• Este respirador sólo deberá ser utilizado de la manera especificada
en las instrucciones de SPERIAN. Ningún respirador puede brindar
protección completa en todas las condiciones. Tenga extremo cuidado en
las situaciones de emergencia.
• Algunas personas son sensibles a ciertos productos químicos (p.
ej.: isocianatos, látex, aceites, etc.) o pueden sufrir de alguna afección
respiratoria (p. ej.: asma, obstrucción crónica de las vías aéreas, etc.). Si
usted es sensible a cualquier producto químico o sufre de un desorden
respiratorio, podría experimentar una fuerte reacción a contaminantes
presentes a niveles inferiores a los aceptados, tales como el Límite de
Exposición Admisible (Permissible Exposure Limit [PEL]) de OSHA, el
Valor Umbral Límite (Threshold Limit Value [TLV]) de ACGIH
de Exposición Recomendados (Recommended Exposure Limits [REL]) de
NIOSH. Muchos productos químicos (p. ej.: isocianatos, mercurio, etc.)
no muestran propiedades físicas que adviertan de su presencia; estos
contaminantes no se pueden saborear ni oler aunque estén presentes
en la mascarilla del respirador. Este respirador reducirá, aunque no
eliminará, la posibilidad de que los contaminantes penetren en la máscara
y produzcan una reacción grave. No use este respirador hasta que lo
autorice un médico.
• No altere o modifique ningún producto del respirador.
• Si se va a utilizar el respirador al soldar, es responsabilidad del usuario
obtener el equipo adecuado para protegerse contra chispas, radiación
óptica e impactos. Este respirador no lo protegerá contra esos riesgos.
• Los usuarios deben limpiar y mantener este respirador sólo de la manera
indicada en las instrucciones de SPERIAN. El uso de accesorios que no
sean originales de SPERIAN puede reducir el rendimiento y anulará la
certificación de NIOSH.
• El conjunto de la máscara del respirador contiene goma de látex natural
que puede causar reacciones alérgicas a algunas personas. Deje de
utilizarlo si sufre alguna reacción alérgica.
• Deje de usarlo si experimenta alguna irritación o decoloración cutánea.
• Este producto puede brindar una protección inadecuada si se utiliza
incorrectamente, lo que puede causar lesiones, afecciones o la muerte.
• Sólo deberá emplearlo personal capacitado y cualificado.
• Los respiradores utilizados frecuentemente deberán ser inspeccionados
antes y después de cada uso. Los respiradores almacenados para casos
de emergencia deben ser inspeccionados luego de cada uso y al menos
una vez cada 30 días. Se deberá contar con un registro escrito de las
inspecciones realizadas a los respiradores de emergencia.
• EN CASO DE IGNORAR ESTAS ADVERTENCIAS, SE PODRÍAN SUFRIR
LESIONES, AFECCIONES O LA MUERTE.
ADVERTENCIA–Continuación
6
o los Límites
®