Español - Orbitalum RPG 3.0 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

RPG 3.0, RPG 4.5 (S), RPG 8.6

eSPAñOL

Índice
ESPAÑOL............................................................................... 139
1. SOBRE ESTAS INSTRUCCIONES .................................... 141
1.1 Advertencias ........................................................ 141
1.2 Más símbolos y marcas ....................................... 141
1.3 Abreviaturas ........................................................ 141
2. INFORMACIÓN DEL OPERADOR E INDICACIONES DE
SEGURIDAD .................................................................. 142
2.1 Obligaciones del operador.................................. 142
2.2 Uso de la máquina .............................................. 142
2.2.1 Uso conforme a su finalidad ................... 142
2.2.2 Uso inadecuado ...................................... 143
2.2.3 Límites de la máquina ............................. 143
2.2.4 Parada de la máquina ............................. 143
2.3 Protección del medio ambiente y evacuación ..... 143
2.3.1 REACh (Registro, Evaluación,
Autorización y Restricción de Sustancias
Químicas) ................................................ 143
2.3.2 Virutas y aceite para engranajes ............ 144
2.3.3 Herramientas eléctricas y accesorios ..... 144
2.4 Indicaciones básicas de seguridad ..................... 145
2.5 Letreros avisadores de peligro ............................ 148
3. ESTRUCTURA DEL PRODUCTO ..................................... 149
3.1 Refrentadoras de tubos RPG 3.0 ......................... 149
3.1.1 RPG 3.0 eléctrica ..................................... 149
3.1.2 RPG 3.0 batería ....................................... 149
3.2 Refrentadoras de tubos RPG 4.5, RPG 8.6 .......... 150
3.3 Refrentadora de tubos RPG 4.5 S ........................151
3.4 Accesorios ............................................................151
3.4.1 Herramienta multifunción (MFW) .......... 152
3.4.2 Portaherramientas (WH) para el
biselado y el refrentado .......................... 152
3.4.3 Soportes de sujeción .............................. 152
3.4.4 Letreros avisadores de peligro ................ 152
4. CARACTERÍSTICAS Y OPCIONES DE APLICACIÓN ......... 153
[REV. 20210302] OC_RPG_L_BA_790038761_01__INH-05_ES
4.1 Características ..................................................... 153
4.2 Opciones de aplicación ....................................... 153
5. DATOS TÉCNICOS ......................................................... 154
6. PUESTA EN SERVICIO ................................................... 155
6.1 Verificar material suministrado .......................... 155
6.2 Material suministrado ........................................ 155
6.3 Requisitos para la conexión ............................... 155
7. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE ............................ 156
7.1 Transporte de la máquina ................................... 156
8. PREPARACIÓN Y MONTAJE .......................................... 158
8.1 Montaje de la herramienta multifunción (MFW) y
el portaherramientas (WH) ................................ 159
8.2 Colocar o cambiar soportes de sujeción RPG 3.0 160
8.3 Colocar o cambiar soportes de sujeción RPG 4.5 y
RPG 8.6 ................................................................ 160
8.3.1 Colocar el soporte de sujeción inferior ... 160
8.3.2 Colocar el soporte de sujeción superior . 160
8.3.3 Cambiar los soportes de sujeción ............161
8.4 Fijar el tubo .........................................................161
8.4.1 RPG 3.0 .................................................... 162
8.4.2 RPG 4.5 y RPG 8.6 ................................... 162
8.4.3 RPG 4.5 S ................................................. 163
8.4.4 Opciones de ajuste con la palanca
tensora y el perno de reajuste para la
compensación de las tolerancias del
tubo (RPG 4.5 y RPG 8.6) ........................ 163
8.4.5 Cambiar de posición el perno de
reajuste ................................................... 164
9. MANEJO ...................................................................... 165
9.1 Parada (también en caso de emergencia) .......... 166
9.2 Calcular y ajustar el número de revoluciones ..... 167
9.2.1 Determinación del número de
revoluciones ............................................ 167
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
eSPAñOL
139