Tabla de contenido
12.6
Ajustar los parámetros de lectura en el equipo Leuze
Puesta en marcha del equipo Leuze
Para poner en marcha una estación lectora hay que preparar el equipo Leuze en la MA 238
de lectura. La comunicación con el equipo de Leuze se realiza a través de la interfaz de servicio.
NOTA
Para obtener más información sobre la conexión y el uso de la interfaz de servicio, vea
capítulo 9 «Configuración».
Conecte el equipo Leuze a la MA 238
Dependiendo del equipo Leuze de que se trate, esta conexión se efectúa mediante un cable de conexión
(número de accesorio: KB 031-1000) o directamente en la MA 238
se tiene acceso al conector de servicio y a los interruptores correspondientes.
Seleccione la posición del interruptor de servicio «DEV».
Conectar interfaz de servicio, activar el programa del terminal
Conecte su PC al conector de servicio usando el cable RS 232.
Abra en el PC un programa terminal (p. ej. BCL-Config) y compruebe si la interfaz (COM 1 o COM 2),
a la cual ha conectado la MA 238
9600 baudios, 8 bits de datos, sin paridad, 1 bit de stop y STX, datos, CR, LF.
La herramienta de configuración para BCL, RFID etc. puede descargarse en la página web
www.leuze.com.
Para poder establecer la comunicación con el equipo Leuze tiene que estar configurado en el programa
de terminal del PC el protocolo marco (framing) STX, datos, CR, LF, porque el equipo Leuze está precon-
figurado de fábrica para este carácter marco.
STX (02h):
CR (0Dh):
LF (0Ah):
Funcionamiento
Ponga la MA 238
El equipo Leuze está enlazado ahora con el bus de campo. Ahora se puede activar el equipo Leuze, o
bien a través de la entrada en la MA 238
o bien transmitiendo un comando «+» al equipo Leuze (vea capítulo 16 «Especificación para dispositivos
terminales Leuze»). Encontrará información más detallada sobre el protocolo de transmisión bus de
campo en el vea capítulo 10 «Telegrama».
Leer información en el modo de servicio
Ponga el interruptor de servicio de la pasarela en la posición «MA» (pasarela).
Envíe un comando «v» para consultar información general de servicio de la MA 238
Encontrará una sinopsis de los comandos e informaciones disponibles en el capítulo «Leer información
en el modo de servicio» en la página 33.
12.6.1 Particularidades al utilizar lectores manuales (Equipos de código de barras y equipos 2D, equipos mix-
tos con RFID)
NOTA
En la documentación correspondiente puede encontrar una descripción de los parámetros del
equipo y los códigos que necesita, puede descargarla de la página web www.leuze.com. Lecto-
res manuales conectados por cable en la MA 238
Todos los lectores manuales y dispositivos mixtos portátiles disponibles en la gama de productos de
Leuze se pueden utilizar con el cable de conexión correspondiente.
Al usar la MA 238
conectar con la interfaz mediante un cable a través del conector Sub-D de 9 polos (tensión en pin 9). El
cable correspondiente debe seleccionarse de acuerdo con el lector manual y pedirse por separado. En
Leuze electronic GmbH + Co. KG
i
, está configurada con el siguiente ajuste por defecto Leuze:
prefijo 1
sufijo 1
postfijo 2
i
en la posición «RUN» del interruptor (operación).
i
, la alimentación de tensión del lector manual (4,75 ... 5,25VCC/con 1A) se puede
i
.
i
, a través de la palabra de datos del proceso Out-Bit 1 (bit 0.2),
i
i
MA 238
i
. Estando abierta la tapa de la carcasa
i
.
i
para su tarea
52
Tabla de contenido
