Campingaz CAMP'BISTRO 3 Instrucciones De Empleo página 12

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
C - VERWENDUNG
Einige zusätzliche Empfehlungen:
Im Fall eines Rückbrands (Zündung unter dem
Brennerdeckel) das Produkt ausschalten, abkühlen
lassen (ca. fünf Minuten) und dann wieder
anzünden. Wenn das Rückbrandproblem weiterhin
auftritt, wenden Sie sich bitte in Ihren örtlichen
Campingaz
-Vertreter.
®
Verwenden Sie den Campingkocher in einer
Mindestentfernung von 20 cm zu einer Wand oder
einem anderen Gegenstand bzw. von 1 m zu einer
Decke.
ACHTUNG: Die zugänglichen Teile am Kocher können
sehr heiß werden. Halten Sie Kinder davon fern.
Berühren Sie während oder gleich nach der
Verwendung des Campingkochers niemals die
Pfannenauflage (4) oder den Brenner (5).
Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen
(7) auf der Rückseite und die Abdeckung des
Kartuschenfachs (3) nicht verdeckt werden.
Stellen Sie den Kocher auf eine stabile und ebene
Fläche, verschieben Sie ihn nicht während des
Betriebs.
Warten Sie, bis der Campingkocher komplett
abgekühlt ist und verstauen Sie ihn erst danach.
Schalte im Falle eines Flammenrückschlags
(Zündung unter dem Brennerdeckel) den Kocher
aus, lass ihn abkühlen (ca. fünf Minuten) und
zünde den Kocher dann wieder an. Tritt weiterhin
das Problem eines Flammenrückschlags auf, dann
wende dich bitte an deinen örtlichen Campingaz
Vertreter.
Zünden des Brenners
Der Campingkocher verfügt über eine elektrische
Piezozündung,
die
DE
angeschlossen ist.
- Den Reglerknopf (1) gegen den Uhrzeigersinn drehen,
bis ein Klicken (
des Funkens ankündigt (Abb. 7). Wenn keine Zündung
erfolgt, den Reglerknopf auf "l" (OFF) zurückdrehen
(Abb. 9) und den Vorgang wiederholen.
- Nach drei erfolglosen Versuchen den Reglerknopf auf
"l" stellen (Abb. 9) und überprüfen, ob die Kartusche
Gas enthält (Flüssigkeitsgeräusch beim Schütteln),
bevor ein erneuter Versuch unternommen wird. (Wenn
die eingesetzte Kartusche leer ist, den Abschnitt "D -
Auswechseln der Kartusche" durchlesen).
Kochen
Den Topf zentriert auf die Topfträger setzen und die
Gasleistung so einstellen, dass die Flammen nicht über
den Topf hinauszüngeln.
Zum Regulieren der Flamme den Regelknopf (1)
vorsichtig zwischen den Stellungen volle Leistung
(MAX) und mittlere Leistung (MIN) drehen (Abb. 8).
Ausschalten
Den Regelknopf (1) im Uhrzeigersinn in die Stellung "l"
(OFF) drehen (Abb. 9).
D - AUSWECHSELN DER KARTUSCHE
Die Kartusche kann ausgebaut werden, auch wenn sie
noch nicht leer ist.
Sobald der Campingkocher vollständig abgekühlt ist:
- Durch Drehen des Reglerknopfes (1) im Uhrzeigersinn
bis zur Position "l" (OFF) sicherstellen, dass die
Gaszufuhr geschlossen und der Brenner (5) erloschen
ist (Abb. 9).
- Trennen Sie die Verbindung zur Kartusche, indem Sie
den Hebel (2) in die „UNLOCK" („ENTSPERR")-Position
bringen (Abb. 10).
an
eine
Zündelektrode
) zu hören ist, das die Erzeugung
- öffnen Sie das Kartuschenfach (3). Heben Sie die
Kartusche am Ende an und nehmen Sie sie heraus.
