Tabla de contenido
✂ ✁
✁
✄
t ✖ ❨ ✉ ✑ ✘
✒ ✒ ❨
✑ ✗
② ✭ ✯ ✪ ✯ ✛ ✜ ✪ ✬ ✶ ✱ ✜ ✣ ✪ ✧ ✥ ✮ ✧ ✷ ✯ ✥ ✱ ✣ ✮ ✯ ✷ ❏ ✜ ✮ ✱ ✫ ✩ ★ ✩ ❍ ✮ ✮ ✣
✣ ✫ ✩ ★ ★ ✭ ✢ ✰ ✩ ❍ ✮ ✯ ✧ ✣ ✩ ✭ ✛ ✭ ✣ ✛ ✲ ✣ ✫ ✩ ★ ★ ✦ ✱ ✱ ✣ ✧ ✣ ✣ ✤ ✤ ✲ ✫ ★ ✬ ✫ ✜ ✭ ✮ ✣
✣ ✫ ✩ ★ ★ ✭ ✢ ✰ ✩ ❍ ✮ ❋ ✜ ✴ ❊ ★ ✭ ✯ ✧ ✲ ✯ ❍ ✱ ✢ ❊ ✮ ✣ ✱ ✜ ✧ ✩ ✪ ✶ ✭ ✯ ✴ ❍ ✩ ✮ ✧ ✜ ✶
.
✛ ✣ ✮ ✩ ✮ ✭ ✯ ✱ ✩ ❍ ✶
CZ
Bezpe
n ostní informace
☎
Po uplynutí 5 let musí filtra
Používejte pouze originální náhradní díly a p
V p
í pad
používání jiných náhradních díl
✟
✝
práva ze záruky, ozna
e ní CE pozbývá platnost a m
✆
také k úraz
m .
✠
Oblasti použití
- Originální zásobník vroucí vody GROHE Red a armatura
- Originální armatura GROHE pro filtra
Filtra
n í systém m
í prost
✆
✝ ✟
kterého pak v závislosti na nastaveném litrovém výkonu
vypo
í tá zbytkovou kapacitu filtra
✆
k p
e kro
e ní litrového výkonu filtra
✟
✆
na zobrazovací jednotce, zobrazují se záporné hodnoty.
Sníma
krom
toho kontroluje maximální dobu použití filtra
✆
✝
kartuše. P
i p
e kro
e ní maximální doby použití 6 m
✟
✟
✆
12 m
s íc
za
n e blikat kontrolka zbytkové kapacity filtra
✝
✠
✆
kartuše.
Upozorn
n í: Neplatí to pro filtry s aktivním uhlím a UltraSafe.
✡
P
e filtrovaná voda je dle normy EN 1717 za
✟
kategorie 2.
Technické údaje
• Proudový tlak:
- min.
- doporu
e ný
✆
• Provozní tlak:
• Baterie:
• Druh el. ochrany zobrazovací jednotky
(nást
n ná montáž):
✝
• Druh el. ochrany sníma
Instalace
P
i pojení filtra
n í hlavice a filtru, viz také Technické
✞
☛
informace o výrobku, které se týkají filtra
kartuše
Respektujte r
z né oblasti použití:
☞
Zásobník vroucí vody GROHE Red a armatura
1. Našroubujte tlakovou hadici na sníma
2. Našroubujte tlakovou hadici filtra
[Red Duo] nebo p
í mo na p
✟
Mono].
3. Namontujte systém na p
podle p
i ložené Technické informace o výrobku.
✟
Zásobník vroucí vody GROHE Red ješt
ke zdroji nap
t í!
✡
Armatura GROHE pro filtra
1. Našroubujte tlakovou hadici na sníma
2. Našroubujte tlakovou hadici filtra
studené vody.
3. Namontujte armaturu GROHE podle p
informace o výrobku.
n í hlavici vym
n it servis GROHE.
✆
✝
í slušenství.
✞
ztrácí zákazník
✠
n í systémy
✆
e dnictvím sníma
e pr
✟
✆
✠
n í kartuše. Dojde-li
✆
n í kartuše nastaveného
✆
a zena do
✟
0,2–0,5 MPa
max. 0,2–0,8 MPa
2 x alkalická 1,5 V (AA, LR6)
e :
✆
n í hlavice a filtra
✆
.
