Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para vonder ISAV 1823
Resumen de contenidos para vonder ISAV 1823
- Página 1 Soprador/Aspirador Soplador/aspirador Não acompanha bateria e carregador Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas MODELO ISAV 1823 No acompaña batería y cargador Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
-
Página 2: Segurança Da Área De Trabalho
As áreas desorganizadas e escuras são um convite O revendedor não pode receber a devolução deste aos acidentes. equipamento sem autorização previa da VONDER. b. Não opere ferramentas em atmosferas explosi- Guarde todos os avisos e instruções para futuras vas, como na presença de líquidos inflamáveis, consultas. -
Página 3: Segurança Elétrica
c. Mantenha crianças e visitantes afastados ao camentos. Um momento de desatenção enquanto operar uma ferramenta. As distrações podem fa- opera uma ferramenta pode resultar em grave feri- zer você perder o controle da ferramenta elétrica. mento pessoal. b. Use equipamento de segurança. Sempre use óculos de segurança. -
Página 4: Características Técnicas
O uso de uma bateria que é compatível com outros modelos de outro tipo de pacote de bateria pode gerar risco de ferramentas a bateria VONDER. Por isso, em sua próxi- ferimento e fogo. ma compra de ferramenta a bateria VONDER, procure um modelo que comece com a referência “I”, ou que... -
Página 5: Para Soprar Poeira
CARREGAMENTO RÁPIDO 60.04.180.600 Antes de iniciar a operação: Carregador de Bat. C. Rápido 18 V ICBV 1806 VONDER 2.4.2.1. Para soprar poeira 60.04.184.200 Carregador Bat. C. Rápido Duplo 18 V Conecte o tubo de vento (1) à saída do ventilador, gi- ICBV 1842 VONDER rando no sentido horário para travá-lo no lugar. -
Página 6: Acionando O Interruptor
(a). Quando o gatilho é liberado, a ferramenta para. e carregadores de bateria originais b. O gatilho pode ser bloqueado na posição de traba- VONDER. lho. Para travar o interruptor, pressione o gatilho e, As baterias são fornecidas com uma carga parcial. - Página 7 Para carregar a bateria, retire-a do equipamento e conecte-a ao carregador, como mostra a Figura 7. Co- necte o plugue do carregador na tomada. A VONDER disponibiliza ao mercado 3 modelos de bateria. São eles: 60.04.180.200 - Bateria 18 V, 2 Ah...
- Página 8 12 V DC problema no carregador ou na bateria. Uma redução significativa Tabela 4 – Carregadores para bateria intercambiável VONDER no tempo em que a bateria per- manece trabalhando, indica que a ATENÇÃO! Os carregadores e as bateria deve ser substituída.
-
Página 9: Descarte De Baterias (Para Produtos Com Bateria)
VONDER, entre em contato através do site: www.von- der.com.br ou do telefone 0800 723 4762 – opção 1. Quando detectada anomalia no funcionamento da fer- ramenta, a mesma deverá... -
Página 10: Símbolos Y Sus Significados
Para el descarte correcto, las baterías deberán ser encaminadas a un puesto de Descarte de pilas y baterías. colecta adecuado o a una Asistencia Técnica Autorizada VONDER. Uso en ambientes internos Use el cargador de batería en ambientes internos protegidos de la lluvia. -
Página 11: Seguridad Eléctrica
c. Mantenga a niños y visitantes alejados el operar o bajo la influencia de drogas, alcohol o de medi- una herramienta. Las distracciones le pueden ha- camentos. Un momento de desatención mientras cer perder el control de la herramienta eléctrica. opera una herramienta puede resultar en una grave herida personal. -
Página 12: Mantenimiento
El uso de batería que es compatible con otros modelos de her- otro tipo de paquete de batería puede generar ries- ramientas a batería VONDER. Por eso, en su próxima go de lesión y fuego. compra de herramienta a batería VONDER, busque c. -
Página 13: Para Soplar Polvo
6. Batería (no incluida) CARGAMENTO RÁPIDO 60.04.180.600 7. Regulador de velocidad Cargador de Bat. C. Rápido 18 V ICBV 1806 VONDER 2.4.2. Operación 60.04.184.200 Cargador Bat. C. Rápido Doble 18 V Antes de iniciar la operación: ICBV 1842 VONDER CARGAMENTO CONVENCIONAL Cargadores indicados* 2.4.2.1. -
Página 14: Accionando El Interruptor
2.5. Inserte, reemplace o cargue la batería mienta para. ¡ATENCIÓN! Use solo baterías y b. El gatillo se puede bloquear en la posición de cargadores de baterías VONDER trabajo. Para bloquear el interruptor, presione el genuinos. gatillo y, a continuación, presione la palanca de bloqueo (b), suelte la llave y afloje la palanca de Las baterías se suministran con una carga parcial. - Página 15 Para cargar la batería, retírela del equipo y conéctela al cargador como se muestra en la Figura 7. Conecte el enchufe del cargador a la toma de corriente. VONDER ofrece tres modelos de baterías al mer- cado. Son ellas: 60.04.180.200 - Batería 18 V, 2 Ah IBV 1802 Fig.
-
Página 16: Instrucciones: Cargador De Batería Carga
• Cuando no se utilice, proteja los contactos de la batería. Las pie- zas metálicas sueltas pueden Tabla 4 – Cargadores de baterías intercambiables VONDER provocar un cortocircuito en la ¡ATENCION! Los cargadores y las batería, con el consiguiente ries- baterías no vienen con el producto. -
Página 17: Resolución
En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- • Sustituya apenas por una batería del mismo tipo, mienta o sobre la red de asistencia técnica autoriza- cuando el producto permitir; da VONDER entre en contacto a través del sitio web: www.vonder.com.br. - Página 18 (noventa) días, contados a partir de la fecha de del equipo hasta la Asistencia Técnica Autorizada. envío de la respectiva factura de venta, excluyendo VONDER, siendo que los costos serán de respon- cualquier otra garantía legal y/o contractual. sabilidad del consumidor.
- Página 19 ANOTAÇÕES...
-
Página 20: Certificado De Garantia
3. A garantia não cobre despesas de frete ou transporte do produto qualquer outra garantia legal e/ou contratual. até a Assistência Técnica Autorizada VONDER, sendo os custos de 2. A garantia ofertada às locadoras cobre exclusivamente as peças responsabilidade do consumidor.