Página 1
AUTORRADIO DIGITAL DIGITAL CAR RADIO AUTORADIO DIGITALE AUTORRÁDIO DIGITAL NS-218 DBT RADIO MP3 WMA USB BT AUX-IN DAB Ecouter de la musique trop fort peut entraîner une baisse des capacités auditives. ART: 2201424 / NO3021 FR - Manuel d’utilisation et informations sur la sécurité...
Instrucciones de seguridad Ì Antes de utilizar el aparato, lea atentamente estas instrucciones de seguridad y guárdelas para futuras consultas. Si le da el aparato a un tercero, entréguelo también las instrucciones. Ì Utilice el aparato siguiendo las instrucciones. El fabricante no se hace responsable de un uso incorrecto o de una manipulación errónea.
Página 66
Ì No se debe dejar ningún objeto con líquido (por ejemplo, un jarrón) encima del aparato. Ì No cubra este aparato con objetos tales como periódicos, trapos, cortinas, etc. Ì No exponga el aparato directamente a los rayos del sol y al calor intenso.
Ì Ponga el volumen a un nivel sonoro conveniente; un volumen demasiado elevado el puede impedir oír el ruido del exterior y de la circulación, lo que puede provocar un accidente. Ì Una exposición prolongada a un volumen alto (sobre todo con cascos), puede dañar su audición.
Preparación Cómo montar/desmontar la placa frontal Montar Desmontar Ì No exponga la placa frontal a la luz directa del sol, a la humedad o a calor excesivo. Asimismo, evite los lugares con demasiado polvo o donde exista la posibilidad de que le salpique agua. Ì...
Componentes Compruebe e identifique el contenido del paquete: Unidad principal Panel frontal Embellecedor (con funda) Conector macho Herramienta de Manual del usuario ISO (A/B) desmontaje (2 uds.) Funda de transporte Micrófono externo (ara el panel frontal)
Instalación y desinstalación de la unidad Instalación de la unidad Doble las pestañas correspondientes para sujetar la funda con Funda firmeza. Embellecedor Panel de control Antes de proceder al montaje, compruebe que la dirección del embellecedor es la correcta. (Los ganchos más anchos Salpicadero se encuentran en la...
Página 71
Desmontaje Embellecedor Funda Desmontaje Panel de control Instalación / Conexión Procedimiento básico 1 Extraiga la llave del contacto y, a continuación, desconecte el terminal de la batería del coche. 2 Realice las conexiones de entrada y salida correspondientes. 3 Instale la unidad en el coche. 4 Vuelva a conectar el terminal de la batería del coche.
Página 72
(no mezcle terminales delanteros y traseros). Ì El montaje y cableado de este producto requiere conocimientos y experiencia. Para su seguridad, deje este trabajo a profesionales. Si experimenta problemas durante la instalación, consulte a su distribuidor NORAUTO.
Página 73
Cableado Salida RCA trasera (izquierda) (derecha) Conector ISO Toma de antena Tierra (negro) Toma de micrófono externo (negro) SWI-RC (morado) Cuadro de cableado del conector ISO Clavija Color y función Clavija Color y función Violeta Altavoz Amarillo Batería (+) B1/B2 trasero Violeta/ Negro...
Verde Altavoz Negro Tierra B7/B8 trasero Verde/ Negro izquierdo Operaciones básicas Extracción del Rueda de control panel de control del volumen Entrada conector auxiliar Encendido/Silencio Pantalla de Terminal USB visualización Al pulsar o mantener pulsado el siguiente botón... Unidad Funcionamiento general principal Seleccionar las fuentes disponibles (RADIO, DAB, BT, USB, SD, AUX IN)
Unidad Funcionamiento general principal Pausa/retoma la reproducción de un dispositivo USB/ Dentro del modo Radio, sirve para entrar en modo de Autobúsqueda. Manténgalo pulsado para entrar en el modo de Búsqueda manual. Dentro del modo de Reproducción multimedia, sirve para saltar una pista o archivo.
