Televes T.OX Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para T.OX Serie:
- Manual de instrucciones (52 páginas) ,
- Guía rápida (25 páginas) ,
- Guía de instalación rápida (17 páginas)
Manuales relacionados para Televes T.OX Serie
Resumen de contenidos para Televes T.OX Serie
- Página 1 Ref. 564260 Manual de Instrucciones MUX DVBS2-ISDBTb CI w w w . t e l e v e s . c o m...
-
Página 3: Tabla De Contenido
MUX DVBS2-ISDBTb CI Índice Características técnicas ........................Descripción de referencias ......................... Montaje ............................... 3.2. Montaje en cofre ......................... Descripción de elementos ........................4.1. MUX DVBS2 - ISDBT ....................... 4.2. Fuente de alimentación ......................4.3. Central amplificadora ......................4.4. Programador universal ......................Instrucciones de uso .......................... -
Página 4: Importantes Instrucciones De Seguridad
Por la presente, Televés S.A.U. declara que el tipo de equipo radioeléctrico “MUX DVBS2 - QAM CI / MUX DVBS2 - COFDM CI” es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: https://doc.televes.com. -
Página 5: Características Técnicas
1. Características técnicas 1.1. MUX DVBS2-ISDBTb CI ref. 564260 Frecuencia de entrada 950 - 2150 Pérdidas de paso (tip.) < 1,5 DVB-S2 10 -30 DVB-S2 QPSK, 8PSK Velocidad de Mbaud Modulación símbolo DVB-S 2 - 42,5 DVB-S QPSK Pasos de frecuencia FEC interno LDPC 9/10, 8/9, 5/6, 4/5, 3/4, 2/3, 3/5, 1/2... -
Página 6: Características Técnicas Centrales
MUX DVBS2_ISDBTb CI 1.2. Características técnicas Centrales Rango de frecuencia 46 ... 862 Conector tipo “F” Ganancia 44 ± 2,5 Alimentación Central 5575 Margen de regulación Consumo a 24 V Tensión de salida (60 dB) dBµV 105 (42 CH CENELEC) Toma de test Rango de frecuencia 47 ... -
Página 7: Diagrama De Bloques
1.4. Diagrama de bloques Demodul. A Interfaz Modulador ENTRADA SALIDA Multiplexor Demodul. B Converter ISDBTb ISDBTb Demodul. C 2. Descripción de referencias Gama Accesorios 564260 T-0X DVBS/S2 ISDBTb CI MUX 3TP (2SAT):1C 7234 Programador Universal 5575 Amplificador Banda Ancha 44dB 120dBµV T-0X 5301 Marco rack 19”... -
Página 8: Montaje
MUX DVBS2_ISDBTb CI 3. Montaje 3.1. Montaje en cofre Entradas F.I 564260 5629 Satélite 563901* CLAC! Salida ISDBT 4061 7234 NOTA: Se recomienda utilizar ambas salidas de la fuente, equilibrando el consumo. Por ejemplo, 4+3 o 3+4. - Página 9 Debido a las características térmicas de estos módulos, es indispensable siempre instalar los módulos con ventilación forzada. 507203...
-
Página 10: Descripción De Elementos
MUX DVBS2_ISDBTb CI 4. Descripción de elementos 4.1. DVBS2 - ISDBT CTRL PRGM Insertar la tarjeta a fondo en la CAM con los contactos hacia la 1. Entrada F.I. Satélite 4. Salida RF 7. Conector BUS de control izquierda y hacia delante, antes 2. -
Página 11: Fuente De Alimentación
4.2. Fuente de alimentación OPCIÓN “A” - 5629 Conectores para alimentar los módulos (1) Masa LED de estado 24V: OK 0V: Sobrecarga o cortocircuito 02340039001 003 Entrada RED 230V~ NOTA: - La fuente de alimentación puede alimentar hasta un máximo de 7 módulos con CAM, con sólo 2 alimentaciones de LNB activadas, repartidas en cualquiera de los módulos. - Página 12 MUX DVBS2_ISDBTb CI OPCIÓN “B” - 563901 Arandela M4x10 dentada Toma de tierra Conectores para alimentar los módulos (1) Masa LEDs de estado Entrada red 108 - 132V~ 50/60Hz 24V: OK 0V: Sobrecarga o cortocircuito NOTA: - La fuente de alimentación puede alimentar hasta un máximo de 7 módulos con CAM, con sólo 2 alimentaciones de LNB activadas, repartidas en cualquiera de los módulos.
