Tabla de contenido
Manual de instruções / Betjeningsvejledning
2
3
Colocação em funcionamento /
Ibrugtagning
16
1
7
• Retire todos os componentes da embalagem e limpe-os antes da
primeira utilização. Para isso, observe também as notas que se
encontram no ponto Limpeza.
Tag alle dele ud af emballagen, og rens dem inden første brug. Læs også
anvisningerne under afsnittet Rensning
• Abra os pés antiderrapantes (2) e coloque o cortador de legumes numa
superfície estável e seca.
Fold de skridsikre fødder (2) ud, og placer grøntsagsskæreren på en
stabil, tør overflade.
• Para remover a tampa de proteção (7) da lâmina da placa de corte lisa
(5), dobre a superfície de trabalho superior (1) a partir de baixo para
cima e rode a roda de ajuste (3) para a posição "Out" (fora), premindo-a e
rodando-a simultaneamente no sentido contrário ao dos ponteiros
do relógio.
For at fjerne beskyttelseshætten (7) fra kniven på den glatte skæreplade
(5) skal du dreje den øvre arbejdsflade (1) op fra bunden og dreje
justeringshjulet (3) til ud-positionen ved samtidig at trykke den og
dreje det mod uret.
• Depois de ter selecionado a placa de corte desejada e uma
espessura de corte (ver secções A e B em Aplicação), utilize
o empurrador de alimentos (6) para aplicação (ver secção C em
Aplicação).
Når du har valgt den ønskede skæreplade og en skæretykkelse (se
afsnit A og B under Anvendelse), skal du bruge resteholderen (6) under
anvendelsen (se afsnit C under Anvendelse)
PT
DK
Tabla de contenido
