Tabla de contenido
A continuación, aparece una lista de materiales con los que estos
respiradores NO DEBEN ser usados. Esta lista no es exhaustiva.
Comuníquese con SPERIAN si desea obtener información sobre otros
materiales. En caso de ignorar esta advertencia, se podrían sufrir lesiones,
afecciones o la muerte.
Acrolina
Anilina
Arsina
Hidruros de boro
Bromo
Dióxido de
carbono
Monóxido de
carbono
V. INSTALACIÓN DE CARTUCHOS QUÍMICOS Y FILTROS DE PARTÍCULAS
A. Cartuchos para vapor de mercurio
Instrucciones especiales o importantes para el usuario: Los cartuchos para vapor
de mercurio incorporan indicadores pasivos de final de vida útil (ESLI). Cada ESLI,
que es de color amarillo cuando está nuevo, se torna gris al ser expuesto al vapor
de mercurio. No utilice estos cartuchos a menos que pueda distinguir entre los que
presenten un ESLI con coloración segura y aquellos que deban ser descartados.
Los indicadores deben ser visibles al usar el respirador, sin necesidad de tener
que manipular la máscara o el indicador. Si no se puede ver el indicador, no utilice
el respirador. Los cartuchos deben reemplazarse cuando los ESLI cambian de
color amarillo a gris, cuando los ESLI se ensucian o rompen, luego de 30 días
de uso, o si se los retira de sus envoltorios originales y no se usan dentro de
los siguientes 30 días. No se adentre o permanezca nunca en una atmósfera
peligrosa si uno o más de los ESLI están grises.
B. Filtros de partículas
Antes de utilizar un filtro de partículas, compruebe que la atmósfera no sea
inmediatamente peligrosa para la vida o la salud o sea deficiente en oxígeno, que
el contaminante suponga un riesgo de presencia de partículas, y determine la tasa
de riesgo (concentración del peligro/límite de exposición). Si la tasa de riesgo es
inferior a 10, podrá utilizar un respirador de mascarilla parcial con una eficacia
filtrante del 95% o superior. Si la tasa de riesgo es inferior a 20, podrá utilizar un
respirador de máscara completa con una eficacia filtrante del 95% o superior. Si la
tasa de riesgo es inferior a 100, podrá utilizar un respirador de máscara completa
con una eficacia filtrante del 99% o superior. Si la tasa de riesgo es superior a 100,
deberá utilizar otro tipo de respirador.
Los filtros de la serie N sólo deben ser utilizados para aerosoles o partículas
no oleosas. Los filtros de las series R o P pueden ser utilizados si la atmósfera
contiene aceite (p. ej.: lubricantes, líquidos de corte, glicerina, etc.). En atmósferas
que contienen aceite se deben utilizar filtros serie R y reemplazarlos luego de
cada turno de trabajo de 8 horas. Un filtro serie P puede ser utilizado durante más
Carbonilos
Cianógeno
Dimetilanilina
Dimetilsulfona
Cianuro de etilo
Flúor
Cianuro de
hidrógeno
Seleniuro de hidrógeno
nitrógeno
Metanol
Nitroglicerina
Nitrobenceno
Nitrometano
Cloruro de metileno,
bromuro de metilo y
clorometano
Compuestos de
nitrógeno: Óxidos de
10
Ozono
Fosgeno
Fosfina
Tricloruro fosforoso
Estibina
Cloruro de azufre
Cloruro de vinilo
Tabla de contenido
