- Página 45 être coincées et ne pas tourner du diagnostic. Si le problème n’est pas résolu, contacter correctement l’assistance technique de Polaris au numéro 1-800-822-7933. Le voyant clignote Le nettoyeur n'est pas Retirer le nettoyeur de la piscine et l’immerger de nouveau sur le boîtier de...
- Página 46 FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Rejeter un code d'erreur Du boîtier de commande: Une fois les étapes de la solution de dépannage terminées, appuyer sur n’importe quelle touche (à l’exception de l’icône du téléphone) pour effacer le code d’erreur.
- Página 47 Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Dépannage commun d’iAquaLink ® À titre de rappel, si vous avez un nouveau routeur Wi-Fi, réinitialisez les paramètres par défaut de votre routeur Wi-Fi actuel ou changez tout simplement le mot de passe de votre réseau Wi-Fi, il vous faudra rétablir la connexion entre le robot nettoyeur et votre routeur (reportez-vous à...
- Página 48 Burlington, ON L7M 1A6, Canada PolarisPool.ca | 1.800.822.7933 Une marque de Fluidra ©2023 Zodiac Pool Systems LLC. Tous droits réservés. Polaris ® et la conception du nettoyeur à Polaris 3 roues sont des marques déposées de Zodiac Pool Systems LLC. Toutes les autres marques mentionnées dans ce document sont la propriété...
- Página 49 Owner’s Manual Manuel du propriétaire El manual del propietario Robot limpiador de piscina Modelos: ALPHA iQ+, ALPHA iQ iQ+, VRX iQ PHENOM TYPE EC27-- ADVERTENCIA ADVERTENCIA: Para todo lo que no sea la limpieza y el mantenimiento de rutina que se describen en esta guía, la persona que realiza el servicio de este producto debe ser un profesional cualificado con experiencia suficiente en instalación y mantenimiento de equipos para piscinas, para que todas las instrucciones del manual de instalación y operaciones completo del producto se puedan seguir con exactitud.
- Página 50 GRACIAS POR LA COMPRA DEL LIMPIADOR POLARIS. SU ROBOT LIMPIADOR POLARIS FUE DISEÑADO Y FABRICADO PARA SER DE FÁCIL INSTALACIÓN Y PROPORCIONAR UN FUNCIONAMIENTO CON POCO MANTENIMIENTO. ANTES DE INSTALAR EL LIMPIADOR POLARIS, HAGA LO SIGUIENTE: Complete y envíe la tarjeta de registro de garantía.
- Página 51 Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ESPAÑOL ® Tabla de contenido Sección 1. Instrucciones importantes de 6.4 Control remoto ..........60 seguridad ........52 6.5 Sistema de elevación ........60 6.6 Programación o cancelación de ciclos de Sección 2.
- Página 52 ESPAÑOL Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ® Sección 1. Instrucciones importantes de seguridad LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Lea todo el manual antes de instalar el nuevo robot limpiador de piscinas. El limpiador debe ser instalado y operado tal como se especifica.
- Página 53 Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ESPAÑOL ® Sección 2. Especificaciones del Sección 3. Primeros pasos limpiador Contenido Especificaciones técnicas El embalaje debe contener los siguientes artículos: Las especificaciones generales del limpiador son • Robot limpiador y cable flotante las siguientes: •...
- Página 54 ESPAÑOL Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ® Sujete el extremo ranurado del cable de alimentación flotante, insértelo en la caja de control y gire en sentido de las agujas del reloj para ajustar. Enchufe la caja de control directamente en una toma de GFCI.
- Página 55 Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ESPAÑOL ® Sección 4. Funcionamiento En el punto medio, sumerja el limpiador en la piscina y sosténgalo en posición vertical para general del limpiador liberar el aire atrapado. PRECAUCIÓN Para evitar daños al limpiador, cumpla las siguientes pautas: •...
- Página 56 ESPAÑOL Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ® No recomendado Limpiador Carrito/Caja de control Limpiador Punto de ingreso recomendado ADVERTENCIA Longitud máxima del No utilice un cable prolongador. cable flotante Figura 5. Punto de ingreso a la piscina para una trayectoria óptima Uso de la caja de control La caja de control puede ser utilizada para iniciar funciones de limpieza básicas y para conectar el...
- Página 57 Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ESPAÑOL ® del ciclo SMART, el tiempo de limpieza óptimo se La caja de control está recibiendo guarda para su uso futuro. suministro eléctrico Para recalcular la configuración del ciclo SMART, mantenga presionado el botón START/MODE...
