Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
KM 602
KM 603
KM 603F
KM 605
KM 605U
KM 606
KM 626
C02H
C03H
C08F
C08V
C10H
Før igangsetting må en ha lest og forstått bruksanvisningen.
Denne
bruksanvisningen
gjelder
kun
"Sikkerhetsanvisninger", som følger med hvert påmontert utstyr.
Bruksanvisningen er for vedlegget uten roterende motor. Se egen
bruksanvisning for roterende motor eller annet utstyr som brukes.
Dersom denne bruksanvisningen ikke følges, kan det føre til ulykker og
avbruddstid i tillegg til tap av garantien.
Tallreferanser se side 4-5
Identifikasjon av delene
1. Typeskilt, 2. Serienr. preget inn, 3. Skålholder, 4. Skål, 5. Sylinder
Tiltenkt bruk
Den doble skålgrabben (påmontert utstyr) er ment for bruk på lastebillastekranen
eller en gravemaskin (basismaskiner).
KM 602, KM 622: Lasting av bulkmaterialer, grus, søppel, spon, snø, osv. og for
lasting og lossing av lastebiler.
KM 604, KM 605, KM 606, KM 626, KM 603, KM 603F, KM 603R, KM 607, C02H,
C03H, C05H, C08H, C08F, C08V, C10H, C12H: Graving av grøfter,
kanalsystemer og kanalgrøfter, samt for lasting av sand, grus og andre
bulkmaterialer.
KM 605U: Universalgrabb med skåler som er åpne på sidene for lasting av varer
og klumpete materiale og for lette gravearbeider.
For mottak av en gjenstand eller en last gjennom klemming, bruk foreskrevet
tilbehør (f.eks. festeanordning for klemmeskinner).
Begrensninger for tiltenkt bruk
Ingen bryting av asfalt og betongflater eller lignende. Ingen opprivning av
trestubber og røtter. Ikke støt basismaskinen på en nedlagt grabb. Ikke bruk den
til å slå eller knuse steinmateriale eller andre gjenstander. Ikke bruk den til å
komprimere materiale. Påmontert utstyr med et kardansk oppheng: ingen
rivningsarbeider.
Ved denne ikke tiltenkte bruken kan det oppstå utillatelige bøyemomenter, som
skader
Naturstein eller lignende gjenstander skal kun transporteres, når grabben har
lukket seg sikkert rundt dem.
ADVARSEL
Alle andre anvendelser enn de som er beskrevet i dette kapittelet, er
misbruk av enheten og kan føre til farlige situasjoner, driftsfeil og at
garantien utgår.
6. Sveiseøyer og sveisekroker
Fordel lasten jevnt over sveiseøynene eller sveisekrokene med et lasteutstyr som
f.eks. et kjede. Hvis lasteutstyret er belastet og henger skrått, må vinkelen være
mer enn 45° fra den vannrette siden.
7. Sikkerhetsetikett:
Maks. bærelast
per kause 1000 kg.
Bruk begge kauser.
22
Installasjonsanvisninger
Monter påmontert utstyr med rotasjonsmotor og et kardansk oppheng på
Norsk
basismaskinen.
KM 603R
KM 604
For at lasten skal kunne svinge fritt, må rotasjonsmotoren på gravemaskin- eller
kranbommen ha et kardanoppheng. Dersom rotasjonsmotoren eller apparatet
KM 607
KM 622
hindres fra å svinge ut, kan det oppstå utillatelig store krefter.
Transport
C05H
C08H
For stabil posisjon under transport må skålene være åpnet litt. Fest det
C12H
påmonterte utstyret i samsvar med bruksanvisningen for basismaskinen.
