Televes T.OX Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para T.OX Serie:

Enlaces rápidos

Refs. 565101
565201
Manual de Instrucciones
MUX DVBT2 - COFDM CI Twin
ES
MUX DVBT2 - QAM CI Twin
w w w . t e l e v e s . c o m
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Televes T.OX Serie

  • Página 1 Refs. 565101 565201 Manual de Instrucciones MUX DVBT2 - COFDM CI Twin MUX DVBT2 - QAM CI Twin w w w . t e l e v e s . c o m...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    MUX DVBT2 - COFDM/QAM CI Twin Índice 1. Características técnicas ........................2. Descripción de referencias ......................... 3. Montaje ............................... 3.1. Montaje en libro ........................... 3.2. Montaje en rack 19” ........................4. Descripción de elementos ........................4.1. DVBT2-QAM/COFDM CI Twin ....................4.2. Fuente de alimentación ......................4.3. Central amplificadora ......................4.4. Programador universal ......................5. Instrucciones de uso .......................... 5.1. Menú normal ..........................5.2. Menú extendido ........................5.3. Grabación de parámetros ......................6.
  • Página 5: Características Técnicas

    1. Características técnicas 1.1. MUX DVBT2-COFDM CI Twin ref. 565101, MUX DVBT2-QAM CI Twin ref. 565201 Frecuencia de entrada 150 - 862 Nivel de entrada -60 a -20 Pasos de frecuencia 125, 166 (Selec.) Pérdidas de paso (tip.) < 1,5 DVB-T 6, 7, 8 Entrada...
  • Página 6: Características Técnicas Centrales

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin 1.2. Características técnicas Centrales Rango de frecuencia 46 ... 862 Conector tipo “F” Ganancia 44 ± 2,5 Alimentación Central 5575 Margen de regulación Consumo a 24 V Tensión de salida (60 dB) dBµV 105 (42 CH CENELEC) Toma de test Rango de frecuencia 87 ...
  • Página 7: Diagrama De Bloques

    1.4. Diagrama de bloques Ref. 565101 Modulador Demodul. A Interfaz COFDM ENTRADA SALIDA Multiplexor Converter DVB-T / DVB-T2 DVB-T Modulador doble Demodul. B COFDM Ref. 565201 Modulador Demodul. A Interfaz ENTRADA Multiplexor SALIDA Converter DVB-T / DVB-T2 DVB-C Modulador doble Demodul.
  • Página 8: Descripción De Referencias

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin 2. Descripción de referencias Gama Accesorios 565101 T-0X DVBT/T2-COFDM CI TWIN MUX 2C:2C 7234 Programador Universal 565201 T-0X DVBT/T2-QAM CI TWIN MUX 2C:2C 5071 Regleta T03-T05-T-0X L=50 cm 5575 Amplificador Banda Ancha 44dB 120dBµV T-0X 5239 Regleta soporte T03-T05-T-0X...
  • Página 9: Montaje

    3. Montaje 3.1. Montaje en libro Entrada 565101, 565201 5629 5575 DVB-T / DVB-T2 CLAC! 5071 5239 Salida COFDM (565101) (565201) 4061 7234 NOTA: Se recomienda utilizar ambas salidas de la fuente, equilibrando el consumo. Por ejemplo, 4+3 o 3+4 módulos.
  • Página 10: Montaje En Rack

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin 3.2. Montaje en Rack 19” 5301...
  • Página 11: Descripción De Elementos

    4. Descripción de elementos 4.1. DVBT2-COFDM CI Twin (565101) / DVBT2-QAM CI Twin (565201) CTRL CTRL PRGM PRGM 565101 565201 Insertar la tarjeta a fondo en la CAM con los contactos hacia la 1. Entrada DVB-T / DVB-T2 4. Salida RF 7.
  • Página 12: Fuente De Alimentación

