Enlaces rápidos

Freude an
GEFU – Entdecke Deine Kochkunst.
GEFU – Discover Culinary Artistry.
www.gefu.com
frisch Zubereiten ?
Keen on
fresh food?
Bedienungsanleitung
User manual
Notice d'utilisation
Istruzioni d'uso
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Инструкция по
ползованию
loading

Resumen de contenidos para Gefu Force one

  • Página 1 Bedienungsanleitung User manual Notice d’utilisation Istruzioni d‘uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Инструкция по ползованию Freude an frisch Zubereiten ? Keen on fresh food? GEFU – Entdecke Deine Kochkunst. GEFU – Discover Culinary Artistry. www.gefu.com...
  • Página 2 5 Scheibe nach unten heraus- drücken. FORCE ONE® ist spülmaschi- nenfest. Push the disc downwards and out. FORCE ONE® is dishwasher-proof. 6 Zur Aufbewahrung die Auf- hängeöse herausziehen. Pull the suspension eyelet out to hang up the FORCE ONE® for storage.
  • Página 3 FORCE ONE® es apta para lavavajillas. Schijf langs onder uitduwen. FORCE ONE® 5 Sortir la plaque en la poussant par is vaatwasmachinebestendig. le bas. FORCE ONE® peut se laver en Нажать на диск сверху и вынуть machine. его. Premere il disco verso il basso e FORCE ONE®...
  • Página 5 Nun das fertige Kartoffel-Maronen-Püree auf einem Teller anrichten. Das Lammkarree zwischen den Knochen herunter schneiden und auf dem Püree platzieren. Zum Schluss mit den glasierten Maronen, etwas Thymian und Röstzwiebeln garnieren. GEFU – Entdecke Deine Kochkunst.
  • Página 6 Use the “FORCE ONE® potato, juice and spätzle press” 50 ml / 2 fl. oz. vegetable oil to press the potatoes and chestnuts into the pot 1 red onion when done.
  • Página 7 1 cipolla rossa e noce moscata grattugiata sul momento. 10g farina Pressare le patate lesse e le castagne utilizzando la „Pressa per patate, succhi e spätzle FORCE ONE®“, 5g paprika in polvere raccogliendo il tutto in un recipiente. Aggiungere 2 spicchi d‘aglio...
  • Página 8: Puré De Patatas Y Castañas

    10 g de harina castañas en la «Prensa para patatas, zumo y spätzle 5 g de pimentón FORCE ONE®» y pasarlas por la prensa dejando 2 dientes de ajo caer la masa en el cazo. Añadir unos trocitos de Tomillo mantequilla y agitar una vez enérgicamente con...
  • Página 9 „aardappel-, sap- en 10 g meel Spätzle-pers FORCE ONE®“ in de pot persen. Nu een 5 g paprikapoeder paar botervlokken toevoegen en één keer krachtig 2 teentjes knofl ook met een eiwitklopper erdoor roeren. Niet te lang roeren omdat de massa anders taai wordt.
  • Página 11 Hand in der Schüssel schlägt bis er 1 Schalotte Bläschen wirft. Zucker Den Teig mit der „Kartoffel-, Saft- und Spätzlepresse FORCE ONE®“ in leicht köchelndes Salz Salzwasser pressen, einmal aufkochen lassen und Pfeffer 1 Minute ziehen lassen.
  • Página 12 5g de moutarde jusqu’à formation de petites bulles. Presser la pâte avec la « Presse à pommes de terre, jus de 1 échalote fruit et spätzle FORCE ONE® » dans une casserole Sucre d’ e au légèrement en ébullition. Amener à ébulliti-...
  • Página 13 Pressare l‘impasto utilizzando la „pressa per sale patate, succo e spätzle FORCE ONE®“, lasciandolo pepe cadere nell‘acqua salata e in leggera ebollizione, noce moscata aspettare che l‘acqua torni a bollire e lasciare cuocere ancora per 1 minuto.
  • Página 14 5 g de mostaza Pasar la masa por la «Prensa para patatas, zumo 1 cebolla chalota y spätzle FORCE ONE®» dejándola caer en una olla llena de agua con sal que esté hirviendo a fuego Azúcar lento, esperar que rompa a hervir y dejar reposar en el agua durante 1 minuto.
  • Página 15 1 zilveruitje Het deeg met de „aaardappel-, sap- en spätzlepers Suiker FORCE ONE®“ in lichtjes kokend zout water persen, Zout één keer aan de kook laten brengen en 1 minuut lang laten trekken. De spätzle met behulp van een...
  • Página 16 5 ans. Tutti i componenti sono lavabili in lavastoviglie Con l‘apposizione del sigillo GEFU-Q5, che indica Limpieza 5 anni di garanzia, la GEFU garantisce la lunga Todos los componentes son aptos para durata funzionale di questo prodotto. lavavajillas GEFU garantiza la durabilidad permanente de...