8. Tekniske data
9. Hydraulikkplan, 10. Åpne, 11. Lukke
Åpningsbredde (A), 15. Byggebredde (B), 16. Antall tenner, 17. Vekt, 18.
sammen
med
arket
Lukkekraft, 19. Bærelast
20. Driftstrykk ved litereffekt
OBS
Kun for KM 602, KM 622:
Driftstrykket er avhengig av litereffekten
26 MPa (260 bar) ved maks. 75 l/min
26 - 37 MPa (260 - 370 bar) ved maks.40 l/min
21. Driftstrykk, 22. Litereffekt, 23. uten rotasjonsmotor, 24. med rotasjonsmotor
Vedlikeholdsarbeider
For gjennomføring av reparasjoner kan det anmodes en servicehåndbok eller
reservedelshefte.
Under utførelse av vedlikeholdsarbeid må man sørge for renhet.
Rengjør hydraulikktilkoblingene og området rundt før åpning.
Ved bruk under økt arbeidskrav, som f.eks. drift på byggeplasser med ekstrem
forurensning, flerskiftsdrift, ved sterke ytre påvirkninger eller ved hyppig bruk
under vann må vedlikeholdsintervallene halveres eller gjennomføres daglig.
Vedlikeholdsarbeider
Kontroller hydraulikktilkoblinger for
tetthet, evt. trekke til
Smør trykksmørehodene
Kontroller skrueforbindelsene, trekk til
om nødvendig
Kontroller boltforbindelser og
sikringsdeler, trekk til eller skift ut om
grabben.
nødvendig
Kontroller for utvendige sprekker,
slitasje, korrosjon og
funksjonssikkerhet
Kontroll iht. landsspesifikke sikkerhets-
og helseretningslinjer
Skifte av tetninger
ADVARSEL
Dersom det har oppstått skader må utstyret ikke tas i bruk!
Sveisearbeider kun etter avtale med produsenten og etter at man har mottatt
sveiseanvisninger og spesifikasjonen til tilleggsmaterialet.
ADVARSEL
Hvis grabben parkeres i en lengre periode, skal skålene være åpnet
litt.
Ellers
temperaturøkning føre til økning av det indre trykket og forårsake
skader på grabben.
12. Type, 13. Nominelt innhold, 14.
daglig
ukentlig
årlig
X
X
X
X
X
kan
varmeutvidelsen
av
oljen
ved
en
eventuell
25. Smørepunkt
Rengjør smørenippelen før smøring.
Feilsøkingsplan
Feil
Årsak
Lukkekraften til
Hydraulikksystemet er utett
grabben
reduseres
Hydraulikksylindre holder ikke
trykket
Funksjonsfeil i returfilteret til
kranens eler gravemaskinens
hydraulikk
For høyt returtrykk
Hurtigkoblingene er ikke
fullstendig lukket
Den rot. gjennomføringen til
rotasjonsmotoren er utett
Grabben
Litereffekten til basismaskinens
lukker/åpner for
hydraulikk er ikke
sakte
tilstrekkelig/reduseres
Hurtigkoblingene er ikke
fullstendig lukket
Den rot. gjennomføringen til
rotasjonsmotoren er utett
Klemmekraften til
Tilbakeslagsventil defekt eller
den lukkede
tilsmusset
grabben
Hydraulikksylindre holder ikke
reduseres.
trykket
Grabben åpner
Tilbakeslagsventil klemmer, er
ikke
defekt eller tilsmusset
Hydraulikksylinder defekt
X
X
Utbedring
Ettertrekk de hydrauliske
tilkoblingene eller fjern
øvrige lekkasjer
Skift tetningssettene til
hydraulikksylindrene
Rengjør returfilteret, skift
ut om nødvendig
Undersøk leggingen av
ledningssystemet
Ettertrekk hurtigkoblingene
Skift ut tetningssettene
Kontroller basismaskinens
hydraulikk/rengjør skitne
filtre
Ettertrekk hurtigkoblingene
Skift ut tetningssettene
Rengjør eller skift ut
tilbakeslagsventilen
Skift tetningssettene til
hydraulikksylindrene
Skift tilbakeslagsventilen til
hydraulikksylindrene
Reparer
hydraulikksylinderen
14.03.2016
