Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NS-318 DBT
ART : 2201426
RADIO - MP3 - WMA - USB - BLUETOOTH - ENTRÉE AUXILIAIRE
FR ............................................. 1
NL ............................................. 31
ES ............................................. 60
IT .............................................. 90
PT ............................................. 121
PL ............................................. 150
EN............................................. 179
*
Ecouter de la musique trop fort peut entraîner une baisse des capacités auditives.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para NORAUTO NS-318 DBT
Resumen de contenidos para NORAUTO NS-318 DBT
- Página 61 SI QUIERE UTILIZAR ESTE PRODUCTO CORRECTAMENTE, LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE USUARIO Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS SI ENTREGA (VENDE) EL DISPOSITIVO A UN TERCERO, INCLUYA TAMBIÉN EL MANUAL DE USUARIO JUNTO CON EL DISPOSITIVO Índice Instrucciones de seguridad61 Instrucciones de instalación 64 Instalación 66 Procedimiento de montaje 66 Conexión electrónica 68...
-
Página 62: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Ì Antes de utilizar el aparato, lea atentamente estas instrucciones de seguridad y guárdelas para futuras consultas Si le da el aparato a un tercero, entréguelo también las instrucciones Ì Utilice el aparato siguiendo las instrucciones El fabricante no se hace responsable de un uso incorrecto o de una manipulación errónea Ì... - Página 63 Ì No se debe dejar ningún objeto con líquido (por ejemplo, un jarrón) encima del aparato Ì No cubra este aparato con objetos tales como periódicos, trapos, cortinas, etc Ì No exponga el aparato directamente a los rayos del sol y al calor intenso Ì...
-
Página 64: Mantenimiento
Ì Ponga el volumen a un nivel sonoro conveniente; un volumen demasiado elevado el puede impedir oír el ruido del exterior y de la circulación, lo que puede provocar un accidente Ì Una exposición prolongada a un volumen alto (sobre todo con cascos), puede dañar su audición Evite poner el volumen sonoro demasiado alto y /o exponerse demasiado tiempo al mismo... -
Página 65: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación • El dispositivo está diseñado para ser alimentado por una corriente continua de 12 V Antes de instalar la unidad, compruebe que su vehículo cuenta con una fuente de alimentación de 12 V con el polo negativo conectado a tierra • El polo negativo de la batería debe estar desconectado antes de conectar el dispositivo Esto reduce las probabilidades de dañar el dispositivo en caso de cortocircuito accidental del sistema... - Página 66 ATENCIÓN Garantice una conexión segura, en particular del suministro eléctrico (mayor consumo) y del respaldo de memoria (menor consumo). Esto mantendrá el consumo de corriente al mínimo en estado de apagado y mantendrá los ajustes configurados en la memoria de la radio del coche.
-
Página 67: Instalación
Instalación Se incluyen los siguientes accesorios con el dispositivo Unidad principal Mando a Embellecedor Conectores y panel frontal distancia (con funda) Cable de Tornillo x 1 ud Tornillo x 4 Manual de audio y vídeo uds usuario Tapa de Conector macho Micrófono Herramienta goma x 1 ud... - Página 68 2 Para una instalación segura, doble las pestañas dentro del salpicadero 3 Si es necesario, utilice una tira de metal para asegurar la parte trasera de la unidad La tira se puede doblar a mano según el ángulo necesario Partición ignífuga Salpicadero Liberar el salpicadero Coloque los tornillos del soporte...
-
Página 69: Conexión Electrónica
Para fijar el panel frontal, fije primero el lado izquierdo en posición inclinada, empuje ligeramente hacia la izquierda y fije el lado derecho ATENCIÓN No toque el conector del panel frontal de la unidad principal, ya que podría suponer un contacto eléctrico débil Limpie los conectores únicamente con un paño limpio y seco Tras extraer el panel frontal de la unidad principal, guárdelo en una carcasa protectora (si está... -
Página 70: Conectar Los Cables
Conectar los cables Utilice el adaptador conectado al conector múltiple del dispositivo y a las entradas y salidas correspondientes del otro lado Asegúrese de que las conexiones estén bien hechas y que el aislamiento del cable conectado y el no conectado sea bueno Conector/objeto Conectar a Cable rosa... - Página 71 CABLE DE CONTROL Freno de mano: Conecte este cable al sistema de freno de mano del vehículo Cámara de visión trasera: Conecte a la luz indicadora de marcha atrás La tensión se debe suministrar a este cable cuando se meta la marcha atrás ATENCIÓN Para evitar accidentes, está...