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin 4.2. Fuente de alimentación Conectores para alimentar los módulos (1) Masa LED de estado 24V: OK 0V: Sobrecarga o cortocircuito 02340039001 003 Entrada RED 230V~ NOTA: - La fuente de alimentación puede alimentar hasta un máximo de 7 módulos con CAM, con sólo 2 alimentaciones de LNB activadas, repartidas en cualquiera de los módulos.
  • Página 13: Central Amplificadora

    4.3. Central amplificadora OPCIÓN “A” - 5575 OPCIÓN “B” - 451201 TEST (-30dB) +10 dB OK - MATV 20 dB 20 dB 10 dB 10 dB 20 dB MATV OK - Return USO EXCLUSIVO EN INTERIOR C. Ret C. Ret FOR INDOOR USE ONLY ¡¡¡ATENCIÓN!!! NO ABRIR.
  • Página 14: Programador Universal

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin 4.4. Programador Universal PCT 5.0 El programador consta de 4 teclas: (pulsación corta) - Selección de parámetro (posicionamiento del cursor). Modificación del parámetro (incremento/ P C T 4 . 0 U N I V E R decremento) apuntando por el cursor (par- S A L padeante).
  • Página 15: Instrucciones De Uso

    AENTRADA 5. - Instrucciones de uso 5.1. Menú Normal DVB-T. Ch:C21 (474.000MHz) Insertar el programador en el conector frontal de 8MHz El salto en frecuencia puede ser de 166 o 125 kHz. programación del módulo (“PRGM”). Aparecerá en a. Menú de Entrada Si se selecciona un salto de 125 kHz, los valores primer lugar la versión de firmware del programa- permitidos para la parte decimal de la frecuencia...
  • Página 16: Menú Servicio

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin servicios encontrados en todas las entradas (En la ASERV ASERV AMEDIDAS figura 7/56 indica que es el índice 7 de una lista de C/N: 30.3dB 7/56 23/50 7/56 23/50 56 servicios en total). CBER<0.0e-08 PLANETE NO PLANETE NO LIMIT LIMIT...
  • Página 17 - Nombre del servicio Si alguna de las entradas no está disponible se Desde este menú puede actuarse a nivel de PID, - Estado de filtrado del servicio: OFF, ON1, ON2, mostrará el mensaje Unlock cuando se intente ac- seleccionando la acción a realizar con los PIDs de DCY1, DCY2 ceder a su lista de servicios.
  • Página 18: Menú Salida

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin 2SALIDA Ch:C05 Of:+1 Niv:99 Norm. vel y el modo de salida así como la selección del es de esta forma. Por ejemplo a “spa” se le inter- Salto: 166K paquetes nulos. pretará como audio en Español. salto en frecuencia para cada una de las dos salidas •...
  • Página 19: Menú Identificadores

    e2. Menú de modulación COFDM 2 g. Menú Medidas modulación y se puede escoger “normal” o “inver- sión”. (solo ref. 565101) Este menú muestra los mensajes relacionados con Nota: El ancho de banda necesario dependerá del la adaptación y eliminación de servicios configura- En este menú...
  • Página 20: Menú Extendido

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin No se recomiendan valores de ocupación superio- 5.2. Menú Extendido - Modo de frecuencia/tablas de canales. Se pue- res al 85%. Esto es así porque la indicación de ocu- de seleccionar modo Frecuencia o, en caso de pación es una medida instantánea, si se supera modo canal, una de las siguientes tablas de ca- Cuando se mantiene pulsada la tecla...
  • Página 21: Menú De Versiones

    d. Menú CAM - DCY SEGURO: Las posibles opciones son ON (ac- Los márgenes de funcionamiento recomendados son los siguientes: tivado) y OFF (desactivado). Esta opción establece el comportamiento del módulo con respecto a la El multiplexor dispone de la posibilidad de utili- •...
  • Página 22: Menú Interfaz De Usuario Cam (Mmi)

