1
Generalidades
1.1
Significado de los símbolos
A continuación se explican los símbolos utilizados en esta descripción técnica.
¡CUIDADO!
Este símbolo se encuentra delante de párrafos que necesariamente deben ser considerados. Si
no son tenidos en cuenta se producirán daños personales o materiales.
NOTA
Este símbolo señala párrafos que contienen información importante.
1.2
Declaración de conformidad
Las unidades de conexión modulares MA 238
normas y directivas europeas vigentes.
NOTA
Puede pedir la declaración de conformidad de los equipos al fabricante.
El fabricante del producto, Leuze electronic GmbH + Co. KG en D-73277 Owen, posee un sistema de
control de calidad certificado según ISO 9001.
La unidad de conexión modular es «UL LISTED» según los estándares de seguridad americanos y cana-
dienses o se corresponde a las demandas de Underwriter Laboratories Inc. (UL).
EtherCAT® es una marca registrada y sujeta a licencia de Beckhoff Automation GmbH.
1.3
Descripción de las funciones
La unidad de conexión modular MA 238
bus de campo.
Lectores de código de barras:
Lectores de códigos 2D:
Lector manual
Equipos de lectura/escritura RFID:
Sistema de posicionamiento por códigos de
barras:
Sensores de distancia ópticos:
Cortina óptica de medición:
Caja de interconexión multiNet maestro:
Otros equipos RS 232:
Los datos se transmiten desde el DEV a la MA 238
tidos al protocolo EtherCAT. El formato de los datos en la interfaz RS 232 se corresponde con el formato
de datos estándar de Leuze (9600Bd, 8N1 y STX, datos, CR, LF).
La selección del correspondiente equipo Leuze se realiza a través del interruptor giratorio de codificación
en la placa de circuitos impresos de la unidad de conexión. Mediante la posición universal, se puede
conectar un gran número de equipos RS 232.
Leuze solo puede ofrecer asistencia para los equipos incluidos en su gama de productos.
Leuze electronic GmbH + Co. KG
i
han sido desarrolladas y fabricadas observando las
i
sirve para interconectar dispositivos de Leuze directamente al
BCL 8, 22, 300i, 500i, 600i, 90, 900i
LSIS 122, LSIS 222, LSIS 4x2i, DCR 200i
ITxxxx, HFU/HFM
RFM 12, 32, 62 & RFI 32, RFU 100, RFU 200
BPS 8, BPS 300
ODSL 9, ODSL 30, ODSL 96B
KONTURflex en Quattro-RSX/M12
MA 3x
Balanzas, equipos de terceros
i
a través de la interfaz RS 232 (V.24) y allí son conver-
i
MA 238
6