- Página 72 Nota: (conector A nº 7) se debe conectar mediante una llave al arranque del vehículo de modo que la batería del vehículo no se descargue en caso de que el vehículo no se utilice durante un periodo de tiempo largo CONECTOR B 1 ALTAVOZ TRASERO DERECHO (+) 2 ALTAVOZ TRASERO DERECHO (-)
-
Página 73: Panel De Control Y Mando A Distancia
Panel de control y mando a distancia Descripción del panel de control 1. ABRIR • Mantenga pulsado para • Pulse para expulsar la buscar canciones o pantalla TFT o ajustar la avanzar rápido/retroceder inclinación de la pantalla 3. SELECCIONAR (SEL) TFT • Seleccionar los atajos de • Mantenga pulsado para... - Página 74 9. ENTRADA AV (AV IN) • Responde a la llamada • Para conectar una fuente • Transfiere la llamada a de señal externa con un su teléfono móvil durante cable estéreo una llamada 10. USB • Para seleccionar las • Para conectar una bandas FM (FM1 / FM2 / memoria USB FM3) o AM1 (MW1) /...
-
Página 75: Descripción Del Mando A Distancia
Descripción del mando a distancia Recibir/hacer llamadas Rechazar/colgar una llamada Botón de encendido Cambio de banda Cambiar de modo Selección de la Silenciar/activar el volumen canción anterior/ siguiente Control de volumen Botón EQ Búsqueda de memoria (ecualizador) automática Botones de programas de Pulse para iniciar la memoria... - Página 76 • El mando a distancia y las pilas no se pueden exponer a goteos ni al agua corriente; cualquier objeto con agua debe mantenerse alejado, p ej: jarrones Protéjalo contra la exposición a la lluvia, la pulverización o el vertido de cualquier clase de líquido No lo utilice en el exterior El incumplimiento de estas instrucciones puede producir daños en el mando a distancia o las pilas • No utilice el dispositivo cerca del agua...
-
Página 77: Control Y Funcionamiento
Control y funcionamiento Controles generales Encender/apagar el dispositivo, silenciar el volumen Pulse el control de volumen para encender Mantenga pulsado el control de volumen para apagar En cualquier modo, pulse el control de volumen para activar o desactivar el silencio Seleccionar una fuente Pulse el botón MOD para seleccionar la fuente o pulse... -
Página 78: Radio
Radio Seleccionar un modo Pulse el botón MOD repetidamente durante el funcionamiento y seleccione el modo de radio Seleccionar un ancho de banda de emisión Pulse el botón BND repetidamente para seleccionar la banda de frecuencia Se pueden almacenar hasta 6 emisoras en cada banda de frecuencia con los botones de atajo Búsqueda automática y almacenamiento de emisoras En el modo de radio, con las funciones TA, AF y PTY desactivadas,... -
Página 79: Controlar El Presentacíon Del Nombre De La Emisora De Radio
Controlar el Presentacíon del nombre de la emisora de radio Resumen de las funciones Presentacíon del nombre de la emisora de radio El sistema de datos de radio (Presentacíon del nombre de la emisora de radio por sus siglas en inglés) es un servicio que posibilita que las emisoras FM transmitan otros datos digitales junto con la señal normal del programa Algunos se muestran a continuación Depende de la emisora específica qué... - Página 80 encuentra, se mantiene sintonizado a ella y el indicador TP se ilumina Si la calidad de recepción disminuye, empieza a buscar de nuevo la recepción de otras emisoras con suficiente calidad Si el modo TA está activado y se está emitiendo información de tráfico: - Si el dispositivo está...
