Tabla de contenido
funcIoneS avanzadaS
aJustes generaLes deL aVr
Network Settings: si el AVR está conectado a una red a través del
conector Network, usted podrá compartir material contenido en un PC u otro
dispositivo conectado a la red. Si dicha red está conectada a internet, también
podrá disfrutar de señal de radio emitida a través de internet. Si observa
alguna dificultad para acceder a estas fuentes, compruebe este parámetro.
Seleccione la opción Network Settings y presione OK para ver el submenú
correspondiente.
•
ID #
: este parámetro es meramente informativo. Identifica su AVR ante
otros dispositivos y para acceder a la página www.radioharmankardon.
com.
•
Network Settings
: si coloca este parámetro en Automatic no
permitirá el acceso. Si lo prefiere, coloque este parámetro en Manual y
continúe con el proceso.
•
IP Address, Subnet Mask, Gateway, Primary DNS,
Secondary DNS: dependiendo de su sistema, este parámetro
cambiará automáticamente cada vez que el AVR acceda a un sistema de
red. Contacte con su proveedor de internet (ISP) si desea más información.
•
Proxy Address y Proxy Port
acceden a internet a través de un servidor Proxy. La introducción correcta
de esta información puede resolver muchos conflictos de acceso a
internet.
Volume Units: seleccione si el nivel de volumen se muestra en decibelios
o en una escala numérica entre 0 y 90. Si utiliza la unidad decibélica, el
volumen máximo recomendado es 0dB, y los demás registros se mostrarán en
valores negativos.
Volume Default y Volume Default Level: estos dos parámetros
determinarán el nivel de volumen al activar el sistema. Active el primer
parámetro y coloque el segundo en el nivel deseado. Si desactiva el primer
parámetro, el AVR iniciará el sistema con el nivel de volumen utilizado en la
sesión anterior.
Unit of Measure: determina la unidad de distancia de los altavoces en la
sección de configuración manual de altavoces. Podrá seleccionar entre metros
y pies.
Language: seleccione el idioma deseado para los menús y pantallas del
AVR: inglés, francés, español, alemán, italiano o ruso.
HDMI Audio to TV: determina si la señal de audio HDMI se entrega en la
salida hacia el dispositivo de pantalla. En una operación normal, coloque este
parámetro en OFF, ya que la señal de audio será reproducida por el AVR. Si
desea escuchar el sonido a través del dispositivo TV –y no a través del sistema
de cine doméstico- active este parámetro. Silencie el dispositivo TV siempre
que escuche el sonido a través del AVR.
Dolby Volume Calibration: este parámetro determinará el offset de
calibración para volumen Dolby, tal como se describe en la página 30 del
Manual Básico. Su valor por defecto -0dB- es el más adecuado para unos
altavoces de sistema con sensibilidad de 88dB (8 ohms, 1 watio, 1 metro). Si
sus altavoces presentan una mayor sensibilidad, incremente este parámetro
en un valor igual a la diferencia entre 88dB y la sensibilidad de su sistema de
altavoces. Si sus altavoces presentan una sensibilidad menor, disminuya este
parámetro en un valor igual a la diferencia entre 88dB y la sensibilidad de su
sistema de altavoces.
12
: Algunos sistemas de seguridad
aspecto del menú
Menu Transparency: seleccione si el contenido de video deber ser visible
cuando utilice los menús de sistema. Seleccione entre las opciones Normal,
Medium y Opaque para visualizar la señal de video en pantalla durante la
operación de los menús.
Volume Status Messages: cuando se activa el AVR o se detecta algún
cambio en la fuente, el nivel de volumen o la señal de entrada, aparecerá
un mensaje informativo en pantalla. Podrá seleccionar la duración de este
mensaje en pantalla entre 2 y 10 segundos, con un valor por defecto de
3 segundos. Coloque este parámetro en Off si no desea ver este tipo de
mensajes.
Menus: los ajustes de los menús Modos Surround, Modos de Video y Efectos
de Audio tendrán efecto tan sólo durante la sesión de escucha actual. Este
parámetro determina la duración de la visibilidad de estos menús después de
realizar la última modificación: 5, 10 ó 30 segundos, 1 minuto o 5 minutos.
Seleccione la opción No time-Out si desea ver los menús indefinidamente.
Se trata de una opción no recomendable, ya que podría provocar el efecto de
quemado en el dispositivo de pantalla.
Setup y Slide-In Menus: este parámetro determina la duración de la
visibilidad de los menús de configuración (Main, Speaker Setup, Zone 2, etc.)
después de realizar la última modificación. Seleccione una opción entre 5,
10 ó 15 minutos (la opción por defecto), o No time-Out para visualizar los
menú indefinidamente. Cualquiera de las tres primeras opciones evitará la
posibilidad de un efecto de quemado en un dispositivo de pantalla CRT.
Screen Saver: programe el tiempo de inactividad necesario (sin mostrar
ningún menú) para que la unidad active el salva-pantallas. Podrá seleccionar
entre 5, 10, 20 ó 30 minutos o 1 hora, o desactivar esta función. Cualquiera de
las primeras opciones evitará la posibilidad de un efecto de quemado en un
dispositivo de pantalla CRT.
Información de sistema
Software Version: esta línea es meramente informativa. Cada cierto
tiempo, Harman Kardon International Inc lanza actualizaciones de software
que mejoran las características y funcionalidad de un producto. Si observa
algún problema de funcionamiento con su AVR, un representante del servicio
de atención al cliente podrá informarle acerca de posibles versiones más
recientes de software.
Upgrade Software: si existe una actualización de software para el
AVR 760/AVR 660, podrá encontrar las instrucciones de instalación en la
sección Soporte de Producto de nuestro sitio web o a través del servicio de
atención al cliente. A continuación, acceda a este submenú para llevar a cabo
la instalación de la actualización de software.
NOTA: durante la actualización del sistema, no desactive ni
utilice ninguno de los controles del AVR. Si lo hace podría dañar
permanentemente el AVR.
Tabla de contenido
