Manual de operación
00809-0809-3104
4. El medidor tendrá que reiniciarse para instalar el firmware. MeterLink
5. MeterLink
6. Vuelva a conectarse al medidor y repita el proceso de descarga del programa
Recuperación de errores por falla en la descarga del
programa
Si la descarga del programa falló durante la actualización del firmware, MeterLink ya no
puede conectarse al medidor o aparece un mensaje Attempt FTP-only connection... (Intento
de conexión sólo FTP...) al intentar conectar para realizar una actualización de copia de
seguridad.
Es posible que el medidor pierda su programación si la alimentación del medidor falla
durante un proceso de actualización del firmware. Si esto sucede, utilice el siguiente
procedimiento especial, la actualización de copia de seguridad, para conectarse al
medidor y volver a descargar el programa.
Actualización de copia de seguridad
Procedimiento
1. En MeterLink
GUSM Rosemount modelo 3418
al medidor, este iniciará el proceso de actualización, y el estado se mostrará debajo
de Upgrade Progress (Progreso de la actualización).
con un mensaje que debe desconectarse del medidor. Una vez finalizada la
actualización del firmware, podrá volver a conectarse al medidor con MeterLink
™
le indica con un mensaje que debe desconectarse del medidor. Una vez
finalizada la actualización del firmware, podrá volver a conectarse al medidor con
™
MeterLink
.
Importante
Cuando el medidor se reinicie, tardará unos dos minutos en volver a conectarse en
función de la actualización del firmware que se esté realizando. Si es necesario
reinicializar la base de datos, podría tardar hasta cinco minutos.
después de descargar el programa. Si todos los componentes del programa se
actualizan correctamente, aparecerán con la misma fecha y versión que las
versiones instaladas actualmente y el botón Download se inhabilitará. Si uno o más
componentes aún no están actualizados, haga clic en Download para continuar con
el proceso de actualización. Repita el proceso para asegurarse de que todos los
componentes estén actualizados.
PRECAUCIÓN
PÉRDIDA DE ALIMENTACIÓN DURANTE LA DESCARGA DEL PROGRAMA
El programa de los medidores se puede perder si el medidor pierde la alimentación
durante la descarga de un programa.
Si esto ocurre, realice el procedimiento de actualización de copia de seguridad para
intentar una conexión para volver a descargar el programa.
™
, vaya al menú de File (Archivo) y seleccione Program Settings
(Configuración del programa). Aparece el cuadro de diálogo Program Settings.
Marque la casilla de verificación Allow backup upgrade mode connection (Permitir
Comandos
Abril 2022
™
le indicará
™
.
155