Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
УТИЛИЗАЦИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И
ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
(Распространяется на страны Европейского Союза, а
также на другие европейские государства, в которых
действует система раздельного сбора отходов.)
Это устройство содержит электрические и/или элек-
тронные компоненты, и по этой причине оно не может
быть утилизировано вместе с обычными бытовыми
отходами! Вместо этого в целях вторичной перера-
ботки этого устройства его необходимо сдать в один
из специализированных пунктов приема, которые
организовываются органами местного самоуправле-
ния. Эта услуга является бесплатной. Если устройство
имеет сменные элементы питания или аккумуляторы,
то их необходимо извлечь и, при необходимости, ути-
лизировать согласно действующим правилам. Более
подробную информацию вы можете получить в вашем
коммунальном управлении, предприятии по сбору
и утилизации отходов или в магазине, в котором вы
приобрели данное устройство.
НОРМАТИВНО-ПРАВОВЫЕ УКАЗАНИЯ
Дата изготовления изделия указана на наклейках на
упаковке. Дата имеет следующий формат: год/месяц/
день.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение требований соответствующих
пунктов может привести к тяжким увечьям или
смерти.
ЛАЗЕР
• В случае применения устройств управления, на-
строек или процедур, отличающихся от указанных
в этой документации, существует возможность
образования опасного излучения.
• Если в окуляре появляется индикация, это означает,
что прибор включен, излучает невидимый лазер-
ный луч и не должен быть направлен на людей.
• Не нажимайте на кнопки прибора, если он направ-
лен в глаза человеку или если вы осматриваете
оптику со стороны объектива.
• Не направляйте луч лазера в глаза.
• Не направляйте луч лазера на людей.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
• Избегайте прямого взгляда через Leica Geovid на
яркие источники света, чтобы избежать поврежде-
ния глаз.
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение одного из описанных ниже тре-
бований может стать причиной возникновения
травм или повреждения прибора.
ЛАЗЕР
• Если выполнение определения расстояния не тре-
буется, следует избегать прикосновения к кнопкам
прибора, чтобы не допустить случайной активации
лазерного излучения.
• Вы не должны самостоятельно выполнять разборку,
сборку или ремонт бинокля. Лазерное излучение
может причинить ущерб вашему здоровью. На
однажды разобранный, собранный или отремонти-
рованный прибор гарантия производителя более не
распространяется.
• Если корпус прибора поврежден или он после
падения, либо по другой причине, начал издавать
ему не свойственные звуки, то из прибора следует
незамедлительно извлечь элементы питания и пре-
кратить его эксплуатацию.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
• Храните прибор в местах, недоступных для малень-
ких детей.
• Не смотрите в окуляр во время ходьбы. Это может
привести к падению.
• Не следует использовать Leica Geovid в сочетании
с дополнительными оптическими устройствами,
например, объективами или полевыми биноклями.
Использование Leica Geovid вместе с оптическим
устройством повышает опасность поражения глаз.
• Не выполняйте демонтаж прибора или его измене-
ние с целью вскрытия его электронных компонен-
тов, поскольку это может повредить прибор или
привести к поражению электрическим током.
Tabla de contenido