✆
n ího systému na adaptér
✆
í pojku studené vody [Red
✟
í pravu vroucí vody GROHE Red
✟
nep
✡
n í systémy
☛
.
✆
n ího systému na p
✆
i ložené Technické
✟
Nesprávné filtra
- Obtok filtra
tvrdosti.
- Informaci o tvrdosti vody obdržíte od p
vodohospodá
Upozorn
n í: Neplatí to pro filtry s aktivním uhlím a UltraSafe.
✡
Nastavení zobrazovací jednotky
- Nastavení regulátoru obtoku provedené ve filtra
se musí p
zobrazovací jednotky.
- Kapacita filtru (závisí na filtru, viz Technické informace
o výrobku týkající se filtru) se do zobrazovací jednotky
ž e dojít
✠
zadává jako po
Údržba
Filtr
P
i vým
n
✟
✝
✝
o výrobku – filtra
t ok, ze
Po nasazení nové filtra
vynulovat (Reset).
Upozorn
n í: Naprogramovaný litrový objem filtra
✡
z
s tane zachován.
✠
n í
✆
Baterie
s íc
/
✝
✠
Baterii je nutno vym
n í
✆
armatury do provozu.
Upozorn
n í: Uživatelská nastavení, která jsou uložena
✡
v pam
t i, z
✝
vybití baterie.
Životní prost
Spot
e bované filtra
✟
prost
e dnictvím domovního odpadu.
✟
0,1 MPa
V rámci Evropské unie máte možnost vrátit filtr spole
GROHE za ú
Více informací na http://recycling.grohe.com
Upozorn
P
í stroje s tímto ozna
✟
IPX4
odpadu, tyto je nutno ve smyslu ekologických p
p
í slušné zem
IPX8
✟
odpadních surovin.
H
n í
✆
Biztonsági információk
A sz
r
f ejet 5 év után ki kell cseréltetni a GROHE szervizzel.
✑
✒
Csak eredeti alkatrészeket és tartozékokat használjunk.
Más alkatrészek használata a garancia és a CE-jelölés
érvényességének megsz
vezethet.
Felhasználási területek
- Eredeti GROHE Red forróvíztároló és szerelvény
- Eredeti GROHE szerelvény a sz
i pojujte
✞
A sz
r
r endszer egy érzékel
✑
✒
és ebb
l számolja ki a sz
✒
a beállított literteljesítmény függvényében. Amennyiben
a sz
r
p atron a kijelz
✑
✒
túllépi, az egység negatív értékeket jelez ki.
í pojku
✟
Ezenkívül az érzékel
felügyeli. Amennyiben az üzemid
12 hónapot, a sz
villogni kezd.
32
n í hlavice
☎
n í hlavice nastavte podle místní karbonátové
✆
s kého podniku.
✟
e nést jako hodnota litrového objemu do
✟
e t dn
.
✆
✠
filtru postupujte podle Technické informace
n í kartuše.
✆
n í kartuše se musí kapacita filtru op
✆
n it nejpozd
j i do 3 let po prvním uvedení
✝
✝
s távají zachována i po vým
✠
e dí a recyklace
✌
n í kartuše lze bez rizika zlikvidovat také
✆
e lem recyklace spole
✍
✍
n í pro likvidaci odpadu
✏
e ním nepat
✆
odevzdat do t
✝
n éséhez és sérülésekhez is
✑
✑
v el méri az átfolyómennyiséget,
✒
r
p atron tartalékkapacitását
✑
✒
e gységen beállított literteljesítményt
✒
a sz
r
p atron maximális üzemidejét is
✒
✑
✒
meghaladja a 6 hónapot/
✒
r
p atron tartalékkapacitásának kijelz
✑
✒
í slušného
✟
n í hlavici
✆
n í kartuše
✆
n
baterie nebo p
i
✝
✝
✟
n osti
✍
n
s hygienickým uzáv
r em.
✎
✎
í do domovního
✟
e dpis
✟
í d
n ého sb
r u
✟
✝
✝
r
r endszerhez
✒
j e
✒
t
✝
✠
Tabla de contenido
