Televes T.OX Serie Guía Rápida
Ocultar thumbs Ver también para T.OX Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

DVBS2 - COFDM CI
ES
DVBS2 - COFDM CI
EN
DVBS2 - COFDM CI
FR
DVBS2 - COFDM CI
PT
DVBS2 - COFDM CI
IT
DVBS2 - COFDM CI
DE
DVBS2 - COFDM CI
РУС
Ref. 563301
Guía rápida
Quick guide
Guide rapide
Guia rápida
Guida rapida
Kurzanleitung
Краткое руководство
w w w . t e l e v e s . c o m
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Televes T.OX Serie

  • Página 1 Ref. 563301 Guía rápida DVBS2 - COFDM CI Quick guide DVBS2 - COFDM CI Guide rapide DVBS2 - COFDM CI Guia rápida DVBS2 - COFDM CI Guida rapida DVBS2 - COFDM CI Kurzanleitung DVBS2 - COFDM CI Краткое руководство DVBS2 - COFDM CI РУС...
  • Página 3 CTRL PRGM Fig. 1 563301 5629 5575 CLAC! 5071 5239 UPS U120 COFDM 4061 7234 Fig. 2...
  • Página 4: Introducción

    DVBS2- COFDM CI Importantes instrucciones de seguridad Descripción Entradas / Salidas / Conexiones Condiciones generales de instalación El módulo (Fig. 1) dispone de: • Antes de manipular o conectar el equipo leer éste manual. Entrada F.I. Satélite Salida F.I. Satélite •...
  • Página 5 Estructura menús Conectar programador CONFIGURACIÓN DE ENTRADA CONFIGURACIÓN COFDM CONFIGURACIÓN COFDM Reset MEDIDAS 2 MEDIDAS 1 CONFIGURACIÓN DE SERVICIOS CONFIGURACIÓN DE SALIDA Desde cualquier menú > 3 sec Menú principal GRABACIÓN Desde cualquier menú principal 3 seg. Reset VERSIONES DIRECCION CDC NIT IDs INFO TEMPERAT.
  • Página 6: Technical Specifications

    DVBS2 - COFDM CI Important safety instructions Inputs/Outputs/Connections description General installation conditions The unit (Fig. 1) is provided with: • Before handling or connecting the equipment, please read this IF satellite input manual. IF satellite output • In order to reduce the risk of fi re or electric shock, do not expose the RF input equipment to rain or moisture.
  • Página 7: Menu Structure

    Menu structure Insert programmer INPUT CONFIGURATION COFDM CONFIGURATION COFDM CONFIGURATION unit Reset MONITOR 2 MONITOR 1 SERVICE CONFIGURATION OUTPUT CONFIGURATION From any menu > 3 sec Main menu SAVING Extended From any Main menu menu 3 seg. Reset VERSIONS CONFIGURATION NIT IDs TEMPERAT.
  • Página 8: Caractéristiques Techniques

    DVBS2 - COFDM CI Consignes importantes de sécurité Description Entrées / Sorties / Raccordements Conditions générales d’installation Le module (Fig. 1) possède : • Lire ce document avant d’utiliser ou de raccorder ce produit. Entrée F.I. Satellite Sortie F.I. Satellite •...
  • Página 9: Structure Du Menu

