603_95_323_Ford AUDIO_KA_E_1ed
Cuando el móvil lo vuelva a pedir,
introduzca con el teclado del
móvil el código PIN visualizado
en pantalla. Si el registro ha sido
realizado con éxito, el sistema
dirá "Conexión en curso" y,
al concluir, visualizará en la
pantalla, como confirmación,
el identificador del teléfono
móvil registrado.
Es importante esperar este
mensaje de confirmación;
ß
si se pulsa
/MAIN o
antes de que aparezca este
mensaje, podría anularse
el proceso de registro.
Si el registro falla, aparecerá
un mensaje de error; en este caso
será necesario repetir el proceso.
La primera vez que se efectúa
el registro de un teléfono móvil,
el sistema dirá "Bienvenido"
justo después de conectarse.
En los siguientes procedimientos
de registro o conexión del mismo
teléfono móvil, no se volverá
a emitir ningún mensaje
de bienvenida.
31-03-2011
13:46
Pagina 37
El sistema le preguntará si quiere
copiar la agenda telefónica
del teléfono que se acaba
de registrar. Se recomienda
copiar la agenda en el sistema.
Para copiar la agenda, diga "Sí".
Para no copiar la agenda, diga "No".
En algunos móviles, los contactos
presentes en la lista de nombres
no se copian automáticamente,
sino que debe transferirlos el
usuario usando el teclado del
&
/ESC
móvil (veáse el apartado "Añadir
contactos").
Sugerencias
Para mejorar el reconocimiento
de voz de los contactos de su agenda
de teléfonos y la precisión de la
pronunciación del Ford Audio,
procure introducir los contactos
de su agenda y guardarlos con
los siguientes criterios:
Ì Evite las abreviaciones.
Ì Escriba los nombres extranjeros tal
como se pronuncian, conforme a las
reglas de la lengua de Ford Audio
configurada en su coche. Por ejemplo,
se aconseja introducir "Jonathan"
como "Yonatan", para mejorar
la precisión del reconocimiento
y conseguir que el sistema
lo pronuncie correctamente.
Ì Cuando añada o modifique
los contactos de la agenda,
introduzca los signos apropiados
para los acentos, cuando los
nombres lo requieran, para que
sean correctamente pronunciados
y reconocidos por el sistema.
Por ejemplo, se aconseja introducir
"Nicolas Rebora" como "Nicolás
Rébora" para lograr una
pronunciación correcta.
Ì Cuando añada o modifique
los contactos de la agenda,
tenga en cuenta que algunas
letras mayúsculas sueltas pueden
leerse como números romanos
(por ej. V puede leerse como quinto).
Ì Cuando llame a personas mediante
el reconocimiento de voz, omita
los nombres abreviados o las
iniciales intermedias.
37