-
Página 13: Central Amplificadora
4.3. Central Amplificadora OPCIÓN “A” - 5575 OPCIÓN “B” - 451203/451280 TEST (-30dB) +10 dB OK - MATV 20 dB 20 dB 10 dB 10 dB 20 dB MATV OK - Return USO EXCLUSIVO EN INTERIOR C. Ret C. Ret FOR INDOOR USE ONLY ¡¡¡ATENCIÓN!!! NO ABRIR. -
Página 14: Programador Universal
MUX DVBS2_ISDBTb CI 4.4. Programador Universal PCT 5.0 El programador consta de 4 teclas: (pulsación corta) - Selección de parámetro (posicionamiento del cursor) o reseteo de parámetros en ciertos menús. P C T 4 . 0 U N I V E R Modificación del parámetro (incremento/ S A L decremento) apuntando por el cursor (par-... -
Página 15: Instrucciones De Uso
5. - Instrucciones de uso 5.1. Menú Normal para DVBS2 y de 2 a 42.5 Mbaud para DVBS. La de- tección de DVBS o DVBS2 es automática. Insertar el programador en el conector frontal de programación del módulo (“PRGM”). Aparecerá en a. -
Página 16: Menú Identificadores
MUX DVBS2_ISDBTb CI - ts_id: “transport_stream_id” de salida. ISDBTb SALIDA OUTPUT SALIDA OUTPUT - network IDs: “network_id” y “original_network_id” Frec: 474.00 Freq: 474.00 6MHz 64QAM Ch:14 Ch:14 tomarán este valor, puesto que por norma deben Nivel: Level: GI:1/8 (473.143MHz) (473.143MHz) tener el mismo valor en el TS de salida. - Página 17 menta o decrementa en lo que ocuparía el Servicio libre en la entrada (No pasa a ASERVICIO ASERVICE servicio completo (sin tener en cuenta el la salida (OFF) o sale sin pasar por la CAM filtrado de PIDs del submenú PIDs). Una vez (ON)).
- Página 18 MUX DVBS2_ISDBTb CI e1. Menú PIDs • Video: Cadena de video del servicio. Se muestra servicios de una entrada concreta seleccionado el identificador de la entrada A, B o C y utilizando de en la pantalla como video. nuevo las teclas •...
-
Página 19: Menú Extendido
MEDIDAS MONITOR Ocupacion: Occupancy: Max:80% Max:80% f. Menú Medidas 1 5.2. Menú Extendido cuenta aquí el valor de ocupación “estimado” tras cambios de configuración sin guardar como se hace en “d. Menú servicio”. El siguiente menú proporciona una indicación de Cuando se mantiene pulsada la tecla durante la calidad de la señal de entrada mediante una es-... - Página 20 Dir CDC: 001 CDC Adr: 001 Step:143KHz Step: 143KHz MUX DVBS2_ISDBTb CI Broadcast Ch Broadcast Ch c. Menú medida de Temperatura CONFIG CONFIG CONFIG CONFIG CONFIG CONFIG CONFIG CONFIG Dir CDC: 001 Dir CDC: 001 CDC Adr: 001 CDC Adr: 001 LOOP: ON LOOP: ON El siguiente menú...
