Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
37
responsabilité de vérifier la compatibilité entre l'appareil et la sonde de SpO2 avant de l'utiliser, des
accessoires incompatibles peuvent entraîner une dégradation des performances du dispositif, des
dommages à l'appareil ou des blessures au patient.
Ne retraitez pas la sonde SpO2 qui l'accompagne.
Inspectez le dispositif avant de l'utiliser pour vous assurer qu'il ne présente aucun dommage visible
susceptible d'affecter la sécurité du patient et ses performances. En cas de dommage évident, veuil-
lez remplacer les pièces endommagées avant l'utilisation.
Lorsque le message « Sensor Off » ou « Sensor Faul » apparaît à l'écran, c'est que la sonde de
SpO2 est déconnectée ou qu'un défaut de ligne survient. Vérifiez la connexion de la sonde de SpO2
et son état fonctionnel. Si nécessaire, remplacez la sonde pour éviter tout risque. Le défaut de la
sonde n'entraînera pas de risque pour la sécurité.
Les testeurs fonctionnels ne peuvent pas être utilisés pour évaluer la précision de la sonde de SpO2
et de l'oxymètre de pouls.
Certains testeurs fonctionnels ou simulateurs de patients peuvent être utilisés pour vérifier si le dis-
positif fonctionne normalement, par exemple, le simulateur INDEX-2LFE (version du logiciel : 3.00),
veuillez vous référer au manuel pour les étapes détaillées du fonctionnement.
Certains testeurs fonctionnels ou simulateurs de patients peuvent mesurer la précision du dispositif
en copiant la courbe d'étalonnage, mais ils ne peuvent pas être utilisés pour évaluer la précision du
dispositif.
Lors de l'utilisation du dispositif veuillez le tenir à l'écart des équipements susceptibles de générer
un champ électrique ou magnétique puissant. L'utilisation du dispositif dans un environnement inap-
proprié peut provoquer des interférences avec les équipements radio environnants ou affecter leur
fonctionnement.
La précision des mesures sera affectée par l'interférence des équipements électrochirurgicaux.
Si plusieurs produits sont utilisés simultanément sur le même patient, un danger peut survenir en
raison du chevauchement des courants de fuite.
L'empoisonnement au CO apparaîtra comme une estimation excessive, il n'est donc pas recomman-
dé d'utiliser le dispositif.
Ce dispositif médical n'est pas prévu pour des traitements.
L'opérateur destiné à se servir du dispositif peut être un patient.
Évitez d'entretenir le dispositif pendant son utilisation.
1 VUE D'ENSEMBLE
La saturation en oxygène est le pourcentage d'HbO2 dans l'Hb total du sang, ce que l'on appelle la
concentration en O2 dans le sang ; il s'agit un paramètre physiologique important pour le système respi-
ratoire et circulatoire. Un certain nombre d'affections liées au système respiratoire peuvent provoquer la
diminution de SpO2 dans le sang, en outre, certaines autres causes telles que le dysfonctionnement de
l'auto-adaptation du corps humain, des dommages lors d'une intervention chirurgicale et des blessures
causées par certains examens médicaux entraîneraient également la difficulté de l'approvisionnement
en oxygène dans le corps humain, et les symptômes correspondants apparaîtraient en conséquence,
tels que des vertiges, l'impuissance, des vomissements, etc. Des symptômes graves pourraient mettre
en danger la vie des personnes. Par conséquent, une information rapide sur la SpO2 des patients est
d'une grande aide pour le médecin afin de découvrir le danger potentiel, et est d'une grande importance
dans le domaine de la médecine clinique.
Insérez le doigt lors de la mesure, l'appareil affichera directement la valeur de SpO2 mesurée, avec une
plus grande précision et répétabilité.
1.1 Caractéristiques
A. Facile à utiliser.
B. Peu encombrant, léger en poids, et pratique à transporter.
C. Faible consommation en énergie.
1.2 Plage appliquée
L'oxymètre de pouls peut être utilisé pour mesurer la saturation en oxygène du pouls et la fréquence
du pouls à travers le doigt. Le produit convient à une utilisation en famille, à l'hôpital, dans un bar à
oxygène, dans les établissements de soins de santé communautaires, pour les soins physiques dans
FRANÇAIS
Tabla de contenido