    Structure du menu Raccorder le programmateur CONFIGURATION D'ENTREE CONFIGURATION COFDM CONFIGURATION COFDM Reset MESURES 2 MESURES 1 CONFIGURATION DES SERVICES CONFIGURATION DE SORTIE De n'importe quel menu > 3 sec Menu principal SAUVEGARDE De n'importe quel menu principal 3 seg. Reset VERSIONS ADRESSE CDC...
  • Página 10 DVBS2 - COFDM CI Instruções importantes de segurança Descrição Entradas / Saídas / Conexões Condições gerais de instalação O módulo (Fig. 1) dispõe de: • Antes de manipular ou ligar o equipamento ler este manual. Entrada F.I. Satélite • Para reduzir o risco de fogo ou choque eléctrico, não expor o equipa- Saída F.I.
  • Página 11 Estrutura menus Conectar programador CONFIGURACIÓN DE ENTRADA CONFIGURACIÓN COFDM CONFIGURACIÓN COFDM Reset MEDIDAS 2 MEDIDAS 1 CONFIGURACIÓN DE SERVICIOS CONFIGURACIÓN DE SALIDA Desde cualquier menú > 3 sec Menu principal GRABACIÓN Desde cualquier menú principal 3 seg. Reset VERSIONES DIRECCION CDC NIT IDs INFO TEMPERAT.
  • Página 12: Specifiche Tecniche

    DVBS2 - COFDM CI Importanti istruzioni di sicurezza Descrizione Input / Output / Connessioni Condizioni generali per l’installazione Il modulo (Fig. 1) prevede quanto segue: • Prima di utilizzare o collegare il computer leggere questo manuale. 1. Ingresso FI satellite •...
  • Página 13: Struttura Del Menù

    Struttura del Menù Collegare il programmatore CONFIGURAZIONE DI INGRESSO CONFIGURAZIONE COFDM CONFIGURAZIONE COFDM Reset MISURE 2 MISURE 1 CONFIGURAZIONE SERVIZI CONFIGURAZIONE DI USCITA Da qualsiasi Menù > 3 sec Menù principale SALVATAGGIO Da qualsiasi Menù principale 3 seg. Reset VERSIONE INDIRIZZO CDC NIT IDs INFO TEMPERAT.
  • Página 14: Technische Daten

    DVBS2 - COFDM CI Wichtige Sicherheitshinweise Beschreibung Eingänge/Ausgänge/Anschlüsse Allgemeine Installationsanleitung Der Einheit (Abb. 1) verfugt uber: • Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Ge- Sat- ZF- Eingang rät anschließen oder in Betrieb nehmen. Sat- ZF- Ausgang • Um Brandgefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu ver- RF Eingang meiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtig- RF Ausgang...
  • Página 15: Menü-Übersicht

    Menü-Übersicht Handprogrammer einstecken EINGANG KONFIGURATION COFDM KONFIGURATION COFDM KONFIGURATION Reset MESSUNGEN 2 MESSUNGEN 1 PROGRAMM KONFIGURATION AUSGANGSKONFIGURATION Von jedem Menü > 3 sek Hauptmenü SPEICHERN Erweitertes Von jedem Hauptmenü aus Menü 3 sek. Reset VERSION ADRESSE CDC NIT IDs INFO TEMPERAT. Von jedem Erweitertes Menü...
  • Página 16: Технические Характеристики

    DVBS2 - COFDM CI Инструкция по технике безопасности Описание Вход / Выход / Коннектор Общие условия установки Модуль (рис. 1) обеспечивает: • Перед монтажем и подключением оборудования прочтите это 1. Вход спутниковой промежуточной частоты IF руководство. 2. Выход спутниковой промежуточной частоты IF •...
  • Página 17: Структура Меню

    Структура меню COFDM >> COFDM >> Version COFDM COFDM ENTRADA ENTRADA 8MHz 64QAM 8MHz 64QAM firmwareXXXX Cell_id: Cell_id: F:1171 MHz F:1171 MHz GI:1/32 GI:1/32 unidad: 0x0000 0x0000 27.500 Kbaud 27.500 Kbaud FEC:7/8 FEC:7/8 V:x.xx LNB:17V22KHz LNB:17V22KHz Подключение программатора Конфигурация входа Конфигурация...
  • Página 18: Garantia

    Pendant la période de garantie, Televés S.A. prend en charge les avaries dues à un défaut du produit ou de fabrication. Televés assume cette garantie en répa- Televes SA обеспечивает два года гарантии со дня приобретения для стран, rant ou en échangeant l’appareil défectueux.

Este manual también es adecuado para:

563301

Tabla de contenido