Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER'S &
INSTALLATION MANUAL
AIR
CONDITIONER
Be sure to read the "Safety Precautions" before using the product.
Keep this manual in a place where anyone who uses the product can see it.
Please be careful when using this product and check it has not been altered in
any way beyond its default state to prevent the occurrence of accidents
WIRED REMOTE CONTROLLER
PREMTA200.ENCXLUS
MFL71781801
Rev.03_102621
Copyright © 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
www.lghvac.com
www.lg.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG PREMTA200.ENCXLUS
Resumen de contenidos para LG PREMTA200.ENCXLUS
-
Página 61: Del Usuario
Por favor, sea cuidadoso cuando use este producto y revise que no se altere de ninguna manera más allá de su estado por defecto para prevenir la recurrencia de accidentes CONTROL REMOTO CON CABLE PREMTA200.ENCXLUS www.lghvac.com www.lg.com Derechos de autor © 2021 LG Electronics Inc. Todos los Derechos Reservados. - Página 62 OPERACIÓN ESTÁNDAR Asistente de Instalación Ver pantalla Operación estándar 14 FUNCIÓN AVANZADA 16 HORARIO 19 ENERGÍA 20 CONFIGURACIÓN Ajustes generales Ajuste del aire acondicionado/Ventilador Contenidos del Servicio 24 CONFIGURACIÓN DEL INSTALADOR 28 USO DE LA APLICACIÓN LG THINQ 29 ESPECIFICACIONES...
-
Página 63: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO Su seguridad y la seguridad de los demás son realmente importantes. Le hemos proporcionado importantes mensajes de seguridad importantes en este manual y en su aparato. Lea y siga siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. -
Página 64: Instalación
• Una instalación incompleta realizada por usted mismo puede resultar en una fuga de agua, descarga eléctrica e incendio. Asegúrese de utilizar únicamente accesorios fabricados por LG que estén diseñados específicamente para su uso con el equipo y que un profesional los instale. - Página 65 • Esto puede provocar corrosión en el producto. La corrosión podría causar un mal funcionamiento del producto o un funcionamiento ineficiente. La Garantía limitada quedará anulada y sin efecto, y LG no tendrá responsabilidad alguna ante ningún Cliente o tercero si se dan las siguientes situaciones: actos, omisiones y comportamientos de todos los terceros, incluyendo, a título enunciativo pero no limitativo, el contratista instalador y las reparaciones, las labores de...
-
Página 66: Antes De La Operación
ANTES DE LA OPERACIÓN ANTES DE LA OPERACIÓN Preparación para la utilización PRECAUTION • Póngase en contacto con un técnico de servicio Póngase en contacto con un instalador autorizado para la reparación o el mantenimiento especializado. de esta unidad. • Póngase en contacto con un especialista en instalación para la instalación de esta unidad. -
Página 67: Piezas E Instalación Del Controlador
PIEZAS E INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR PIEZAS E INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR Piezas Saque el cable de la pared y verifique la dirección del cable para instalarlo. Alinee la cubierta trasera y verifique la ubicación de dos orificios de montaje en la pared. -
Página 68: Usando El Control De Grupo
PIEZAS E INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR Usando el control de grupo Después de fijar el cable de alimentación, presione la parte superior del controlador hacia Control conectando 2 a 16 unidades interiores de la cubierta posterior como se muestra en la aire acondicionado 6 a un control remoto con cable. -
Página 69: Operación Estándar
OPERACIÓN ESTÁNDAR OPERACIÓN ESTÁNDAR Asistente de instalación La instalación finaliza una vez que se presiona el botón Completar. La pantalla de bienvenida se mostrará después de sincronizar con la unidad interior. Esto puede tardar hasta 90 segundos. Función Descripción Configure la fecha, la hora, el formato Fecha y Hora de la hora y la zona horaria para que se muestren en la pantalla. -
Página 70: Ver Pantalla
10 OPERACIÓN ESTÁNDAR Ver pantalla La pantalla de información de funcionamiento muestra lo siguiente según la unidad interior conectada: La pantalla de inicio del control remoto con cable consta de la pantalla de información operativa, la Aire Acondicionado pantalla del nivel de calidad del aire y la pantalla de monitoreo del sistema. -
Página 71: Operación Estándar
OPERACIÓN ESTÁNDAR Operación estándar Operación Aircon Ventilación Explicación Tanto el aire de suministro Información de operación como el aire de escape se ventilan a través del ⑥ ⑦ ⑤ Intercambio intercambiador de calor DX general de calor total. Es adecuado para su uso en temporadas con grandes diferencias de temperatura interior/exterior. -
Página 72: ② Temperatura Ambiente
12 OPERACIÓN ESTÁNDAR ② Temperatura ambiente ④ Ajuste de la velocidad del ventilador Muestra la temperatura ambiente. Seleccione el icono de velocidad del ventilador para ③ Ajuste de temperatura seleccionar la velocidad deseada del ventilador de la lista de opciones. Seleccione la temperatura de ajuste o el icono de Opción temperatura actual. -
Página 73: ⑦ Operación Programada
OPERACIÓN ESTÁNDAR NOTA NOTA • El icono de purificación de aire solo se muestra • Toque el icono para ir a la pantalla del historial de cuando la purificación de aire está encendida y en errores. funcionamiento. ⑦ Operación Programada •... -
Página 74: Función Avanzada
14 FUNCIÓN AVANZADA FUNCIÓN AVANZADA Puede utilizar la función avanzada del producto. ① Para este elemento se requieren ajustes detallados distintos de establecer o cancelar. Al tocar un área por encima del elemento se cambia el estado del conjunto ↔ cancelar y al tocar un área debajo se mueve a la página Detalles de configuración. - Página 75 FUNCIÓN AVANZADA Operación Aircon Ventilación Descripción Nota y opción Después de usar el aire acondicionado durante un período determinado, el kit adjunto al producto limpia Limpieza de el filtro. Encendido/Apagado robot Disponible después de 30 segundos de detener el funcionamiento del producto, seleccione si desea operar automáticamente como una opción.
