All manuals and user guides at all-guides.com
200402046--HP UPS Owners manual_x2.qxd
Almacenamiento y servicio
Almacenamiento
Todos los equipos conectados se deberán desactivar y a continuación desconectar del UPS para
evitar el desgaste de la batería. Desenchufe el UPS del receptáculo de CA y oprima el botón
ON/OFF (encendido y apagado) hasta que se desactive. Ahora ya se puede guardar el UPS. Si
planea guardar el sistema UPS por un período prolongado de tiempo, se deberán recargar com-
pletamente las baterías del sistema UPS cada tres meses, conectando el sistema UPS a una toma
de corriente alterna y permitiendo que se recarguen durante 4 a 6 horas. Si deja descargadas las
baterías durante un período de tiempo prolongado, sufrirán una pérdida permanente de capacidad.
Servicio
Si devuelve su UPS para que le presten servicio, contacte con un representante de servicio
autorizado de HP.
Ficha técnica
Modelo:
Serie:
Frecuencia/voltaje de entrada
Rango de voltaje de entrada en línea:
Capacidad de salida (VA/vatios):
Tiempo de respaldo de batería (Media carga/Carga completa)
en minutos:
Tiempo de recarga de batería:
Aprobado por:
Protección para teléfono/módem:
Modo de la forma de onda de salida de la línea (onda sinusoidal filtrada); modo de la forma de onda de salida de la batería (onda sinusoidal PWM); Supresión de sobretensiones CA
(excede las normas IEEE 587 Cat. A y B); Atenuación de ruido de CA (>40 dB a 1 MHz); Modos de protección CA (H a N, H a G, N a G)
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar
una protección razonable contra interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede radiar, energía de radio frecuencia, y si no se instala y usa de
acuerdo con las instrucciones, puede causar una interferencia perjudicial a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se producirá interferencia en una insta-
lación en particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se exhorta al usuario
a tratar de corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo en una salida que no esté en el mismo circuito donde está conectado el receptor.
• Consulte con el distribuidor o con un técnico experimentado de radio/televisión.
Declaración de conformidad para los productos marcados con el logotipo FCC. Sólo en Estados Unidos
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar ninguna interferencia per-
judicial, y (2) Este dispositivo debe tolerar cualquier interferencia recibida, incluyendo la que pueda causar una operación no deseada.
Si desea información sobre este producto, contáctenos por correo o teléfono:
• Hewlett-Packard Company
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113
Houston, Texas 77269-2000
• 1-800-652-6672 (Para un mejoramiento de calidad permanente, las llamadas podrán ser grabadas o monitoreadas.)
Si desea información sobre esta declaración FCC, contáctenos por correo o teléfono:
• Hewlett-Packard Company
P. O. Box 692000, Mail Stop 510101
Houston, Texas 77269-2000
• 1281-514-3333
Para identificar este producto, consulte los números de parte, de serie o de modelo que se encuentran en el producto.
Modificaciones
La FCC requiere que el usuario sea notificado de que cualquier cambio o modificación realizado a este dispositivo, que no haya sido expresamente aprobado por Hewlett-Packard
Company, puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Cables
Las conexiones a este dispositivo deben realizarse con cables blindados con capuchas metálicas para conector RFI/EMI a fin de mantener la conformidad con las Reglas FCC y los
Reglamentos.
Aviso para Canadá (Avis Canadien)
Este dispositivo digital Clase B cumple todos los requisitos de los Reglamentos Canadienses para equipo causante de interferencia.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Notas en el etiquetado
Se usan dos simbolos en las etiquetas.
V~ : Voltaje CA
V
: Voltaje CD
3/11/2004
5:16 PM
T500 NA
HSTNR-U004
120 V/60 Hz
83 - 147 voltios
500/300
17/5
2-4 horas.
UL, cUL, NOM, FCC-B
1 línea de teléfono/DSL
16
Page 16