Débit En Bauds; Configuration De L'îlot De Distribution Av; Chargement Des Données De Base De L'appareil; Configuration De L'interface Io-Link Dans Le Système Io-Link - Emerson AVENTICS AV03 Serie Manual De Instrucciones

4
Tab. 5: Signification de la LED en service normal
Désignation Fonction
DIAG (4) Alimentation de puissance et affichage du
statut de la communication
4.1.3 Débit en bauds
L'interface IO-Link est préréglée de manière fixe sur 38,4 kBd (COM2). Le maître
IO-Link se synchronise automatiquement sur ce débit. Aucun réglage ne peut
être effectué sur l'interface IO-Link.
5 Configuration de l'îlot de distribution AV
Afin que l'interface IO-Link transfère correctement les données de l'îlot de distri-
bution à la commande API, le maître IO-Link doit connaître la structure du sys-
tème de distributeurs. A cette fin, les composants électriques doivent être inté-
grés au maître IO-Link. Cette procédure est appelée configuration IO-Link.
Erreur de configuration !
Une configuration erronée de l'îlot de distribution peut entraîner des dysfonc-
tionnements dans le système complet et l'endommager.
1. La configuration est donc strictement réservée aux techniciens qualifiés
Qualification du personnel.
2. Respecter les spécifications de l'exploitant de l'installation et, le cas
échéant, les restrictions imposées par le système complet.
3. Respecter la documentation du programme de configuration.
L'îlot de distribution peut être configuré sur ordinateur sans que l'uni-
té ne soit raccordée. Les données peuvent ensuite être saisies sur place
dans le système.
5.1 Chargement des données de base de l'appareil
Les fichiers IODD qui contiennent les textes allemands et anglais pour
l'interface IO-Link série AV se trouvent sur le CD R412018133 fourni ou
peuvent être téléchargés dans le Media Centre.
Ils sont valables aussi bien pour le type A que pour le type B.
Pour la configuration IO-Link de l'îlot de distribution, copier les fichiers IODD
u
sur l'ordinateur où le programme de configuration est installé.
Pour la configuration IO-Link, les programmes de configuration de différents fa-
bricants peuvent être utilisés. Par conséquent, les chapitres suivants décrivent
uniquement la procédure de principe concernant la configuration.
5.2 Configuration de l'interface IO-Link dans le système IO-
Link
Pour pouvoir être utilisée, l'interface IO-Link doit être reconnue par le maître IO-
Link. Cette opération peut être effectuée automatiquement ou manuellement.
Consulter pour cela la documentation du maître IO-Link utilisé. Dans la mesure
où l'interface IO-Link ne requiert aucun paramètre modifiable, toute configura-
tion supplémentaire est inutile. La configuration peut être directement transmise
à la commande maître et l'interface IO-Link peut être mise en service.
5.3 Configuration de l'îlot de distribution
L'îlot de distribution ne requiert aucune configuration. La longueur des données
est préréglée de manière fixe sur 3 octets (24 bits).
AVENTICS™ | R412018154-BAL-001-AA | Français
Etat en service normal
Allumée en vert
AVIS
6 Structure des données de l'interface IO-Link
6.1 Données de processus
AVERTISSEMENT
Affectation incorrecte des données !
Danger dû à un comportement incontrôlé de l'installation.
Toujours paramétrer la valeur 0 pour les bits non utilisés.
u
L'interface IO-Link reçoit de la commande des données de sortie avec valeurs
consigne pour la position des bobines des distributeurs. La platine multipôle
convertit ces données dans la tension requise pour le pilotage des distributeurs.
La platine multipôle de l'interface IO-Link est composée de deux emplacements
pour distributeurs à deux bobines. Elle peut être complétée à l'aide de kits d'ex-
tension multipôles à une ou deux bobines jusqu'à une longueur maximale de
24 bobines.
L'affectation exacte des bobines aux bits de sortie dépend du type des distribu-
teurs utilisés. Les tableaux d'affectation des différentes possibilités de configura-
tion sont fournis en annexe Tableaux
7 Mise en service de l'îlot de distribution avec IO-
Link
Avant de mettre le système en service, s'assurer que les travaux suivants ont été
effectués et clôturés :
• L'îlot de distribution a été monté avec interface IO-Link.
• L'interface IO-Link a été raccordée au maître IO-Link (voir instructions de
montage de l'îlot de distribution AV).
La mise en service et l'utilisation ne doivent être effectuées que par un personnel
spécialisé en électronique ou pneumatique ou par une personne instruite et sous
la direction et la surveillance d'une personne qualifiée
Risque d'explosion en cas de protection antichoc manquante !
Les dégâts mécaniques, par exemple occasionnés par une charge des raccor-
dements pneumatiques ou électriques, entraînent la perte de l'indice de pro-
tection IP 65.
S'assurer que les moyens d'exploitation, lorsque posés dans une atmo-
u
sphère explosible, sont protégés de tout endommagement mécanique.
Risque d'explosion dû à des boîtiers endommagés !
Dans les zones à risque d'explosion, les boîtiers endommagés peuvent provo-
quer une explosion.
Veiller à ce que les composants de l'îlot de distribution soient uniquement
u
exploités lorsque leurs boîtiers sont entièrement montés et dans un état ir-
réprochable.
Risque d'explosion dû à des joints et verrouillages manquants !
Des liquides et corps étrangers peuvent s'infiltrer dans l'appareil et le détruire.
1. S'assurer que les joints sont présents dans le connecteur et qu'ils ne sont
pas endommagés.
2. Avant la mise en service, s'assurer que tous les connecteurs sont montés.
Mouvements incontrôlés lors de la mise en marche !
Un risque de blessure est présent si le système se trouve dans un état indéfini.
1. Mettre le système dans un état sécurisé avant de le mettre en marche.
2. S'assurer que personne ne se trouve dans la zone à risques lors de la mise
en marche de l'alimentation en air comprimé.
Enclencher la tension de service.
u
Au démarrage, le maître IO-Link envoie les paramètres et données de configu-
ration à l'interface IO-Link et au système électronique de la plage de distribu-
teurs.
d'adresses.
Qualification du
DANGER
DANGER
DANGER
ATTENTION
personnel.
33