Configuración de funciones 1 Pulse para acceder al modo [AUDIO MENU]; manténgalo pulsado para entrar en el modo [MENU]. 2 Pulse repetidamente para seleccionar el elemento que desea configurar. 3 Gire la rueda de control del volumen para seleccionar un valor u opción.
Página 77
Elemento Ajuste seleccionable visualización de la Active o desactive la función de emisora activado/ visualización de la emisora. desactivado Una vez en modo PTY, pulse el botón "Encendido / Silencio" para entrar en el elemento tipo de programa y gire la rueda de control del volumen hasta llegar a la categoría seleccionada.
Página 78
Elemento Ajuste seleccionable ON: Cuando el reloj Presentacíon del nombre de la emisora de radio está encendido, la estación Presentacíon del nombre de la emisora de radio corregirá CT (Hora) automáticamente el reloj del sistema de la radio del automóvil. APAGADO: Desactiva esta función ...
Escuchar la radio Mantenga pulsado durante aproximadamente 2 segundos para memorizar la emisora actual. Pulse brevemente para llamar la emisora memorizada. 1 Pulse repetidamente BND para escoger una banda (FM1, FM2, FM3, AM1 (MW1) o AM2 (MW2). 2 Pulse para buscar una emisora.
Página 80
2 Inserte el dispositivo USB en el conector USB. La unidad comenzará automáticamente la reproducción desde el dispositivo USB. Reproduciendo una tarjeta SD 1 Inserte la tarjeta SD en la ranura para tarjetas SD. Presione el botón "SRC" para seleccionar el modo SD y luego la unidad reproducirá...
1 Abra el teléfono móvil y conecte el bluetooth. 2 Busque otro dispositivo bluetooth con su dispositivo. 3 Seleccione "NS-218 DBT" en la lista de emparejamiento. 4 Aparecerá el mensaje [PAIRED] en el panel si el emparejamiento se ha realizado con éxito; el dispositivo emparejado se conectará...
2 Una vez finalizado el marcado, aparecerá el mensaje [CALLING]. Para volver a marcar un número 1 Pulse en el panel frontal para volver a llamar. 2 La unidad mostrará el mensaje [CALLING] y comenzará a llamar al último número marcado. Observación: Para realizar una llamada saliente en esta unidad, la conexión bluetooth entre la unidad y el teléfono debe estar activa.
Página 83
2 Pulse para iniciar la reproducción; pulse de nuevo para pausarla. 3 Para avanzar o retroceder en la lista de pistas, pulse Función DAB RADIO DAB 1 Navegue por las fuentes del programa con el botón SRC hasta DAB. 2 Pulse repetidamente el botón cuando el dispositivo esté en modo DAB para navegar por las opciones del menú: ESCANEAR = >12 V ENCENDIDO/APAGADO = RECORTAR (REINICIAR DAB) = RE-CON = COLOR...
Información del producto General Alimentación: 12 V CC (10,5-14,4 V), toma de tierra negativa Fusible: 15 A Impedancia de altavoces adecuada: 4-8 Ω Nivel de MP3: 500mV Sección de audio Potencia máxima de salida: 50 W x 4 canales Potencia continua de salida: 28 W x 4 RMS Sección sintonizador FM Rango de frecuencia: 87,5-108,0 MHz Sensibilidad útil: Mejor que 15 dB a S/N 30 dB...
Página 85
Frecuencias de muestreo de WMA: 32 KHz, 44,1 KHz, 48 KHz ID3 tag v1.0 o superior Compatible con WAV, ACC, FLAC, WMA, MP3 Gestión de residuos Reciclaje de residuos eléctricos y electrónicos. Según la Directiva Europea 2012/19/UE sobre desecho de materiales eléctricos y electrónicos y su transposición a la legislación nacional, los productos eléctricos usados no se deben desechar con los residuos domésticos;...
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres : www.MGTS.com. Por la presente, Norauto, declara que el tipo de equipo radioeléctrico 29912-2201424-MW102 DCK DAB/DAB+ / A.RADIO NS 218 DBT es conforme con la Directiva 2014/53/UE.