-
Página 81: Usb/Sd
USB/SD Selección de modo USB/SD Pulse el botón MOD repetidamente durante el funcionamiento y seleccione la entrada USB o SD Puerto USB Inserte un dispositivo USB en el puerto USB para reproducir archivos de audio MP3/WMA Después de insertar un dispositivo en la ranura USB, la reproducción comenzará... - Página 82 Repetir la reproducción Pulse el botón RPT (3) para seleccionar el modo de reproducción repetida Reproducción en orden aleatorio Pulse el botón RDM (4) para iniciar o cancelar la reproducción en orden aleatorio Saltar adelante/atrás (+10/-10) Puede saltar 10 canciones adelante (6) o atrás (5) para facilitar la navegación en directorios amplios Audio Durante la reproducción,...
-
Página 83: Función Bluetooth
: modo de repetición : reproducción aleatoria : acercar/alejar imagen : ajustes estéreo : subtítulos disponibles activados/desactivados : seleccionar un archivo por el número de lista : apagar la pantalla Función bluetooth Los controles de bluetooth sirven para conectarse a un teléfono móvil y hacer llamadas y reproducir música Está... -
Página 84: Emparejamiento
Emparejamiento Cuando el teléfono móvil se conecta por primera vez, es necesario emparejar los dispositivos Prosiga del siguiente modo: 1 Active la función bluetooth en su teléfono móvil 2 Inicie en su teléfono una búsqueda de nuevos dispositivos para emparejar 3 Cuando se haya completado la búsqueda, seleccione "NS-318DBT"... -
Página 85: Reproducir Música
Volver a marcar Para volver a marcar el último número llamado, mantenga pulsado el botón BND (CONTESTAR) Colgar/rechazar una llamada entrante Pulse el botón MOD (COLGAR) en la unidad principal o en el mando a distancia para colgar o rechazar una llamada entrante La unidad cambiará... -
Página 86: Modo De Entrada Externa (Aux-In)/Entrada Av (Av-In)
PTY (códigos tipo programa) Este código sirve para designar el material del programa actual Esta función sirve para buscar emisoras que se correspondan con la categoría de programa seleccionada, p ej: noticias, música tranquila, deportes, etc Hay un número de tipos de programas bastante amplio y la inclusión de un programa transmitido en una cierta categoría también depende del enfoque de dicha emisora Después de seleccionar el modo PTY, la radio comenzará... - Página 87 Menú del sistema Ajustes de audio Seleccionar la relación de aspecto 16:9/4:3 Configurar el brillo de la pantalla Configurar la fecha y la hora Ajustes de bluetooth Interfaz de comandos del volante electrónico de su coche Configurar el color del teclado Información del sistema...
-
Página 88: Resolución De Problemas
Resolución de problemas El dispositivo no funciona - Compruebe que todas las conexiones estén correctamente conectadas - Compruebe si algún fusible está quemado No hay audio - Compruebe que los altavoces estén correctamente conectados El dispositivo se ha bloqueado - Apague el dispositivo e inícielo de nuevo o desconéctelo del suministro eléctrico y vuelva a conectarlo El dispositivo no responde al pulsar los botones - Apague el dispositivo e inícielo de nuevo o desconéctelo del... - Página 89 El mando a distancia no funciona - Cambie la pila del mando a distancia - Apunte con el mando a distancia al sensor de control remoto de la unidad principal - Limpie la superficie del sensor Nota: Si ha realizado todos los pasos anteriormente descritos y el dispositivo aún no funciona, póngase en contacto con el proveedor No intente desarmar ni reparar el dispositivo por su cuenta...
-
Página 90: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas General Requisitos del suministro eléctrico 12 V CC, negativo a tierra Impedancia de los altavoces 4 Ohm Salida de potencia máxima 40 W × 4 canales Audio Nivel de salida máximo 2 Vrms Rango de frecuencia 20 Hz a 20 kHz Ruido a señal de radio 65 dB Separación de canal 55 dB Radio FM... - Página 209 De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres : www�MGTS�com� Por la presente, Norauto, declara que el tipo de equipo radioeléctrico 29914-2201426 / MW038 DCK DAB/DAB+ / A�RADIO NS 318 DBT es conforme con la Directiva 2014/53/UE�...