Tabla de contenido
15
Handling
8. 3
Accessories (not included in
the set)
1x Suction valve insert,
reusable 11301 CB1
1x Adaptor for leakage test in washers and
disinfectors (green) 13242 XA
1x 11008 C 'Mainz Adaptor' mask attachment,
for endoscopic inspection with simultaneous
respiration, sterile packaging, pack of 5
8. 4
Basic equipment for endoscopes
without a working channel
The 11301ABXK set consists of:
1x 11301 ABXK flexible intubation videoscope
3.0 x 51.5 cm
1x Case 27677 SL
1x Instruction manual
1x Leakage tester 13242XL
1x Pressure compensation cap 11025E
1x Protective cap 8403YZ
Emploi
8. 3
Accessoires (pas compris dans
la livraison)
1 insert de valve d'aspiration,
réutilisable 11301 CB1
1 adaptateur pour test d'étanchéité dans
machines de nettoyage et de désinfection (vert)
13242 XA
1 embout de masque « adaptateur Mainzer »
11008C ; pour examen endoscopique avec
ventilation simultanée, emballage stérile,
paquet de 5 unités
8. 4
Équipement de base pour les
endoscopes sans canal de
travail
L'ensemble 11301ABXK est composé de :
1 endoscope vidéo d'intubation souple
11301ABXK 3,0 x 51,5 cm
1 mallette 27677 SL
1 manuel d'utilisation
1 vérificateur d'étanchéité 13242XL
1 capuchon d'équilibre de pression 11025E
1 capuchon de protection 8403YZ
Manejo
8. 3
Accesorios (no incluidos en el
suministro del set)
1 suplemento para válvula de aspiración,
reutilizable 11301 CB1
1 adaptador para prueba de estanqueidad en
máquinas de limpieza y desinfección (color
verde) 13242 XA
1 pieza de unión para mascarilla "adaptador
Mainz" 11008 C, para inspección endoscópica
y respiración artificial simultáneas, embalaje
estéril, envase de 5 unidades
8. 4
Equipo básico para endoscopios
sin canal de trabajo
El set 11301ABXK se compone de:
1 videoendoscopio flexible para intubación
11301ABXK 3,0 x 51,5 cm
1 maletín 27677 SL
1 Manual de instrucciones
1 verificador de estanqueidad 13242XL
1 tapón de compensación de presión 11025E
1 caperuza protectora 8403YZ
Tabla de contenido
