Los equipos estándar se conectan con la parte de 6 ó de 10 polos del conector a X31 o a X32, respecti-
vamente. Además, para lectores manuales, BCL 8 y BPS 8 con alimentación de 5VCC ±10% (de la MA)
en el pin 9 se dispone de la conexión de circuitos impresos de 12 polos X30.
Mediante un cable adicional (comp. «Sinopsis de tipos y accesorios» en la página 57) se puede poner la
conexión del sistema en M12 o en Sub-D de 9 polos, por ejemplo para un lector manual.
NOTA
Si se utilizan equipos de terceros es imprescindible comprobar la asignación de pines y la
tensión.
7.5.2
Interfaz de servicio (interna)
Fig. 7.6:
Interfaz de servicio e interruptor de servicio RS 232
Tras la activación, esta interfaz permite acceder a través de la RS 232 al equipo Leuze (DEV) conectado
y a la MA para la parametrización mediante el Sub-D de 9 polos. Durante el acceso, no hay conexión entre
la interfaz del bus de campo y la interfaz del equipo. No obstante el propio bus de campo no se interrumpe
por ello.
Estando quitada la tapa de la carcasa de la MA 238
un conector Sub-D de 9 polos (macho). Para conectar un PC se necesita un cable de enlace cruzado
RS 232 que establezca las conexiones RxD, TxD y GND. En la interfaz de servicio no se da soporte a un
handshake de hardware vía RTS, CTS.
Fig. 7.7:
Conexión de la interfaz de servicio con un PC o terminal
¡CUIDADO!
Para el funcionamiento del PC de servicio los parámetros del RS 232 deben coincidir con los de
la MA. El ajuste por defecto Leuze de la interfaz es 9600Bd, 8N1 y STX, datos, CR, LF.
NOTA
Para la configuración de los equipos conectados en la interfaz externa, p. ej. BCL 8 (regleta de
clavijas JST «X30»), se necesita un cable configurado para ello. El interruptor de servicio tiene
que estar en la posición «DEV» o «MA» (servicio equipo Leuze/MA), respectivamente.
7.6
Cableado de EtherCAT
Para el cableado debe utilizarse un cable EtherNet Cat. 5.
Para cambiar el sistema de conexión de M12 a RJ45 tiene a su disposición un adaptador
«KDS ET M12 / RJ 45 W - 4P» en el que se pueden enchufar cables de red estándar.
En caso de que no se vaya a utilizar ningún cable de red estándar (por ej. porque falta un índice de
protección IP, etc.), puede emplear en el lado de la MA 238
«KB ET - ... - SA», vea capítulo 14.5.4 «Denominación de pedido del cable de conexión Ethernet M12 KB
ET...».
Leuze electronic GmbH + Co. KG
PC / Terminal
Interfaz COM
2 RxD
3 TxD
5 GND
MA 238
i
se puede acceder a la interfaz de servicio, que tiene
MA 238
Interfaz de servicio
RxD 2
TxD 3
GND 5
i
los cables autoconfeccionables
i
i
25