- Eine nicht vollständig entleerte Kartusche niemals
wegwerfen! Schütteln Sie die Kartusche, um zu prüfen,
ob im Inneren Flüssigkeit hörbar ist.
- Vor dem Einsetzen einer neuen Kartusche überprüfen,
dass das Innere des Geräteventils nicht durch einen
Nahrungsmittelrest verstopft ist (Abb. 4).
- Sicherstellen, dass die Dichtung im Inneren des
Geräteventils vorhanden und in gutem Zustand ist
(Abb. 4)
- Setzen Sie die neue Kartusche ein unter Befolgung der
Anweisungen in Paragraph "B - INBETRIEBNAHME -
EINSETZEN DER GASKARTUSCHE CAMPINGAZ
CP250/ CP250 SP".
Achtung: Wenn die Kartusche während der Verwendung
des Campingkochers getauscht wird, berühren Sie
auf keinen Fall die heißen Oberflächen des Kochers
(Brenner, Topfträger, Topfuntersatz ...) !
Achtung: Nach dem Abschalten können im Kocher
Gasrückstände verbleiben. Zu Ihrer Sicherheit, wenn
sich der Hebel der Kartuschenverriegelung (2) in
Stellung "UNLOCK'' (Abb. 10) befindet, den Regelknopf
(1) in die Stellung (
verbrennen.
E - ÜBERHITZUNGSSCHUTZ
Verwenden Sie keinen Kocher, der undicht oder
beschädigt ist oder nicht richtig funktioniert. Bei
-
®
zu hohem Gasdruck in der Patrone stoppen zwei
eingebaute Vorrichtungen den Gasfluss. Die erste
Sicherheitsvorrichtung
während die Patrone angeschlossen bleibt. Die zweite
Sicherheitsvorrichtung verhindert einen möglichen
(6)
Ausfall der ersten (beispielsweise könnte das System
mit der Zeit blockieren).
Die zweite Sicherheitsvorrichtung trennt die Patrone und
der Hebel (2) springt zurück auf „UNLOCK". Wenn eine
Sicherheitsvorrichtung aktiviert wird, müssen Sie die
Patrone vor der erneuten Verwendung abkühlen lassen
oder eine neue Patrone einsetzen. Befolgen Sie dazu
die Anweisungen im Abschnitt „D – AUSTAUSCHEN
DER PATRONE". Die Sicherheitsvorrichtung muss
anschließend wie unten beschrieben zurückgesetzt
werden.
Der Kocher funktioniert erst wieder, wenn der Gasdruck
in der Patrone wieder den normalen Wert erreicht hat.
RÜCKSTELLUNG DES ÜBERHITZUNGSSCHUTZES
1. Sicherheitsvorrichtung (Gasfluss wird unterbrochen):
- Drehen Sie den Zündknopf (1) in die Stellung „l"
und schieben Sie Kartuschenhebel (2) in die Position
„UNLOCK" (Abb. 10).
- Entfernen Sie die Gaskartusche.
- Drücken Sie den roten Hebel neben dem Regler
(Abb. 11).
- Drehen Sie den Zündknopf zum Freigeben von Gas in
die Stellung (
Gas im Gashahn.
- Drehen Sie den Zündknopf nach 5 Minuten in die
Position „l".
2. Sicherheitsvorrichtung (Trennen der Patrone)
- Drehen Sie den Zündknopf (1) in die Position „l" (Abb. 10).
- Entfernen Sie die Gaskartusche.
- Drehen Sie den Zündknopf zum Freigeben von Gas in
die Stellung (
Gas im Gashahn.
- Drehen Sie den Zündknopf nach 5 Minuten in die
Position „l".
- Drücken Sie den Hebel der Patrone nach unten in die
Position „LOCK" (Abb. 6).
12
) drehen, um das Restgas zu
unterbricht
den
) und verbrennen Sie überschüssiges
) und verbrennen Sie überschüssiges
®
Gasfluss,
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Camp'bistro eliteCamp'bistro plus

Tabla de contenido