- Página 58 ESPAÑOL Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ® Sección 5. Instalación de Sistema de elevación iAquaLink ® El sistema de elevación Lift System está diseñado para facilitar la extracción del robot de la piscina. Lift System puede activarse en cualquier momento durante o después de un ciclo de limpieza.
- Página 59 Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ESPAÑOL ® Sección 6. Control de iAquaLink Agregar al sistema de la aplicación ® móvil Una vez descargada la aplicación iAquaLink En la página My Systems (Mis sistemas), y conectado el dispositivo a la red Wi-Fi, la presione + en la esquina superior derecha aplicación iAquaLink le permitirá...
- Página 60 ESPAÑOL Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ® Inicio y parada de la limpieza y ajuste En el modo Custom (Personalizado), si lo hubiera, seleccione la superficie y la del tiempo de limpieza intensidad de la limpieza mediante la selección El ajuste de superficies de limpieza predeterminado de los símbolos que aparecen en la pantalla.
- Página 61 Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ESPAÑOL ® Utilice los controles izquierdo y derecho para Indicador de temperatura girar el limpiador hasta enfrentar la pared que (no disponible en todos los modelos) usted elija. En algunos modelos, la pantalla principal de la Presione el comando Lift System (sistema de aplicación mostrará...
- Página 62 ESPAÑOL Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ® Sección 7. Mantenimiento Si el cable se enreda, realice los siguientes pasos: Retire el limpiador de la piscina utilizando el ADVERTENCIA sistema de elevación. Cuando el limpiador se encuentre al alcance del brazo, utilice la Para evitar descargas eléctricas y otros peligros que podrían...
- Página 63 Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ESPAÑOL ® Retire el conjunto del cartucho del filtro del Retire el limpiador de la piscina y elimine cuerpo (3) como se muestra debajo. nudos y torceduras del cable de alimentación.
- Página 64 ESPAÑOL Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ® Quite todos los residuos del cartucho del filtro y, después, enjuague el cartucho, el soporte del filtro y el limpiador utilizando una manguera, como se muestra debajo. Figura 15. Desenrede el cable flotante Enrolle el cable de alimentación sin apretar,...
- Página 65 Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ESPAÑOL ® Para reemplazar un cepillo gastado: Inserte cada lengüeta en la ranura provista y deslícelas suavemente hasta que la base salga Coloque el limpiador en posición vertical para del otro lado de la ranura.
- Página 66 ESPAÑOL Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ® Reemplazo de neumáticos Para volver a colocar el neumático, coloque el neumático en la rueda de modo que la palabra Jale el interior del neumático viejo para retirar INSIDE (Interior) quede del lado del cuerpo del el borde del neumático de la rueda.
- Página 67 Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ESPAÑOL ® Coloque el neumático en la rueda y verifique que la nervadura del neumático está ubicada adecuadamente en la ranura de la rueda. Figura 26. Acomode el neumático alrededor de la...
- Página 68 ESPAÑOL Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ® Sección 8. Resolución de problemas La caja de control y la aplicación iAquaLink muestran información sobre el estado del limpiador y ® cualquier condición relevante. Códigos de error Visor de la caja de Visor de la aplicación...
- Página 69 Contacte a su vendedor local para solicitar un análisis de estar atascadas y no giran diagnóstico. Si el problema no se resuelve, comuníquese adecuadamente con el soporte técnico de Polaris al 1-800-822-7933. Aparecen luces El limpiador no está completamente Retire el limpiador de la piscina y vuelva a sumergirlo...
- Página 70 ESPAÑOL Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ® Omitir un código de error Desde la caja de control: Después de completar los pasos para la resolución de un problema, presione cualquier tecla (excepto el icono de teléfono) para restablecer el código de error.
- Página 71 Robot limpiador de piscina Polaris | Manual del propietario ESPAÑOL ® Resolución de problemas comunes de iAquaLink ® Recuerde que, si adquiere un nuevo enrutador de Wi-Fi, restablece los valores predeterminados de su enrutador de Wi-Fi actual o simplemente cambia la contraseña de su red Wi-Fi, debe restablecer la conexión entre su limpiador y el enrutador (consulte Agregar al sistema de la aplicación móvil).
- Página 72 Burlington, ON L7M 1A6, Canadá PolarisPool.ca | 1.800.822.7933 Una marca de Fluidra ©2023 Zodiac Pool Systems LLC. Todos los derechos reservados. Polaris ® y el diseño del limpiador de 3 ruedas Polaris son marcas registradas de Zodiac Pool Systems LLC. Todas las demás marcas comerciales a las que se hace referencia en este documento son propiedad de sus respectivos dueños.