Regulatory Information; Contact Information - Aritech ATS1235 Hoja De Instalación

Regulatory information

Manufacturer PLACED ON THE MARKET BY:
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
AUTHORIZED EU REPRESENTATIVE:
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Product warnings THESE PRODUCTS ARE INTENDED FOR
and disclaimers SALE TO AND INSTALLATION BY QUALIFIED
PROFESSIONALS. CARRIER FIRE &
SECURITY CANNOT PROVIDE ANY
ASSURANCE THAT ANY PERSON OR ENTITY
BUYING ITS PRODUCTS, INCLUDING ANY
"AUTHORIZED DEALER" OR "AUTHORIZED
RESELLER", IS PROPERLY TRAINED OR
EXPERIENCED TO CORRECTLY INSTALL
FIRE AND SECURITY RELATED PRODUCTS.
For more information on warranty disclaimers and
product safety information, please check
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/ or scan the QR code.
Certification
EN 50131: Security Grade 2, Environmental
Class II
Tested and certified by Telefication
Carrier Fire & Security hereby declares that this
device is in compliance with the applicable
requirements and provisions of all applicable rules
and regulations, including but not limited to the
Directive 2014/53/EU. For more information see:
www.firesecurityproducts.com
REACH Product may contain substances that are also
Candidate List substances in a concentration
above 0.1% w/w, per the most recently published
Candidate List found at ECHA Web site.
Safe use information can be found at
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (WEEE directive): Products marked
with this symbol cannot be disposed of as
unsorted municipal waste in the European Union.
For proper recycling, return this product to your
local supplier upon the purchase of equivalent
new equipment, or dispose of it at designated
collection points. For more information see:
recyclethis.info

Contact information

www.firesecurityproducts.com or www.aritech.com
For customer support, see www.firesecurityproducts.com
DA: Installationsvejledning
Introduktion
Den avancerede trådløse ATS1235 DGP på 868 MHz AM
udvider ATS-centralens inputkapacitet ved hjælp af Learn
Mode 868 MHz AM trådløse transmitterdetektorer (krystal eller
SAW).
Den maksimalt anbefalede databuslængde er 1500 m, når der
er tilsluttet én eller flere trådløse ATS1235 DGP'er.
4 / 22
ATS1235-enheden kan forsynes fra centralen, eller fra en
ekstern 220 V-forsynet DGP.
Installation
ATS1235 PCB'ernes layout
Figur 1
(1) Interfacekredsløb.
(2) Radiokredsløb.
(3) Ekstern sabotagetilslutning.
Anbring en jumper ved
montering i ATS-centralens
plastkabinet. Anbring ingen
jumper ved montering
i ATS1235-enhedens
kabinet.
(4) USB-forbindelse (mini-B-
type). Bruges til opgradering
af firmwaren.
Monteringssted
ATS1235 kan monteres på alle indvendige vægge.
Når ATS1235-DGP'en installeres, er det vigtigt at
Advarsel!
minimere enhver elektromagnetisk interferens fra de
omgivelser ATS1235-ekspanderen installeres i. Sørg for, at
afstanden mellem ATS1235-DGP'enen og lysnetledningerne
(figur 3, punkt 1), metalkabinetter (figur 3, punkt 2), eller store
metalgenstande, og eventuelle elektromagnetiske
interferenskilder, som dørklokketransformere og sikringstavler,
er minimum en meter. Undgå steder med meget metal eller
mange kabler, som f.eks. fyrrum og vaskekældre.
Undgå områder, hvor den trådløse DGP kan udsættes for fugt.
Montering af ATS1235
Figur 2
(1) Kabinettets sokkel
(2) Monteringshuller
Afbryd strømmen fra ATS-centralen, inden installationen
1.
starter.
Fjern plastikdækslet på ATS1235.
2.
3. Hold ATS1235-kabinettet op mod monteringsstedet, og
afmærk de to monteringshuller.
Bor huller og sæt om nødvendigt ravplugs i.
4.
Gør enheden fast til monteringsstedet med de
5.
medfølgende skruer. Hvis den monteres i nærheden af
metal, skal antennen have så meget frirum som muligt.
Tilslutning af ATS1235
Se figur 1.
Slut de fire buskabler til terminalrækken CONN10
1.
på DGP'en.
•
+12 til +12 V
•
GND til 0 V
•
D+ til D+
• D− to D−
Slut buskablet til ATS-centralens bus. Slut strømkablet til
2.
centralens eksterne strømforsyning, eller træk et separat
strømkabel til den nærmeste netforsynede DGP. Når der
bruges en ekstern DGP-strømforsyning, skal 0 V også
sluttes til centralen og DGP'en.
P/N 466-5601 (ML) • REV A • ISS 14APR21
(5) Bus 470 Ω EOL.
(6) ATS-bus.
(7) CON3 og CON1 –
tilslutningsterminaler til
radiokredsløbet.
(8) Flash-jumper. Sæt jumperen
i Flashposition (nederste pin)
for at muliggøre opgradering
af firmwaren.
(9) DIP-switche.
(10) Sabotagekontakt.
(3) Kabelindgang
(4) Monteringssted for vægsabotage