Tabla De Contenido - ABB TTH300 Instrucciónes De Licenciamiento

2 - FR TTH300 MONTAGE DE TÊTE DE CAPTEUR DE TRANSMETTEUR DE TEMPÉRATURE | CI/TTH300-X1 REV. H
Note de mise en exploitation | 09.2022
La documentation complémentaire est disponible gratuitement au téléchargement sur
www.abb.com/temperature.
Table des matières
1 Sécurité .....................................................................4
Informations générales et instructions ............................. 4
Messages d'alerte ................................................................ 4
Utilisation conforme à l'usage prévu ................................. 5
Utilisation non-conforme à l'usage prévu ......................... 5
Dispositions de garantie ..................................................... 5
Clause de non-responsabilité pour la cybersécurité ........ 5
Téléchargement de logiciels ............................................... 5
Adresse du fabricant ........................................................... 5
2 Utilisation dans les zones à risque d'explosion
selon ATEX et IECEx .................................................. 6
Identification Ex ................................................................... 6
Convertisseur de mesure ................................................ 6
Écran LCD ......................................................................... 6
Données de température .....................................................7
Convertisseur de mesure .................................................7
Écran LCD ..........................................................................7
Données électriques .............................................................7
Convertisseur de mesure .................................................7
Écran LCD ......................................................................... 8
Remarques concernant le montage ................................... 9
ATEX / IECEx .................................................................... 9
Type de protection IP du boîtier .................................... 9
Raccordements électriques ............................................ 9
Mise en service .................................................................... 12
Instructions de fonctionnement........................................ 12
Protection contre les décharges électrostatiques ...... 12
3 Utilisation en zones à risque d'explosion selon FM
et CSA ...................................................................... 13
Identification Ex .................................................................. 13
Convertisseur de mesure ............................................... 13
Écran LCD ........................................................................ 13
Remarques concernant le montage ..................................14
FM / CSA ..........................................................................14
Type de protection IP du boîtier ...................................14
Raccordements électriques ...........................................14
Mise en service .................................................................... 15
Instructions de fonctionnement........................................ 15
Protection contre les décharges électrostatiques ...... 15
2
4 Identification du produit ....................................... 16
Plaque signalétique.............................................................16
5 Transport et stockage ........................................... 17
Vérification .......................................................................... 17
Transport de l'appareil ....................................................... 17
Stockage de l'appareil ........................................................ 17
Conditions ambiantes.................................................... 17
Retour des appareils ........................................................... 17
6 Installation .............................................................. 18
Consignes de sécurité ........................................................18
Conditions ambiantes ........................................................18
Température ambiante ..................................................18
Température de transport- / de stockage ...................18
Classe climatique selon DIN EN 60654-1 ......................18
Humidité max. admise selon IEC 60068-2-30 ..............18
Résistance à l'oscillation selon IEC 60068-2-6 .............18
Résistance aux chocs selon IEC 60068-2-27 ................18
Indice de protection IP ...................................................18
Types de montage ..............................................................18
Montage sur l'élément de mesure.................................18
Montage dans le couvercle de la tête de raccordement
..........................................................................................19
Montage sur rail ..............................................................19
Montage / démontage de l'écran LCD en option .............19
Démonter l'écran LCD ....................................................19
Monter l'écran LCD .........................................................19
Rotation de l'écran LCD..................................................19