Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La relation entre le couple de serrage et la durée de
serrage pour un boulon standard (avec une force de
percussion de 4)
2
N•m
(kgf•cm)
140
(1428)
120
(1224)
100
(1020)
80
(816)
60
(612)
40
(408)
M10
20
(204)
0
0
0.5
1. Du r é e d e s e r r a g e ( e n s e c o n d e s ) 2. C o u p l e d e s e r r a g e
La relation entre le couple de serrage et la durée de
serrage pour un boulon à haute résistance (avec
une force de percussion de 4)
2
N•m
(kgf•cm)
250
(2550)
200
(2040)
150
(1530)
100
(1020)
M8
50
(510)
0
0
1
1. Du r é e d e s e r r a g e ( e n s e c o n d e s ) 2. C o u p l e d e s e r r a g e
T e n e z v o t r e o u t i l f e r m e m e n t e t p l a c e z l a p o i n t e d e l ' e m -
b o u t d e v i s s a g e d a n s l a t ê t e d e l a v i s . A p p l i q u e z à l ' o u t i l
une pression vers l'avant su sante pour que l'embout
n e g l i s s e p a s h o r s d e l a v i s e t m e t t e z l e c o n t a c t .
M16
M16
M14
M14
M12
M12
M10
1
1.5
1
M14
M12
M14
M10
M12
M10
M8
2
3
1
REMARQUE :
secours pour continuer l ' opération, laissez l ' outil
reposer au moins 15 minutes.
NOTE : U t i l i s e z l ' e m b o u t q u i c o n v i e n t à l a t ê t e d e l a
v i s / d u b o u l o n u t i l i s é ( e ) .
NOTE : uand vous fixez des vis M8 ou plus petites,
c h o i s i s s e z u n e f o r c e d e c h o c a d é q u a t e e t r é g l e z
d é l i c a t e m e n t l a p r e s s i o n s u r l a g â c h e t t e d e f a ç o n à
n e p a s e n d o m m a g e r l a v i s .
NOTE : T e n e z l ' o u t i l b i e n d r o i t s u r l a v i s .
NOTE : S i l a f o r c e d e c h o c e s t t r o p g r a n d e o u q u e
v o u s s e r r e z l a v i s p l u s l o n g t e m p s q u e l e t e m p s i n d i -
qué dans les figures, la vis ou la pointe de l'embout
d e v i s s a g e r i s q u e d ' ê t r e s o u m i s e à u n e f o r c e t r o p
g r a n d e , d ' ê t r e d é t r u i t e , e n d o m m a g é e , e t c . A v a n t d e
commencer votre travail, e ectuez toujours un essai
p o u r c o n n a î t r e l e t e m p s d e s e r r a g e q u i c o n v i e n t à l a
v i s .
L e c o u p l e d e s e r r a g e d é p e n d d ' u n c e r t a i n n o m b r e d e
f a c t e u r s , c o m m e s u i t . U n e f o i s l e s e r r a g e t e r m i n é , v é r i -
fiez toujours le couple avec une clé dynamométrique.
1.
Lorsque la batterie est presque complètement
d é c h a r g é e , l a t e n s i o n t o m b e e t l e c o u p l e d e s e r -
r a g e d i m i n u e .
2.
E m b o u t d e v i s s a g e o u e m b o u t à d o u i l l e
L ' u t i l i s a t i o n d ' u n e m b o u t d e v i s s a g e o u d ' u n
e m b o u t à d o u i l l e d e m a u v a i s e d i m e n s i o n e n t r a î -
n e r a u n e r é d u c t i o n d u c o u p l e d e s e r r a g e .
3 .
B o u l o n
M me si le coe cient du couple et la caté-
g o r i e d u b o u l o n s o n t l e s m ê m e s , l e c o u p l e
d e s e r r a g e c o r r e c t v a r i e r a e n f o n c t i o n d u
diamètre de boulon.
M me si les diamètres des boulons sont les
m ê m e s , l e c o u p l e d e s e r r a g e c o r r e c t v a r i e r a
en fonction du coe cient de couple, de la
c a t é g o r i e d u b o u l o n e t d e l a l o n g u e u r d u
b o u l o n .
.
Le couple de serrage est a ecté par la façon dont
vous tenez l'outil ou la pièce, ou par la position de
v i s s a g e .
5.
L e f o n c t i o n n e m e n t d e l ' o u t i l à v i t e s s e r é d u i t e
e n t r a î n e u n e d i m i n u t i o n d u c o u p l e d e s e r r a g e .
ENTRETIEN
ATTENTION :
l ' outil est hors tension et que la batterie est reti-
rée avant d y e ectuer tout travail d inspection ou
d ' entretien.
REMARQUE :
zine, diluant, alcool ou autre produit similaire.
Cela risquerait de provoquer la décoloration, la
déformation ou la ssuration de l outil.
P o u r a s s u r e r l a S É C U R I T É e t l a F IA B I L I T É d u p r o d u i t ,
t o u t e r é p a r a t i o n , t o u t t r a v a i l d ' e n t r e t i e n o u d e r é g l a g e
doivent tre e ectués par un centre d'entretien Makita
agréé, avec des pièces de rechange Makita.
20 FRANÇAIS
Si vous utilisez une batterie de
Assurez-vous toujours que
N ' utilisez jamais d ' essence, ben-
Tabla de contenido
