Anlageninstallation - Kärcher HWE 4000 Gas Manual Del Usuario

Anlageninstallation

Die Installation der Anlage darf nur von autorisier-
tem Fachpersonal durchgeführt werden!
– Die Heizeinrichtung des Gerätes ist eine Feuerungsanlage.
Bei der Aufstellung sind die örtlich geltenden Vorschriften zu
beachten.
– Für das Abschalten der gesamten Feuerungsanlage ist ein
abschließbarer Hauptschalter an ungefährdeter Stelle leicht
zugänglich anzubringen.
– Nur geprüfte Schornsteine/Abgasleitungen verwenden.
Vorschriften, Richtlinien und Grundsätze für die
– Die Hochdruckreinigungsanlage ist entsprechend der gesetz-
lichen Anforderungen im Betreiberland einer Inbetriebnahme-
prüfung zu unterziehen.
(siehe „Installationsbescheinigung/Inbetriebnahmeprüfung")
– Die Hochdruckreinigungsanlage ist entsprechend der gesetz-
lichen Anforderungen im Betreiberland wiederkehrenden
Prüfungen zu unterziehen. Die Prüfinhalte und Prüffristen
sind gemäß Druckgeräterichtlinie (DGRL) 97/23/EG und den
nationalen Vorschriften durchzuführen.
(siehe „Wiederkehrende Prüfungen")
Hinweis: Beachten Sie unbedingt die nationalen und örtlichen
Vorschriften für:
 Elektroinstallation
 Wasserinstallation
 Heizräume
 Flüssigkeitsstrahler (bei Hochdruck-Reinigungsanlagen)
 Gasinstallation
Elektroinstallation
GEFAHR
Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag.
– Der elektrische Anschluss muss von einem Elektroinstalla-
teur ausgeführt werden und IEC 60364-1 entsprechen.
– Die für den Betrieb der Anlage notwendige Stromversorgung
muss für Dauerbetrieb ausgelegt sein.
– Not-Aus-Hauptschalter nach der Absicherung 1x 10A (träge)
vorsehen.
 Not-Aus-Taster an der Eingangstür zum Heizraum installie-
ren (siehe Stromlaufplan).
18
Allgemein
Installation
Gemäß gültigen Vorschriften darf das Gerät nie ohne
Systemtrenner am Trinkwassernetz betrieben werden.
Stellen Sie sicher, dass der Anschluss Ihrer Hauswas-
seranlage, an dem der Hochdruckreiniger betrieben
wird, mit einem Systemtrenner gemäß EN 12729 Typ BA ausge-
stattet ist.
Wasser, das durch einen Systemtrenner geflossen ist, wird als
nicht trinkbar eingestuft.
VORSICHT
Systemtrenner immer an der Wasserversorgung, niemals direkt
am Gerät anschließen.
 Absperrarmatur in der Wasserzulaufleitung installieren.
 Zwischen Anschluss des Wasserleitungsnetzes und (Hoch-
druck-) Reinigungsanlage einen beweglichen Druckschlauch
installieren.
 Wasserzulauf für Dauerbetrieb auslegen.
– Hochdruck-/Heißwasseranlage geschützt, in trockener Atmo-
sphäre und für Wartungsarbeiten gut zugänglich aufstellen.
– Umgebungstemperatur muss unter 40 °C liegen.
– Genügend Platz für Wartungs- und Reparaturarbeiten vorse-
hen.
– Wasserabfluss für die Sicherheitsventile und für die Anlage
bei Wartungsarbeiten vorsehen.
– Abgasleitung zwischen Heißwassererzeuger und Schorn-
stein kurz und strömungsgünstig verlegen.
– Schornsteinquerschnitt entsprechend der max. Wärmeleis-
tung auslegen.
– Allgemeine Betriebsanleitung gut sichtbar im Heizraum auf-
hängen.
Unterliegt die Ausgestaltung des Heizraumes den „Heizraum-
richtlinien", muss ein Einsatzbericht erstellt werden mit folgenden
Inhalten:
– Mängel bezüglich Anbringung des Gefahrenschalters, der
Gas-Hauptabsperreinrichtung, der Be- und Entlüftung.
– Ergebnis der Dichtheitsprüfung bei Dampfkesselfeuerungen.
– Gegenzeichnung vom Anlagenbetreiber oder dessen Vertre-
ter.
– Das Sicherheitsventil ist bei Durchlaufheißwassererzeugern
in unmittelbarer Nähe des Kesselendes zu installieren.
– Die lichte Weite des Verbindungsrohrstücks zum Sicherheits-
ventil muss mindestens dem Eintrittsquerschnitt des Sicher-
heitsventils entsprechen.
– Nur für den Betriebsdruck zugelassenes Installationsmaterial
verwenden.
– Zwischen Anschluss der bauseitigen Hochdruckrohrleitung
und der Hochdruck-Reinigungsanlage einen beweglichen
Hochdruckschlauch installieren.
– Hochdruckrohrleitungen möglichst geradlinig verlegen, vor
Inbetriebnahme durchspülen.
– Wärmeausdehnung und Druckeinwirkung beachten. Ge-
dämpfte Los- und Festschellen verwenden.
– Die für die Gasversorgung notwendigen Leitungen müssen
unter Beachtung der Vorschriften fachgerecht ausgeführt
werden.
16
-
DE
Wasserinstallation
Heizräume
Sicherheitsventil
Hochdruckinstallation