Instrucciones de instalación
6
CONEXIÓN DE CIRCUITO DERIVADO DE TRES CONDUCTORES
NOTA: Si los cables domésticos son conductores de aluminio,
ver la ADVERTENCIA de la sección 4, Requisitos eléctricos.
Cuando conecte un circuito derivado de tres conductores, si lo
permiten los códigos locales:
A. Conecte el conductor de conexión a tierra junto con el
cable neutro (blanco) al neutro del circuito de empalmes
(de color blanco o gris), usando una tuerca para cables.
B. C onecte el cable rojo del horno al cable rojo del circuito
derivado y el cable negro del horno al cable negro del
circuito derivado de acuerdo con los códigos locales,
utilizando tapones de alambre.
C. I nstale una abrazadera adecuada de alivio de tensión.
D. I nstale la tapa de la caja de conexiones.
7
CONEXIÓN DE CIRCUITO DERIVADO DE CUATRO CONDUCTORES
NOTA: Si los cables domésticos son conductores de aluminio, ver la ADVERTENCIA de la sección 4, Requisitos eléctricos.
NOTA: Si se usará un disyuntor GFI, el cable a tierra se deberá instalar de forma correcta para evitar la desconexión del
disyuntor. Consulte la edición más reciente del NEC, NFPA Nº 70, disponible a través de la Asociación Nacional de Protección
contra Incendios (National Fire Protection Association).
Cuando conecte un circuito derivado de cuatro conductores, si lo permiten los códigos locales:
A. Evite que el conductor neutro (blanco) quede enredado con
cualquier otro cable. De ser necesario, corte el conductor
neutro (blanco) y luego vuelva a pelar el mismo, a fin de
exponer la longitud adecuada del conductor.
B. C onecte el cable a tierra del aparato (verde o cobre) de
acuerdo con los códigos locales.
C. C onecte el cable neutral (blanco) del horno con el neutral
de circuito derivado (blanco o gris) de acuerdo con códigos
locales, utilizando un tapón de alambre.
D. C onecte el cable rojo del horno al cable rojo del circuito
derivado y el cable negro del horno al cable negro del
circuito derivado de acuerdo con los códigos locales,
utilizando tapones de alambre.
E. I nstale una abrazadera adecuada de alivio de tensión.
8
CÓMO DESLIZAR EL HORNO EN EL INTERIOR DE LA ABERTURA
A. Coloque (sin atar) una cuerda de 36" (92 cm) alrededor
del conductor antes de deslizar el horno en su lugar. Esto
evitará que el conducto se caiga detrás del horno.
B. Levante el horno hacia el interior del corte en el gabinete
usando la abertura del horno para agarrarlo. Empuje contra
el marco frontal del horno cuidadosamente. No empuje
contra los bordes externos.
C. A medida que el horno se desliza hacia atrás, tire de la
cuerda para que el conducto quede encima del horno de
forma natural.
D. Cuando esté seguro de que el conducto está fuera del
camino, deslice el horno 3/4 del trayecto hacia atrás y
hacia el interior de la abertura. Retire la cuerda halando
de un extremo.
8
El tubo
de la
estufa se
ajusta en
la caja
Rojo
Cable neutral
conexión
Tapa de la caja de conexiones
F. I nstale la tapa de la caja de conexiones.
Negro
El tubo de
la estufa
se ajusta
en la caja
Rojo
Tapa de la caja de conexiones
Tire hacia afuera por
el lazo de la cuerda
mientras empuja
el horno hacia el
interior del gabinete
Negro
Circuito
ramificado
Agujero ciego
alternativo
Encinte o Prense
Cables a tierra
y neutrales (blanco)
Circuito
ramificado
Cables
a tierra
Agujero ciego
alternativo
Blanco
31-2000374 Rev. 1