-
Página 76: Horario
16 HORARIO HORARIO Agregar/Editar Puede utilizar el producto registrando el horario desde el menú. ① ④ ④ ① ② ② ③ ③ ⑤ ① Seleccione el modo de programación. ② Establezca la hora a la que se aplicará el ① Muestra la información estacional del programa programa. -
Página 77: Ajuste De Horarios
HORARIO ② Ajuste de horarios En la fecha establecida, la información de configuración se muestra en la parte superior y la operación de programación registrada se retiene. Seleccione el icono de configuración y utilice la programación de manera más eficiente a través de la NOTA configuración avanzada. -
Página 78: Mostrar Estado De Programación
18 HORARIO Mostrar estado de programación Programación en espera (programación temporal) El estado del programa se puede comprobar en la La programación que se está ejecutando pantalla de información de funcionamiento de la actualmente se suspende temporalmente y está pantalla de inicio. funcionando temporalmente en otro modo. -
Página 79: Energía
ENERGÍA ENERGÍA ② Gráfico de uso Toque el elemento de energía en el menú. Puede verificar el uso de energía y establecer la Puede comparar el tiempo de uso de energía/el uso configuración de ahorro de energía para ahorrar de energía de forma semanal/mensual/anual. energía. -
Página 80: Configuración General
20 CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN Seleccione la Configuración en el menú. Están disponibles los ajustes generales para la configuración del entorno de uso y los ajustes del producto y la configuración de Servicio para usar productos de aire acondicionado/ventilación. Configuración general Función Descripción Nota y opción Idioma... -
Página 81: Ajuste Del Aire Acondicionado/Ventilador
CONFIGURACIÓN Función Descripción Nota y opción Encendido/Apagado Cuando se establece en “Activado”, el valor de humedad es diferente dependiendo de la configuración de la ubicación de detección de humedad Visualización de (configuración del instalador). Establezca si se muestra el valor de humedad. humedad 1) Mando a distancia: muestra la humedad detectada por el mando a distancia... - Página 82 22 CONFIGURACIÓN Producto Función Descripción Opción Aircon Respiradero. En el modo de operación automático, el funcionamiento de refrigeración Temperatura y calefacción se convierte 2~14 ˚F (1~7 ˚C) de cambio automáticamente y se opera de acuerdo con la temperatura establecida. Esta función establece la diferencia Banda mínima entre la temperatura deseada 0~10 ˚F (0~5 ˚C)
-
Página 83: Contenidos Del Servicio
CONFIGURACIÓN Producto Función Descripción Opción Aircon Respiradero. Selección Esta función establece el uso de las paletas Ambas abiertas / paleta superior abierta / paleta inferior abierta arriba/abajo superior e inferior al operar el producto. Apagado Auto Paso 1 Paso 2 Abre la Si la temperatura abertura del... -
Página 84: Configuración Del Instalador
24 CONFIGURACIÓN DEL INSTALADOR CONFIGURACIÓN DEL INSTALADOR Toque el menú y seleccione la configuración del instalador. Introduzca la contraseña. Se muestran los elementos configurables. * Cómo saber la contraseña Vaya al menú “Versión SW”. (Menú → Contenidos Servicio → Versión SW) Si la versión de SW es 1.000, la contraseña es 1000. -
Página 85: Ajuste Del Instalador Del Acondicionador De Aire
CONFIGURACIÓN DEL INSTALADOR Ajuste del instalador del acondicionador de aire Producto Función Descripción Opción Aircon Respiradero. Es la función para probar el funcionamiento en Ejecución de prueba de frío / Ejecución de prueba Prueba de operación la instalación inicial. de calor Asigne un código de dirección único de las Dirección de control unidades interiores cuando se utilice con un... - Página 86 26 CONFIGURACIÓN DEL INSTALADOR Producto Función Descripción Opción Aircon Respiradero. Paso 0 ~ Paso 11 Si cambia los ajustes, no se utilizan los ajustes de Esta función le permite establecer la presión estática. Paso de presión estática presión estática del producto del conducto •...
- Página 87 CONFIGURACIÓN DEL INSTALADOR Producto Función Descripción Opción Aircon Respiradero. Sensor de detección de Configure ajustes detallados para usar el kit de presencia detección de cuerpo humano. Humedad de detección Esta función establece la posición de detección Mando a distancia / Unidad interior de posición de humedad.
-
Página 88: Uso De La Aplicación Lg Thinq
28 USO DE LA APLICACIÓN LG THINQ USO DE LA APLICACIÓN LG THINQ Puede cambiar fácilmente la configuración deseada NOTA a través de la aplicación ThinQ después de conectar • La función Bluetooth no es compatible. directamente el control remoto con cable a la •... -
Página 89: Especificaciones
LG Electronics también le proporcionará el código abierto en un CD-ROM por un costo que cubra los gastos de dicha distribución (como el costo del medio, del envío y de la manipulación) una vez realizado el pedido por correo electrónico a la dirección [email protected]. -
Página 90: Especificaciones Del Control Remoto Residencial
Fabricante: LG Electronics Inc. 84, Wanam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, COREA Por favor, llame al instalador del producto, ya que ellos se harán cargo de EE. UU. la garantía. Número de llamada de servicio #: (888) LG Canadá, (888) 542-2623 CANADÁ Número de llamada de servicio: LG Canadá, 1-888-542-2623...