Tabla de contenido
Si la embarcación cuenta con un sistema de piloto automático,
el usuario deberá instalar una pantalla de control del piloto
automático exclusiva en cada puente de mando con el fin de
desactivar el sistema de piloto automático.
NOTA: algunas vistas de cartas están disponibles con cartas
premium en algunas zonas.
Para navegar, debes elegir un destino, configurar un trayecto o
crear una ruta, y seguir el trayecto o ruta. Es posible seguir el
trayecto o la ruta en las cartas de navegación, de pesca y en las
vistas de carta Perspective 3D y Mariner's Eye 3D.
Es posible establecer y seguir un trayecto a un destino usando
uno de estos tres métodos: Ir a, Ruta hacia o Auto ruta.
Ir a: te lleva directamente hacia tu destino. Esta es la opción
estándar para navegar hacia un destino. El plotter crea un
trayecto en línea recta o línea de navegación al destino. El
recorrido puede pasar sobre tierra y otros obstáculos.
Ruta hacia: crea una ruta desde la ubicación al destino y
permite añadir giros a la ruta. Esta opción proporciona un
trayecto en línea recta al destino, pero te permite añadir giros
a la ruta para evitar tierra y otros obstáculos.
Auto ruta: emplea la información especificada sobre tu
embarcación y los datos de carta para determinar la mejor
ruta hasta tu destino. Esta opción está disponible solo
cuando se usa una carta premium compatible en un plotter
compatible. Proporciona una ruta de navegación giro a giro
hacia el destino, y evita tierra y otros obstáculos
página
21).
Cuando utilizas un piloto automático Garmin compatible
conectado al plotter mediante NMEA 2000
automático sigue la ruta marcada por Auto ruta.
NOTA: la función Auto ruta está disponible en las cartas
avanzadas, en algunas zonas.
Preguntas básicas de navegación
Pregunta
¿Cómo consigo que el
plotter me dirija en la
dirección en la que quiero ir
(rumbo)?
¿Cómo consigo que el
dispositivo me guíe a lo largo
de una línea recta (minimi-
zando cross track) a una
ubicación usando la
distancia más corta desde la
posición actual?
¿Cómo consigo que el
dispositivo me guíe a una
ubicación evitando obstá-
culos de la carta?
¿Cómo consigo que el
dispositivo dirija el piloto
automático?
¿Puede crear el dispositivo
una ruta para mí?
¿Cómo cambio los ajustes
de Auto ruta de mi embarca-
ción?
Destinos
Puedes seleccionar destinos utilizando diferentes cartas y vistas
de carta 3D o mediante las listas.
18
ATENCIÓN
(Auto ruta,
®
, el piloto
Respuesta
Navega usando Ir a
(Establecer y
realizar el seguimiento de un trayecto
directo mediante Ir a, página
18).
Crea una ruta de un solo tramo y
navega por ella usando Ruta hacia
(Crear una ruta y navegar por ella desde
tu ubicación actual, página
20).
Crea una ruta de varios tramos y navega
por ella usando Ruta hacia
(Crear una
ruta y navegar por ella desde tu
ubicación actual, página
20).
Navega usando Ruta hacia
(Crear una
ruta y navegar por ella desde tu
ubicación actual, página
20).
Si dispones de mapas avanzados
compatibles con Auto ruta y están en
una zona cubierta por Auto ruta, navega
usando Auto ruta
(Configurar y seguir un
recorrido de Auto ruta, página
Consulta
Configuraciones del recorrido
de Auto ruta, página
21.
Búsqueda de un destino por nombre
Puedes buscar waypoints guardados, rutas guardadas, tracks
guardados y destinos de servicios náuticos por nombre.
1
Selecciona Información > Servicios > Buscar por nombre.
2
Introduce al menos una parte del nombre de tu destino.
3
Si es necesario, selecciona Hecho.
Aparecen los 50 destinos más cercanos que incluyen los
criterios de búsqueda.
4
Selecciona el destino.
Selección de un destino mediante la carta de
navegación
En la carta de navegación, selecciona un destino.
Búsqueda de un destino de servicios náuticos
NOTA: esta función está incluida en las cartas avanzadas, en
algunas zonas.
El plotter contiene información sobre miles de destinos que
ofrecen servicios náuticos.
1
Selecciona Información > Servicios.
2
Selecciona Servicios costeros o Servicios Interior.
3
Si es necesario, selecciona la categoría del servicio náutico.
El plotter mostrará una lista con las ubicaciones más
cercanas y la distancia y rumbo a cada una.
4
Selecciona un destino.
Puedes seleccionar Página siguiente o Página anterior para
ver información adicional o para mostrar la ubicación en una
carta.
Búsqueda de un concesionario Volvo Penta
Selecciona Información > Servicios > Concesionarios
Volvo Penta.
Establecer y realizar el seguimiento de un trayecto
directo mediante Ir a
Al utilizar Ir a, el rumbo directo y el rumbo corregido pueden
pasar sobre tierra o aguas poco profundas. El usuario debe
utilizar la información visual y trazar un rumbo con el objeto de
evitar tierra, aguas poco profundas y otros objetos peligrosos.
Es posible establecer y seguir un trayecto directo desde la
ubicación actual al destino seleccionado.
1
Selecciona un destino
2
Selecciona Navegar hacia > Ir a.
Aparece una línea magenta. En el centro de la línea magenta
hay una línea púrpura más delgada que representa el
trayecto corregido desde la ubicación actual hasta el destino.
El trayecto corregido es dinámico y se mueve con la
embarcación cuando se produce un desvío.
3
Sigue la línea magenta, desviándote para evitar la tierra, las
aguas poco profundas y otros obstáculos.
4
Si te has desviado del trayecto, sigue la línea púrpura
(trayecto corregido) para viajar a tu destino o retrocede a la
línea magenta (trayecto directo).
También puedes utilizar la flecha de trayecto de navegación
21).
naranja, que muestra una propuesta de radio de giro para
devolver la embarcación a su rumbo.
Comprueba que la ruta no tenga obstáculos antes de realizar
el giro. Si la ruta no es segura, reduce la velocidad de la
embarcación y establece una ruta de vuelta segura para el
trayecto.
ADVERTENCIA
(Destinos, página
18).
ADVERTENCIA
Navegar con un plotter
Tabla de contenido