    A. Fashion TV MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin N:0003 subtítulos, etc) se pondrá a OFF. vicio y el nombre de dicho servicio y por último la CAM CAM entrada (A o B) a la que pertenece el servicio y en Pulse para Press...
  • Página 23 El último menú extendido permite volver a pará- dicar el nombre deseado. derecha del valor, para indicar al usuario que debe metros por defecto. Para ello se deberá mantener Por defecto la red se denominará “TELEVES”. cambiarlo. pulsada la tecla . 1NOMBRE RED...
  • Página 24: Grabación De Parámetros

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin 6. - Control del dispositivo 5.3. Grabación de parámetros Esta versión de los módulos permiten la configura- Una vez escogido el valor deseado en cualquiera ción y monitorización desde un PC, tanto de forma de los menús (normal o extendido), para grabar local como remota.
  • Página 25: Menú Principal

    CAM CONFIG CAM 2LCN 1SID TIPO LCN NOMBRE RED IDIOMA PARAMETROS CONFIG Act: FW:1.00.4 POS:OUT1 Pulse para A. Direct TELEVES POR DEFECTO Dir CDC: 001 Max: Mod:1.00.9 DCY SEGURO: menus Fashion TV Start Generico Vers NIT: 28 Espanol Pulse para Previo: CCIR N.Z.Ind...
  • Página 26: Ejemplo De Aplicación

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin 7. Ejemplo de aplicación DVB-T / DVB-T2 75 ohm 4061 5629 7 x 565101 Salida COFDM En la ilustración se muestra el montaje para la distribución de hasta 14 canales DVB-T, provenientes del remultiplexado de hasta 14 canales DVBT o DVB-T2 de entrada, repartiendo su consumo entre las dos salidas de la fuente de alimentación.
  • Página 27: Normas Para Montaje En Rack

    8. Normas para montaje en rack (máx. 49 MUX CI T-0X - 7 subracks de 5u. de altura - 8,7”) 8.1. Instalación del rack con venti- Estos ventiladores irán colocados en una bandeja atornillada en la parte superior del Rack, fig. 1 y 2. lación De esta manera, los ventiladores harán circular en- tre los módulo el aire fresco que entra por la parte...
  • Página 28: Instalación Del Rack Sin Ventilación

    MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin 8.2. Instalación del rack sin venti- Es muy importante que este ciclo discurra correcta- mente, debiendo evitarse: lación - Abrir las puertas laterales, ya que provocaría que los ventiladores aspiren el aire del exterior en lu- Para la instalación de las unidades en racks sin ven- gar de aspirar el aire del interior.
  • Página 29: Normas Para Montaje En Cofre

    9. Normas para montaje en cofre IMPORTANTE EXTRACTOR para ventilación forzada. Obligatorio sobre El esquema de ventilación reco- módulo más alto. mendado es el de la figura tanto en caso de disposición horizontal como vertical de los cofres. Tª ambiente máxima: 45ºC.
  • Página 30 MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin IMPORTANTE Se recomienda situar los cofres en hori- zontal, colocándolos a la menor altura HORIZONTAL posible. En caso de no poder utilizar la colocación 0,2 m horizontal, se empleará la colocación 0,2 m vertical. Se respetarán las distancias de seguridad indicadas en los esquemas adjuntos.
  • Página 32 MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin...
  • Página 33: Garantía

    Garantía Televés S.A. ofrece una garantía de dos años calculados a partir de la fecha de compra para los países de la UE. En los países no miembros de la UE se aplica la garantía legal que está en vigor en el momento de la venta. Conserve la factura de compra para determinar esta fecha. Durante el período de garantía, Televés S.A. se hace cargo de los fallos producidos por defecto del material o de fabricación. Televés S.A. cumple la garantía reparando o sustituyendo el equipo defectuoso. No están incluidos en la garantía los daños provocados por uso indebido, desgaste, manipulación por terceros, catástrofes o cualquier causa ajena al control de Televés S.A.
  • Página 34 MUX DVBT2_ COFDM/QAM CI Twin...
  • Página 36 565101-565201_000_ES...

Tabla de contenido