SAME DEUTZ-FAHR iMonitor Uso Y Mantenimiento página 124

1.1 - COMPUTADOR DE BORDO "IMONITOR"
O computador de bordo "iMonitor" está situado no painel à direita do condutor.
O utilizador interage com ele através de uma interface de utilizador.
Este computador é um equipamento multifuncional que permite que o utilizador interaja com diversas funções, tais como: "Monitor
de desempenho", "Rádio FM e MP3", "Bluetooth".
1.1.1 - Botões de comando (interface do utilizador)
A interface do utilizador ou MMI (Men Machine Interface) possui um manípulo rotativo e nove botões. Cada botão tem uma função
específi ca que permanece activa durante a navegação.
Actuando no manípulo (5) navega-se e escolhe-se o ecrã. Em seguida

individualizam-se os elementos activos. Premindo o manípulo (ENTER)
alteram-se os valores, premindo-o uma segunda vez confi rmam-se esses
mesmos valores.
Actuando directamente nos botões (F1-F2-F3-F4-F5) acede-se aos ecrãs

(HOME, TRACTOR, MEDIA PLAYER, VIRTUAL TERMINAL).
Premindo o botão MENU (1) aparece no visor o gráfi co principal de forma

circular com segmentos (cada segmento representa uma aplicação, por
ex.: tractor):
rodando o manípulo (5) navega-se através dos vários segmentos e

premindo-o (ENTER) selecciona-se uma aplicação (por ex.: tractor);
posteriormente na aplicação seleccionada (ex.: tractor) activa-se

o gráfi co circular secundário (cada segmento representa um ecrã
contendo as funções a ele associadas, por exemplo, na aplicação
tractor: Motor, Transmissão, Hidráulico, etc.). Rodando o manípulo
navega-se através dos vários segmentos e selecciona-se o ecrã
desejado; depois, premindo o manípulo (ENTER) acede-se ao ecrã.
Premindo o botão ESC (2) abandona-se a função ou o valor indicado. Do

mesmo modo, premindo este comando, é possível anular uma alteração
efectuada a um valor.
Premindo o botão AUX 1 (3) e AUX 2 (4) podem activar-se funções especí-

fi cas relativas à aplicação actual.
1.1.2 - NAVEGAÇÃO
O computador de bordo é ligado rodando a chave de ignição do tractor.
O visor activa-se apresentando uma imagem de boas-vindas, personalizável pelo utilizador.
Ao fi m de alguns segundos, aparece no visor o ecrã com os parâmetros de
funcionamento defi nidos antes de se desligar o tractor:
1. Defi nição da capacidade e do tempo de accionamento das vias dos distri-
buidores hidráulicos
2. Estado do hidráulico e posição dos braços de elevação
3. Velocidade de cruzeiro memorizada na marcha à frente e na marcha-atrás
4. Trigger manual (desactivação/activação do monitor de desempenho a par-
tir do ecrã principal se se estiver no modo manual)
5. Contadores do monitor de desempenho
6. Sequência das operações programadas (SDS Comfort tip)
7. Informações relativas ao estado do tractor
1-2
UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO
Fig. 1
Fig. 2