-
Página 21: Menú Interfaz De Usuario Cam (Mmi)
• IN A: Sólo se podrán desencriptar servicios de un PID de un tipo conocido (audio o video) que VERSION VERSION la entrada A. sustituya a otro que desaparece del mismo tipo, FW:1.00.4 FW:1.00.4 • IN B: Sólo se podrán desencriptar servicios de en cuyo caso se pone al mismo valor que estaba Mod:1.00.9 Mod:1.00.9... -
Página 22: Menú Identificador De Red
OFF y mantener el dicar el nombre deseado. mismo service id, permitiendo que un gran número Por defecto la red se denominará “TELEVES”. de receptores detecten el cambio automáticamen- te sin que sea necesario volver a escanear. -
Página 23: Grabación De Parámetros
j. Menú Idioma 5.3. Grabación de parámetros Nota: El led C se apagará si no se consigue desem- brollar alguno de los servicios configurados a DCY o si se produce desbordamiento de alguna de las salidas. Este menú permite seleccionar el idioma de los menús (español / inglés / alemán / francés / italia- Una vez escogido el valor deseado en cualquiera no / portugués):... -
Página 24: Menú Principal
1SID NOMBRE RED 1VERS. PSI IDIOMA PARAMETROS Dir CDC: 001 LOOP: OFF Act: FW:1.00.4 POS:OUT1 Pulse para A. Direct TELEVES Vers NIT: 28 POR DEFECTO Salto:143KHz LNB: BC Max: Mod:1.00.9 DCY SEGURO: menus Start Full EPG: ON Espanol Pulse para... -
Página 25: Control Del Dispositivo
6. - Control del dispositivo 6.1. - Control mediante el software “Gestion de cabeceras T0XSuite” Esta versión de los módulos permiten la configura- ción y monitorización desde un PC, tanto de forma Al abrir el programa, se muestra el espacio en blan- local como remota. -
Página 26: Configuración De Servicios
MUX DVBS2_ISDBTb CI 6.1.2.2. General - Seleccionamos “Identificar dispositivo”, tras lo - Pinchando dos veces sobre el módulo, aparece cual nos mostrará en la pantalla los datos del la ventana de configuración según la siguiente Seleccionaremos si queremos situar la CAM en la módulo encontrado (si muestra el error: “Error en- figura. -
Página 27: Configuración Avanzada
Podemos forzar la petición de la lista de servicios Guardar cambios y salir de modo edición al módulo forzando una lectura de configuración Entra en modo edición PIDs general. En este caso, nos pregunta si además de leer las configuraciones básicas también queremos leer la lista de servicios. - Página 28 MUX DVBS2_ISDBTb CI - Empezar con todos los servicios a OFF. - Configurar el original network id deseado, y dejar- lo fijo a un valor. - Pasar a la salida los servicios deseados, dejando que la unidad remapee automáticamente. - En el caso de querer editar algún SID de salida, procurar usar valores ya usados en el remapeo.
- Página 29 Se permite resetear los valores máximos de tem- peratura y desbordamiento, mediante los botones situados justo al lado. Existe además, un botón de reset general de la uni- dad, que hará que ésta se reinicie completamente.
-
Página 30: Ejemplo De Aplicación
MUX DVBS2_ISDBTb CI 7. Ejemplo de aplicación SAT1 747701 CH21 CH22 CH23 CH24 CH25 CH26 CH28 CH27 CH29 CH28 CH30 CH29 CH31 CH30 CH31 CH32 CH32 CH33 5629 5559 6 x 564260 5629 6 x 564260 563901 563901 SAT2 747701 75 ohm 4061 5151... -
Página 31: Normas Para Montaje En Rack
8. Normas para montaje en rack (máx. 42 MUX CI T-0X - 7 subracks de 5u. de altura - 8,7”) 8.1. Instalación del rack (con ven- Estos ventiladores irán colocados en una bandeja atornillada en la parte superior del Rack, fig. 1 y 2. tilación) De esta manera, los ventiladores harán circular en- tre los módulo el aire fresco que entra por la parte... - Página 32 MUX DVBS2_ISDBTb CI Es muy importante que este ciclo discurra correcta- mente, debiendo evitarse: - Abrir las puertas laterales, ya que provocaría que los ventiladores aspiren el aire del exterior en lu- gar de aspirar el aire del interior. - Colocar objetos junto al rack que taponen las en- tradas y salidas de aire.
-
Página 33: Normas Para Montaje En Cofre
9. Normas para montaje en cofre IMPORTANTE EXTRACTOR para ventilación forzada. Obligatorio sobre El esquema de ventilación reco- módulo más alto. mendado es el de la figura tanto en caso de disposición horizontal como vertical de los cofres. Tª ambiente máxima: 35ºC. - Página 34 MUX DVBS2_ISDBTb CI IMPORTANTE Se recomienda situar los cofres en hori- zontal, colocándolos a la menor altura HORIZONTAL posible. En caso de no poder utilizar la colocación 0,2 m horizontal, se empleará la colocación 0,2 m vertical. Se respetarán las distancias de seguridad indicadas en los esquemas adjuntos.
-
Página 35: Garantía
No están incluidos en la garantía los daños provocados por uso indebido, desgaste, manipulación por terceros, catástrofes o cualquier causa ajena al control de Televés S.A. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DEKLARACJA ZGODNOŚCI KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ FÖRSÄKRAN OM ةقباطملا نايب ÖVERENSSTÄMMELSE ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ https://doc.televes.com... - Página 36 MUX DVBS2_ISDBTb CI...
- Página 38 564260_003_ES...